Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "façonné" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAÇONNÉ EM FRANCÊS

façonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAÇONNÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Façonné é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo façonné em francês.

O QUE SIGNIFICA FAÇONNÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «façonné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

forjado

Façonné

Uma peça moldada é um pedaço de tecido com uma decoração tecida, quer por efeitos de corrente, efeitos de trama ou armadura diferente do fundo. Un façonné est une pièce de tissu présentant un décor tissé soit par des effets de chaîne, soit par des effets de trame, soit par des armures différentes du fond.

definição de façonné no dicionário francês

A definição de formado no dicionário é que foi trabalhada, que recebeu uma forma específica. Enfeitado, ornamentado.

La définition de façonné dans le dictionnaire est qui a été travaillé, qui a reçu une forme particulière. Orné, ouvragé.
Clique para ver a definição original de «façonné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO FAÇONNÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je façonne
tu façonnes
il/elle façonne
nous façonnons
vous façonnez
ils/elles façonnent
Imparfait
je façonnais
tu façonnais
il/elle façonnait
nous façonnions
vous façonniez
ils/elles façonnaient
Passé simple
je façonnai
tu façonnas
il/elle façonna
nous façonnâmes
vous façonnâtes
ils/elles façonnèrent
Futur simple
je façonnerai
tu façonneras
il/elle façonnera
nous façonnerons
vous façonnerez
ils/elles façonneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai façonné
tu as façonné
il/elle a façonné
nous avons façonné
vous avez façonné
ils/elles ont façonné
Plus-que-parfait
j'avais façonné
tu avais façonné
il/elle avait façonné
nous avions façonné
vous aviez façonné
ils/elles avaient façonné
Passé antérieur
j'eus façonné
tu eus façonné
il/elle eut façonné
nous eûmes façonné
vous eûtes façonné
ils/elles eurent façonné
Futur antérieur
j'aurai façonné
tu auras façonné
il/elle aura façonné
nous aurons façonné
vous aurez façonné
ils/elles auront façonné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je façonne
que tu façonnes
qu'il/elle façonne
que nous façonnions
que vous façonniez
qu'ils/elles façonnent
Imparfait
que je façonnasse
que tu façonnasses
qu'il/elle façonnât
que nous façonnassions
que vous façonnassiez
qu'ils/elles façonnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie façonné
que tu aies façonné
qu'il/elle ait façonné
que nous ayons façonné
que vous ayez façonné
qu'ils/elles aient façonné
Plus-que-parfait
que j'eusse façonné
que tu eusses façonné
qu'il/elle eût façonné
que nous eussions façonné
que vous eussiez façonné
qu'ils/elles eussent façonné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je façonnerais
tu façonnerais
il/elle façonnerait
nous façonnerions
vous façonneriez
ils/elles façonneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais façonné
tu aurais façonné
il/elle aurait façonné
nous aurions façonné
vous auriez façonné
ils/elles auraient façonné
Passé (2ème forme)
j'eusse façonné
tu eusses façonné
il/elle eût façonné
nous eussions façonné
vous eussiez façonné
ils/elles eussent façonné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES