Significado de "consacré" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE CONSACRÉ EM FRANCÊS

consacré

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSACRÉ

Consacré é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo consacré em francês.

O QUE SIGNIFICA CONSACRÉ EM FRANCÊS

Leigos seculares

No catolicismo, os leigos consagrados ou consagrados são chamados de pessoas consagradas que se consagraram a Deus para se aproximarem do modo como Jesus viveu na Terra seguindo os conselhos evangélicos: pobreza, castidade, obediência. Link externo: http://www.mavocation.org/vocation/enseignements/vie-consacree/729-laic-consacre.html ▪ Portal do catolicismo ...

definição de consacré no dicionário francês

A definição de consagrado no dicionário é quem recebeu uma consagração religiosa.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO CONSACRÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je consacre

tu consacres

il/elle consacre

nous consacrons

vous consacrez

ils/elles consacrent

Imparfait

je consacrais

tu consacrais

il/elle consacrait

nous consacrions

vous consacriez

ils/elles consacraient

Passé simple

je consacrai

tu consacras

il/elle consacra

nous consacrâmes

vous consacrâtes

ils/elles consacrèrent

Futur simple

je consacrerai

tu consacreras

il/elle consacrera

nous consacrerons

vous consacrerez

ils/elles consacreront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai consacré

tu as consacré

il/elle a consacré

nous avons consacré

vous avez consacré

ils/elles ont consacré

Plus-que-parfait

j'avais consacré

tu avais consacré

il/elle avait consacré

nous avions consacré

vous aviez consacré

ils/elles avaient consacré

Passé antérieur

j'eus consacré

tu eus consacré

il/elle eut consacré

nous eûmes consacré

vous eûtes consacré

ils/elles eurent consacré

Futur antérieur

j'aurai consacré

tu auras consacré

il/elle aura consacré

nous aurons consacré

vous aurez consacré

ils/elles auront consacré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je consacre

que tu consacres

qu'il/elle consacre

que nous consacrions

que vous consacriez

qu'ils/elles consacrent

Imparfait

que je consacrasse

que tu consacrasses

qu'il/elle consacrât

que nous consacrassions

que vous consacrassiez

qu'ils/elles consacrassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie consacré

que tu aies consacré

qu'il/elle ait consacré

que nous ayons consacré

que vous ayez consacré

qu'ils/elles aient consacré

Plus-que-parfait

que j'eusse consacré

que tu eusses consacré

qu'il/elle eût consacré

que nous eussions consacré

que vous eussiez consacré

qu'ils/elles eussent consacré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je consacrerais

tu consacrerais

il/elle consacrerait

nous consacrerions

vous consacreriez

ils/elles consacreraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais consacré

tu aurais consacré

il/elle aurait consacré

nous aurions consacré

vous auriez consacré

ils/elles auraient consacré

Passé (2ème forme)

j'eusse consacré

tu eusses consacré

il/elle eût consacré

nous eussions consacré

vous eussiez consacré

ils/elles eussent consacré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES