Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrêter" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRÊTER EM FRANCÊS

arrêter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRÊTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrêter é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo arrêter em francês.

O QUE SIGNIFICA ARRÊTER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «arrêter» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arrêter no dicionário francês

A definição de parar no dicionário é interromper ou parar um movimento ou uma caminhada. Impedir avançar. Para obstruir a passagem de. Evite chegar ao seu destino Evitar o movimento Limite, limite, espera.

La définition de arrêter dans le dictionnaire est interrompre ou faire cesser un mouvement ou une marche. Empêcher d'avancer. Faire obstacle au passage de. Empêcher d'arriver à destination. Empêcher de bouger. Limiter, borner, retenir.


Clique para ver a definição original de «arrêter» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO ARRÊTER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'arrête
tu arrêtes
il/elle arrête
nous arrêtons
vous arrêtez
ils/elles arrêtent
Imparfait
j'arrêtais
tu arrêtais
il/elle arrêtait
nous arrêtions
vous arrêtiez
ils/elles arrêtaient
Passé simple
j'arrêtai
tu arrêtas
il/elle arrêta
nous arrêtâmes
vous arrêtâtes
ils/elles arrêtèrent
Futur simple
j'arrêterai
tu arrêteras
il/elle arrêtera
nous arrêterons
vous arrêterez
ils/elles arrêteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai arrêté
tu as arrêté
il/elle a arrêté
nous avons arrêté
vous avez arrêté
ils/elles ont arrêté
Plus-que-parfait
j'avais arrêté
tu avais arrêté
il/elle avait arrêté
nous avions arrêté
vous aviez arrêté
ils/elles avaient arrêté
Passé antérieur
j'eus arrêté
tu eus arrêté
il/elle eut arrêté
nous eûmes arrêté
vous eûtes arrêté
ils/elles eurent arrêté
Futur antérieur
j'aurai arrêté
tu auras arrêté
il/elle aura arrêté
nous aurons arrêté
vous aurez arrêté
ils/elles auront arrêté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'arrête
que tu arrêtes
qu'il/elle arrête
que nous arrêtions
que vous arrêtiez
qu'ils/elles arrêtent
Imparfait
que j'arrêtasse
que tu arrêtasses
qu'il/elle arrêtât
que nous arrêtassions
que vous arrêtassiez
qu'ils/elles arrêtassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie arrêté
que tu aies arrêté
qu'il/elle ait arrêté
que nous ayons arrêté
que vous ayez arrêté
qu'ils/elles aient arrêté
Plus-que-parfait
que j'eusse arrêté
que tu eusses arrêté
qu'il/elle eût arrêté
que nous eussions arrêté
que vous eussiez arrêté
qu'ils/elles eussent arrêté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'arrêterais
tu arrêterais
il/elle arrêterait
nous arrêterions
vous arrêteriez
ils/elles arrêteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais arrêté
tu aurais arrêté
il/elle aurait arrêté
nous aurions arrêté
vous auriez arrêté
ils/elles auraient arrêté
Passé (2ème forme)
j'eusse arrêté
tu eusses arrêté
il/elle eût arrêté
nous eussions arrêté
vous eussiez arrêté
ils/elles eussent arrêté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES