O QUE SIGNIFICA GRIMAÇANT EM FRANCÊS
definição de grimaçant no dicionário francês
A definição de fazer muecas no dicionário é que é distorcida por uma careta, momentaneamente ou mais ou menos permanentemente. O rosto de quem faz caretas. O que está distorcido. O que é expresso por uma careta. O que é expresso por expressões faciais ou atitudes fixas ou forçadas. Afetado e / ou hipócrita. Indignado. O que falta na sua expressão de natural, de bom gosto. O que é uma má dobra.
CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO GRIMAÇANT
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je grimace
tu grimaces
il/elle grimace
nous grimaçons
vous grimacez
ils/elles grimacent
Imparfait
je grimaçais
tu grimaçais
il/elle grimaçait
nous grimacions
vous grimaciez
ils/elles grimaçaient
Passé simple
je grimaçai
tu grimaças
il/elle grimaça
nous grimaçâmes
vous grimaçâtes
ils/elles grimacèrent
Futur simple
je grimacerai
tu grimaceras
il/elle grimacera
nous grimacerons
vous grimacerez
ils/elles grimaceront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai grimacé
tu as grimacé
il/elle a grimacé
nous avons grimacé
vous avez grimacé
ils/elles ont grimacé
Plus-que-parfait
j'avais grimacé
tu avais grimacé
il/elle avait grimacé
nous avions grimacé
vous aviez grimacé
ils/elles avaient grimacé
Passé antérieur
j'eus grimacé
tu eus grimacé
il/elle eut grimacé
nous eûmes grimacé
vous eûtes grimacé
ils/elles eurent grimacé
Futur antérieur
j'aurai grimacé
tu auras grimacé
il/elle aura grimacé
nous aurons grimacé
vous aurez grimacé
ils/elles auront grimacé
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je grimace
que tu grimaces
qu'il/elle grimace
que nous grimacions
que vous grimaciez
qu'ils/elles grimacent
Imparfait
que je grimaçasse
que tu grimaçasses
qu'il/elle grimaçât
que nous grimaçassions
que vous grimaçassiez
qu'ils/elles grimaçassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie grimacé
que tu aies grimacé
qu'il/elle ait grimacé
que nous ayons grimacé
que vous ayez grimacé
qu'ils/elles aient grimacé
Plus-que-parfait
que j'eusse grimacé
que tu eusses grimacé
qu'il/elle eût grimacé
que nous eussions grimacé
que vous eussiez grimacé
qu'ils/elles eussent grimacé
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je grimacerais
tu grimacerais
il/elle grimacerait
nous grimacerions
vous grimaceriez
ils/elles grimaceraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais grimacé
tu aurais grimacé
il/elle aurait grimacé
nous aurions grimacé
vous auriez grimacé
ils/elles auraient grimacé
Passé (2ème forme)
j'eusse grimacé
tu eusses grimacé
il/elle eût grimacé
nous eussions grimacé
vous eussiez grimacé
ils/elles eussent grimacé
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES