Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "délaisser" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉLAISSER EM FRANCÊS

délaisser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉLAISSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Délaisser é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo délaisser em francês.

O QUE SIGNIFICA DÉLAISSER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «délaisser» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de délaisser no dicionário francês

A definição de abandono no dicionário é abandonar alguém, deixando-o sozinho e indefeso. Abandone por uma separação. Para abandonar negligenciando alguém, privando-o de carinho, da constância que lhe é devida. Rejeite-se, torne-se indiferente ao seu próprio destino. Desista de algo. Interrompa algo, perca o interesse.

La définition de délaisser dans le dictionnaire est abandonner quelqu'un, le laisser seul et démuni. Abandonner par une séparation. Abandonner en négligeant quelqu'un, en le privant de l'affection, de la constance qui lui est due. Se résigner, devenir indifférent à son propre sort. Abandonner quelque chose. Interrompre quelque chose, s'en désintéresser.


Clique para ver a definição original de «délaisser» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO DÉLAISSER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je délaisse
tu délaisses
il/elle délaisse
nous délaissons
vous délaissez
ils/elles délaissent
Imparfait
je délaissais
tu délaissais
il/elle délaissait
nous délaissions
vous délaissiez
ils/elles délaissaient
Passé simple
je délaissai
tu délaissas
il/elle délaissa
nous délaissâmes
vous délaissâtes
ils/elles délaissèrent
Futur simple
je délaisserai
tu délaisseras
il/elle délaissera
nous délaisserons
vous délaisserez
ils/elles délaisseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai délaissé
tu as délaissé
il/elle a délaissé
nous avons délaissé
vous avez délaissé
ils/elles ont délaissé
Plus-que-parfait
j'avais délaissé
tu avais délaissé
il/elle avait délaissé
nous avions délaissé
vous aviez délaissé
ils/elles avaient délaissé
Passé antérieur
j'eus délaissé
tu eus délaissé
il/elle eut délaissé
nous eûmes délaissé
vous eûtes délaissé
ils/elles eurent délaissé
Futur antérieur
j'aurai délaissé
tu auras délaissé
il/elle aura délaissé
nous aurons délaissé
vous aurez délaissé
ils/elles auront délaissé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je délaisse
que tu délaisses
qu'il/elle délaisse
que nous délaissions
que vous délaissiez
qu'ils/elles délaissent
Imparfait
que je délaissasse
que tu délaissasses
qu'il/elle délaissât
que nous délaissassions
que vous délaissassiez
qu'ils/elles délaissassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie délaissé
que tu aies délaissé
qu'il/elle ait délaissé
que nous ayons délaissé
que vous ayez délaissé
qu'ils/elles aient délaissé
Plus-que-parfait
que j'eusse délaissé
que tu eusses délaissé
qu'il/elle eût délaissé
que nous eussions délaissé
que vous eussiez délaissé
qu'ils/elles eussent délaissé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je délaisserais
tu délaisserais
il/elle délaisserait
nous délaisserions
vous délaisseriez
ils/elles délaisseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais délaissé
tu aurais délaissé
il/elle aurait délaissé
nous aurions délaissé
vous auriez délaissé
ils/elles auraient délaissé
Passé (2ème forme)
j'eusse délaissé
tu eusses délaissé
il/elle eût délaissé
nous eussions délaissé
vous eussiez délaissé
ils/elles eussent délaissé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES