Significado de "éloigné" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE ÉLOIGNÉ EM FRANCÊS

éloigné

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLOIGNÉ

Éloigné é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo éloigné em francês.

O QUE SIGNIFICA ÉLOIGNÉ EM FRANCÊS

definição de éloigné no dicionário francês

A definição de distante no dicionário é que foi colocada ou está localizada longe, a uma grande distância de uma pessoa ou coisa.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO ÉLOIGNÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je éloigne

tu éloignes

il/elle éloigne

nous éloignons

vous éloignez

ils/elles éloignent

Imparfait

je éloignais

tu éloignais

il/elle éloignait

nous éloignions

vous éloigniez

ils/elles éloignaient

Passé simple

je éloignai

tu éloignas

il/elle éloigna

nous éloignâmes

vous éloignâtes

ils/elles éloignèrent

Futur simple

je éloignerai

tu éloigneras

il/elle éloignera

nous éloignerons

vous éloignerez

ils/elles éloigneront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai éloigné

tu as éloigné

il/elle a éloigné

nous avons éloigné

vous avez éloigné

ils/elles ont éloigné

Plus-que-parfait

j'avais éloigné

tu avais éloigné

il/elle avait éloigné

nous avions éloigné

vous aviez éloigné

ils/elles avaient éloigné

Passé antérieur

j'eus éloigné

tu eus éloigné

il/elle eut éloigné

nous eûmes éloigné

vous eûtes éloigné

ils/elles eurent éloigné

Futur antérieur

j'aurai éloigné

tu auras éloigné

il/elle aura éloigné

nous aurons éloigné

vous aurez éloigné

ils/elles auront éloigné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je éloigne

que tu éloignes

qu'il/elle éloigne

que nous éloignions

que vous éloigniez

qu'ils/elles éloignent

Imparfait

que je éloignasse

que tu éloignasses

qu'il/elle éloignât

que nous éloignassions

que vous éloignassiez

qu'ils/elles éloignassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie éloigné

que tu aies éloigné

qu'il/elle ait éloigné

que nous ayons éloigné

que vous ayez éloigné

qu'ils/elles aient éloigné

Plus-que-parfait

que j'eusse éloigné

que tu eusses éloigné

qu'il/elle eût éloigné

que nous eussions éloigné

que vous eussiez éloigné

qu'ils/elles eussent éloigné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je éloignerais

tu éloignerais

il/elle éloignerait

nous éloignerions

vous éloigneriez

ils/elles éloigneraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais éloigné

tu aurais éloigné

il/elle aurait éloigné

nous aurions éloigné

vous auriez éloigné

ils/elles auraient éloigné

Passé (2ème forme)

j'eusse éloigné

tu eusses éloigné

il/elle eût éloigné

nous eussions éloigné

vous eussiez éloigné

ils/elles eussent éloigné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES