Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barder" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARDER EM FRANCÊS

barder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barder é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo barder em francês.

O QUE SIGNIFICA BARDER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «barder» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barder no dicionário francês

A primeira definição de barder no dicionário é cobrir um cavalo bardo, um lutador de armadura. bloquear, espremer como em armadura. Outra definição de barder é enfeitar uma carne, uma galinha, um jogo de tiras de bacon. Cubra-se com uma couraça; proteja-se. Para se cobrir, vestir-se. Barder também é carregado em um bardo.

La première définition de barder dans le dictionnaire est couvrir un cheval de bardes, un combattant d'une armure. enfermer, serrer comme dans une armure. Une autre définition de barder est garnir une viande, une volaille, un gibier de bandes de lard. Se couvrir d'une cuirasse; se protéger. Se couvrir, se vêtir. Barder est aussi charger sur un bard.

Clique para ver a definição original de «barder» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO BARDER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je barde
tu bardes
il/elle barde
nous bardons
vous bardez
ils/elles bardent
Imparfait
je bardais
tu bardais
il/elle bardait
nous bardions
vous bardiez
ils/elles bardaient
Passé simple
je bardai
tu bardas
il/elle barda
nous bardâmes
vous bardâtes
ils/elles bardèrent
Futur simple
je barderai
tu barderas
il/elle bardera
nous barderons
vous barderez
ils/elles barderont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai bardé
tu as bardé
il/elle a bardé
nous avons bardé
vous avez bardé
ils/elles ont bardé
Plus-que-parfait
j'avais bardé
tu avais bardé
il/elle avait bardé
nous avions bardé
vous aviez bardé
ils/elles avaient bardé
Passé antérieur
j'eus bardé
tu eus bardé
il/elle eut bardé
nous eûmes bardé
vous eûtes bardé
ils/elles eurent bardé
Futur antérieur
j'aurai bardé
tu auras bardé
il/elle aura bardé
nous aurons bardé
vous aurez bardé
ils/elles auront bardé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je barde
que tu bardes
qu'il/elle barde
que nous bardions
que vous bardiez
qu'ils/elles bardent
Imparfait
que je bardasse
que tu bardasses
qu'il/elle bardât
que nous bardassions
que vous bardassiez
qu'ils/elles bardassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie bardé
que tu aies bardé
qu'il/elle ait bardé
que nous ayons bardé
que vous ayez bardé
qu'ils/elles aient bardé
Plus-que-parfait
que j'eusse bardé
que tu eusses bardé
qu'il/elle eût bardé
que nous eussions bardé
que vous eussiez bardé
qu'ils/elles eussent bardé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je barderais
tu barderais
il/elle barderait
nous barderions
vous barderiez
ils/elles barderaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais bardé
tu aurais bardé
il/elle aurait bardé
nous aurions bardé
vous auriez bardé
ils/elles auraient bardé
Passé (2ème forme)
j'eusse bardé
tu eusses bardé
il/elle eût bardé
nous eussions bardé
vous eussiez bardé
ils/elles eussent bardé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES