O QUE SIGNIFICA EMBARRASSÉ EM FRANCÊS
definição de embarrassé no dicionário francês
A definição de vergonha no dicionário é barrada por uma desordem, um embaraço. Entediado, embaraçado. Quem mostra constrangimento, quem está com problemas. Grávida.
CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO EMBARRASSÉ
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
j'embarrasse
tu embarrasses
il/elle embarrasse
nous embarrassons
vous embarrassez
ils/elles embarrassent
Imparfait
j'embarrassais
tu embarrassais
il/elle embarrassait
nous embarrassions
vous embarrassiez
ils/elles embarrassaient
Passé simple
j'embarrassai
tu embarrassas
il/elle embarrassa
nous embarrassâmes
vous embarrassâtes
ils/elles embarrassèrent
Futur simple
j'embarrasserai
tu embarrasseras
il/elle embarrassera
nous embarrasserons
vous embarrasserez
ils/elles embarrasseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai embarrassé
tu as embarrassé
il/elle a embarrassé
nous avons embarrassé
vous avez embarrassé
ils/elles ont embarrassé
Plus-que-parfait
j'avais embarrassé
tu avais embarrassé
il/elle avait embarrassé
nous avions embarrassé
vous aviez embarrassé
ils/elles avaient embarrassé
Passé antérieur
j'eus embarrassé
tu eus embarrassé
il/elle eut embarrassé
nous eûmes embarrassé
vous eûtes embarrassé
ils/elles eurent embarrassé
Futur antérieur
j'aurai embarrassé
tu auras embarrassé
il/elle aura embarrassé
nous aurons embarrassé
vous aurez embarrassé
ils/elles auront embarrassé
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que j'embarrasse
que tu embarrasses
qu'il/elle embarrasse
que nous embarrassions
que vous embarrassiez
qu'ils/elles embarrassent
Imparfait
que j'embarrassasse
que tu embarrassasses
qu'il/elle embarrassât
que nous embarrassassions
que vous embarrassassiez
qu'ils/elles embarrassassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie embarrassé
que tu aies embarrassé
qu'il/elle ait embarrassé
que nous ayons embarrassé
que vous ayez embarrassé
qu'ils/elles aient embarrassé
Plus-que-parfait
que j'eusse embarrassé
que tu eusses embarrassé
qu'il/elle eût embarrassé
que nous eussions embarrassé
que vous eussiez embarrassé
qu'ils/elles eussent embarrassé
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
j'embarrasserais
tu embarrasserais
il/elle embarrasserait
nous embarrasserions
vous embarrasseriez
ils/elles embarrasseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais embarrassé
tu aurais embarrassé
il/elle aurait embarrassé
nous aurions embarrassé
vous auriez embarrassé
ils/elles auraient embarrassé
Passé (2ème forme)
j'eusse embarrassé
tu eusses embarrassé
il/elle eût embarrassé
nous eussions embarrassé
vous eussiez embarrassé
ils/elles eussent embarrassé
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES