O QUE SIGNIFICA ÉMIGRER EM FRANCÊS
definição de émigrer no dicionário francês
A definição de emigrar no dicionário é deixar seu país para se estabelecer em outros lugares, geralmente no exterior. Deixe a França após a queda da realeza por razões políticas. Deixe sua região viver em outra, considerada estrangeira. Mude o país ao ritmo das estações.
CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO ÉMIGRER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je émigre
tu émigres
il/elle émigre
nous émigrons
vous émigrez
ils/elles émigrent
Imparfait
je émigrais
tu émigrais
il/elle émigrait
nous émigrions
vous émigriez
ils/elles émigraient
Passé simple
je émigrai
tu émigras
il/elle émigra
nous émigrâmes
vous émigrâtes
ils/elles émigrèrent
Futur simple
je émigrerai
tu émigreras
il/elle émigrera
nous émigrerons
vous émigrerez
ils/elles émigreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai émigré
tu as émigré
il/elle a émigré
nous avons émigré
vous avez émigré
ils/elles ont émigré
Plus-que-parfait
j'avais émigré
tu avais émigré
il/elle avait émigré
nous avions émigré
vous aviez émigré
ils/elles avaient émigré
Passé antérieur
j'eus émigré
tu eus émigré
il/elle eut émigré
nous eûmes émigré
vous eûtes émigré
ils/elles eurent émigré
Futur antérieur
j'aurai émigré
tu auras émigré
il/elle aura émigré
nous aurons émigré
vous aurez émigré
ils/elles auront émigré
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je émigre
que tu émigres
qu'il/elle émigre
que nous émigrions
que vous émigriez
qu'ils/elles émigrent
Imparfait
que je émigrasse
que tu émigrasses
qu'il/elle émigrât
que nous émigrassions
que vous émigrassiez
qu'ils/elles émigrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie émigré
que tu aies émigré
qu'il/elle ait émigré
que nous ayons émigré
que vous ayez émigré
qu'ils/elles aient émigré
Plus-que-parfait
que j'eusse émigré
que tu eusses émigré
qu'il/elle eût émigré
que nous eussions émigré
que vous eussiez émigré
qu'ils/elles eussent émigré
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je émigrerais
tu émigrerais
il/elle émigrerait
nous émigrerions
vous émigreriez
ils/elles émigreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais émigré
tu aurais émigré
il/elle aurait émigré
nous aurions émigré
vous auriez émigré
ils/elles auraient émigré
Passé (2ème forme)
j'eusse émigré
tu eusses émigré
il/elle eût émigré
nous eussions émigré
vous eussiez émigré
ils/elles eussent émigré
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES