Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assortir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSORTIR EM FRANCÊS

assortir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSORTIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Assortir é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo assortir em francês.

O QUE SIGNIFICA ASSORTIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «assortir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de assortir no dicionário francês

A definição de correspondência no dicionário é reunir coisas ou pessoas que possuem relações de afinidade entre eles. Para juntar em um arranjo harmonioso duas ou mais coisas que têm relações de conveniência, conformidade ou semelhança entre eles. Adapte-se, concilie-se. Reúna ou une pessoas que tenham relações de afinidade entre si. Coloque alguém de acordo ou em harmonia com alguém ou algo assim.

La définition de assortir dans le dictionnaire est mettre ensemble des choses ou des personnes qui ont entre elles des rapports d'affinité. Mettre ensemble suivant un agencement harmonieux deux ou plusieurs choses qui ont entre elles des rapports de convenance, de conformité ou de ressemblance. Adapter à, concilier. Réunir ou unir des personnes qui ont entre elles des rapports d'affinité. Mettre quelqu'un en accord ou en harmonie avec quelqu'un ou quelque chose.

Clique para ver a definição original de «assortir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO ASSORTIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'assortis
tu assortis
il/elle assortit
nous assortissons
vous assortissez
ils/elles assortissent
Imparfait
j'assortissais
tu assortissais
il/elle assortissait
nous assortissions
vous assortissiez
ils/elles assortissaient
Passé simple
j'assortis
tu assortis
il/elle assortit
nous assortîmes
vous assortîtes
ils/elles assortirent
Futur simple
j'assortirai
tu assortiras
il/elle assortira
nous assortirons
vous assortirez
ils/elles assortiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai assorti
tu as assorti
il/elle a assorti
nous avons assorti
vous avez assorti
ils/elles ont assorti
Plus-que-parfait
j'avais assorti
tu avais assorti
il/elle avait assorti
nous avions assorti
vous aviez assorti
ils/elles avaient assorti
Passé antérieur
j'eus assorti
tu eus assorti
il/elle eut assorti
nous eûmes assorti
vous eûtes assorti
ils/elles eurent assorti
Futur antérieur
j'aurai assorti
tu auras assorti
il/elle aura assorti
nous aurons assorti
vous aurez assorti
ils/elles auront assorti

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'assortisse
que tu assortisses
qu'il/elle assortisse
que nous assortissions
que vous assortissiez
qu'ils/elles assortissent
Imparfait
que j'assortisse
que tu assortisses
qu'il/elle assortît
que nous assortissions
que vous assortissiez
qu'ils/elles assortissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie assorti
que tu aies assorti
qu'il/elle ait assorti
que nous ayons assorti
que vous ayez assorti
qu'ils/elles aient assorti
Plus-que-parfait
que j'eusse assorti
que tu eusses assorti
qu'il/elle eût assorti
que nous eussions assorti
que vous eussiez assorti
qu'ils/elles eussent assorti

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'assortirais
tu assortirais
il/elle assortirait
nous assortirions
vous assortiriez
ils/elles assortiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais assorti
tu aurais assorti
il/elle aurait assorti
nous aurions assorti
vous auriez assorti
ils/elles auraient assorti
Passé (2ème forme)
j'eusse assorti
tu eusses assorti
il/elle eût assorti
nous eussions assorti
vous eussiez assorti
ils/elles eussent assorti

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES