Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comparé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPARÉ EM FRANCÊS

comparé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comparé é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo comparé em francês.

O QUE SIGNIFICA COMPARÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «comparé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de comparé no dicionário francês

A primeira definição de comparação no dicionário é a comparação. Outra definição de comparação é a ciência cujo objeto é a comparação do mesmo órgão em toda a série de seres do mesmo grupo. Comparado é também a gramática comparativa que confronta as palavras de duas línguas ou de várias línguas. Assim, estabelecemos o parentesco que nos permite dizer que dois idiomas se desenvolveram a partir do mesmo idioma.

La première définition de comparé dans le dictionnaire est qui consiste à comparer. Une autre définition de comparé est science ayant pour objet la comparaison d'un même organe dans toute la série des êtres d'un même groupe. Comparé est aussi la grammaire comparée confronte les mots de deux langues ou de plusieurs langues données. on a établi ainsi la parenté qui permet de dire que deux langues se sont développées à partir d'une même langue.

Clique para ver a definição original de «comparé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO COMPARÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je compare
tu compares
il/elle compare
nous comparons
vous comparez
ils/elles comparent
Imparfait
je comparais
tu comparais
il/elle comparait
nous comparions
vous compariez
ils/elles comparaient
Passé simple
je comparai
tu comparas
il/elle compara
nous comparâmes
vous comparâtes
ils/elles comparèrent
Futur simple
je comparerai
tu compareras
il/elle comparera
nous comparerons
vous comparerez
ils/elles compareront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai comparé
tu as comparé
il/elle a comparé
nous avons comparé
vous avez comparé
ils/elles ont comparé
Plus-que-parfait
j'avais comparé
tu avais comparé
il/elle avait comparé
nous avions comparé
vous aviez comparé
ils/elles avaient comparé
Passé antérieur
j'eus comparé
tu eus comparé
il/elle eut comparé
nous eûmes comparé
vous eûtes comparé
ils/elles eurent comparé
Futur antérieur
j'aurai comparé
tu auras comparé
il/elle aura comparé
nous aurons comparé
vous aurez comparé
ils/elles auront comparé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je compare
que tu compares
qu'il/elle compare
que nous comparions
que vous compariez
qu'ils/elles comparent
Imparfait
que je comparasse
que tu comparasses
qu'il/elle comparât
que nous comparassions
que vous comparassiez
qu'ils/elles comparassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie comparé
que tu aies comparé
qu'il/elle ait comparé
que nous ayons comparé
que vous ayez comparé
qu'ils/elles aient comparé
Plus-que-parfait
que j'eusse comparé
que tu eusses comparé
qu'il/elle eût comparé
que nous eussions comparé
que vous eussiez comparé
qu'ils/elles eussent comparé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je comparerais
tu comparerais
il/elle comparerait
nous comparerions
vous compareriez
ils/elles compareraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais comparé
tu aurais comparé
il/elle aurait comparé
nous aurions comparé
vous auriez comparé
ils/elles auraient comparé
Passé (2ème forme)
j'eusse comparé
tu eusses comparé
il/elle eût comparé
nous eussions comparé
vous eussiez comparé
ils/elles eussent comparé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES