O QUE SIGNIFICA DISPENSER EM FRANCÊS
definição de dispenser no dicionário francês
A primeira definição de dispensação no dicionário é autorizar a não fazer algo prescrito por uma lei, uma regra; conceder uma isenção. Outra definição de dispensação é entregar a alguém o que ele fez contra as regras da igreja. Liberar, liberar de uma obrigação. O dispensador também é para o qual se pode conceder uma dispensa.
CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO DISPENSER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je dispense
tu dispenses
il/elle dispense
nous dispensons
vous dispensez
ils/elles dispensent
Imparfait
je dispensais
tu dispensais
il/elle dispensait
nous dispensions
vous dispensiez
ils/elles dispensaient
Passé simple
je dispensai
tu dispensas
il/elle dispensa
nous dispensâmes
vous dispensâtes
ils/elles dispensèrent
Futur simple
je dispenserai
tu dispenseras
il/elle dispensera
nous dispenserons
vous dispenserez
ils/elles dispenseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai dispensé
tu as dispensé
il/elle a dispensé
nous avons dispensé
vous avez dispensé
ils/elles ont dispensé
Plus-que-parfait
j'avais dispensé
tu avais dispensé
il/elle avait dispensé
nous avions dispensé
vous aviez dispensé
ils/elles avaient dispensé
Passé antérieur
j'eus dispensé
tu eus dispensé
il/elle eut dispensé
nous eûmes dispensé
vous eûtes dispensé
ils/elles eurent dispensé
Futur antérieur
j'aurai dispensé
tu auras dispensé
il/elle aura dispensé
nous aurons dispensé
vous aurez dispensé
ils/elles auront dispensé
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je dispense
que tu dispenses
qu'il/elle dispense
que nous dispensions
que vous dispensiez
qu'ils/elles dispensent
Imparfait
que je dispensasse
que tu dispensasses
qu'il/elle dispensât
que nous dispensassions
que vous dispensassiez
qu'ils/elles dispensassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie dispensé
que tu aies dispensé
qu'il/elle ait dispensé
que nous ayons dispensé
que vous ayez dispensé
qu'ils/elles aient dispensé
Plus-que-parfait
que j'eusse dispensé
que tu eusses dispensé
qu'il/elle eût dispensé
que nous eussions dispensé
que vous eussiez dispensé
qu'ils/elles eussent dispensé
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je dispenserais
tu dispenserais
il/elle dispenserait
nous dispenserions
vous dispenseriez
ils/elles dispenseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais dispensé
tu aurais dispensé
il/elle aurait dispensé
nous aurions dispensé
vous auriez dispensé
ils/elles auraient dispensé
Passé (2ème forme)
j'eusse dispensé
tu eusses dispensé
il/elle eût dispensé
nous eussions dispensé
vous eussiez dispensé
ils/elles eussent dispensé
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES