Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abraquer" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABRAQUER EM FRANCÊS

abraquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRAQUER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abraquer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abraquer em francês.

O QUE SIGNIFICA ABRAQUER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abraquer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abraquer no dicionário francês

A definição de abraquer no dicionário é puxar o braço. transporte uma corda macia à mão, dê uma tensão para que não esteja em uma banda. a folga de uma cabra, um braço, uma escuta; nós dobramos a espada de uma manobra. nós dizemos mais frequentemente abraçar.

La définition de abraquer dans le dictionnaire est tirer à bras. haler à la main un cordage mou, lui donner un peu de tension pour qu'il ne soit pas en bande. on abraque le mou d'une aussière, d'un bras, d'une écoute; on abraque le balant d'une manœuvre. on dit plus souvent embraquer.

Clique para ver a definição original de «abraquer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO ABRAQUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'abraque
tu abraques
il/elle abraque
nous abraquons
vous abraquez
ils/elles abraquent
Imparfait
j'abraquais
tu abraquais
il/elle abraquait
nous abraquions
vous abraquiez
ils/elles abraquaient
Passé simple
j'abraquai
tu abraquas
il/elle abraqua
nous abraquâmes
vous abraquâtes
ils/elles abraquèrent
Futur simple
j'abraquerai
tu abraqueras
il/elle abraquera
nous abraquerons
vous abraquerez
ils/elles abraqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai abraqué
tu as abraqué
il/elle a abraqué
nous avons abraqué
vous avez abraqué
ils/elles ont abraqué
Plus-que-parfait
j'avais abraqué
tu avais abraqué
il/elle avait abraqué
nous avions abraqué
vous aviez abraqué
ils/elles avaient abraqué
Passé antérieur
j'eus abraqué
tu eus abraqué
il/elle eut abraqué
nous eûmes abraqué
vous eûtes abraqué
ils/elles eurent abraqué
Futur antérieur
j'aurai abraqué
tu auras abraqué
il/elle aura abraqué
nous aurons abraqué
vous aurez abraqué
ils/elles auront abraqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'abraque
que tu abraques
qu'il/elle abraque
que nous abraquions
que vous abraquiez
qu'ils/elles abraquent
Imparfait
que j'abraquasse
que tu abraquasses
qu'il/elle abraquât
que nous abraquassions
que vous abraquassiez
qu'ils/elles abraquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie abraqué
que tu aies abraqué
qu'il/elle ait abraqué
que nous ayons abraqué
que vous ayez abraqué
qu'ils/elles aient abraqué
Plus-que-parfait
que j'eusse abraqué
que tu eusses abraqué
qu'il/elle eût abraqué
que nous eussions abraqué
que vous eussiez abraqué
qu'ils/elles eussent abraqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'abraquerais
tu abraquerais
il/elle abraquerait
nous abraquerions
vous abraqueriez
ils/elles abraqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais abraqué
tu aurais abraqué
il/elle aurait abraqué
nous aurions abraqué
vous auriez abraqué
ils/elles auraient abraqué
Passé (2ème forme)
j'eusse abraqué
tu eusses abraqué
il/elle eût abraqué
nous eussions abraqué
vous eussiez abraqué
ils/elles eussent abraqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES