Significado de "grondouiller" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE GRONDOUILLER EM FRANCÊS

grondouiller

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRONDOUILLER

Grondouiller é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo grondouiller em francês.

O QUE SIGNIFICA GRONDOUILLER EM FRANCÊS

definição de grondouiller no dicionário francês

A definição de rumbling no dicionário é emitir do fundo da garganta um grito maçante, prolongado e ameaçador. Expresse seu descontentamento ou sua dor em voz baixa, entre os dentes, indiscriminadamente; p. ext. para reclamar alto. Para estar bravo contra. Produza um som maçante e prolongado, mais ou menos impressionante.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO GRONDOUILLER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je grondouille

tu grondouilles

il/elle grondouille

nous grondouillons

vous grondouillez

ils/elles grondouillent

Imparfait

je grondouillais

tu grondouillais

il/elle grondouillait

nous grondouillions

vous grondouilliez

ils/elles grondouillaient

Passé simple

je grondouillai

tu grondouillas

il/elle grondouilla

nous grondouillâmes

vous grondouillâtes

ils/elles grondouillèrent

Futur simple

je grondouillerai

tu grondouilleras

il/elle grondouillera

nous grondouillerons

vous grondouillerez

ils/elles grondouilleront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai grondouillé

tu as grondouillé

il/elle a grondouillé

nous avons grondouillé

vous avez grondouillé

ils/elles ont grondouillé

Plus-que-parfait

j'avais grondouillé

tu avais grondouillé

il/elle avait grondouillé

nous avions grondouillé

vous aviez grondouillé

ils/elles avaient grondouillé

Passé antérieur

j'eus grondouillé

tu eus grondouillé

il/elle eut grondouillé

nous eûmes grondouillé

vous eûtes grondouillé

ils/elles eurent grondouillé

Futur antérieur

j'aurai grondouillé

tu auras grondouillé

il/elle aura grondouillé

nous aurons grondouillé

vous aurez grondouillé

ils/elles auront grondouillé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je grondouille

que tu grondouilles

qu'il/elle grondouille

que nous grondouillions

que vous grondouilliez

qu'ils/elles grondouillent

Imparfait

que je grondouillasse

que tu grondouillasses

qu'il/elle grondouillât

que nous grondouillassions

que vous grondouillassiez

qu'ils/elles grondouillassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie grondouillé

que tu aies grondouillé

qu'il/elle ait grondouillé

que nous ayons grondouillé

que vous ayez grondouillé

qu'ils/elles aient grondouillé

Plus-que-parfait

que j'eusse grondouillé

que tu eusses grondouillé

qu'il/elle eût grondouillé

que nous eussions grondouillé

que vous eussiez grondouillé

qu'ils/elles eussent grondouillé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je grondouillerais

tu grondouillerais

il/elle grondouillerait

nous grondouillerions

vous grondouilleriez

ils/elles grondouilleraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais grondouillé

tu aurais grondouillé

il/elle aurait grondouillé

nous aurions grondouillé

vous auriez grondouillé

ils/elles auraient grondouillé

Passé (2ème forme)

j'eusse grondouillé

tu eusses grondouillé

il/elle eût grondouillé

nous eussions grondouillé

vous eussiez grondouillé

ils/elles eussent grondouillé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

grondouille
grondouillons
grondouillez

TEMPS COMPOSÉS

Présent

aie grondouillé
ayons grondouillé
ayez grondouillé

LES MODES IMPERSONNELS

Infinitive présent

grondouiller

Infinitive passé

avoir grondouillé

Participe présent

grondouillant

Participe passé

grondouillé

TRADUÇÃO DE GRONDOUILLER

Conheça a tradução de grondouiller a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de grondouiller a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grondouiller» em francês.

• Tradutor português - chinês: grondouiller
• Tradutor português - espanhol: grondouiller
• Tradutor português - inglês: grondouiller
• Tradutor português - hindi: grondouiller
• Tradutor português - arabe: grondouiller
• Tradutor português - russo: grondouiller
• Tradutor português - português: grondouiller
• Tradutor português - bengali: grondouiller
• francês: grondouiller
• Tradutor português - malaio: grondouiller
• Tradutor português - alemão: grondouiller
• Tradutor português - japonês: grondouiller
• Tradutor português - coreano: grondouiller
• Tradutor português - javanês: grondouiller
• Tradutor português - vietnamita: grondouiller
• Tradutor português - tâmil: grondouiller
• Tradutor português - marata: grondouiller
• Tradutor português - turco: grondouiller
• Tradutor português - italiano: grondouiller
• Tradutor português - polonês: grondouiller
• Tradutor português - ucraniano: grondouiller
• Tradutor português - romeno: grondouiller
• Tradutor português - grego: grondouiller
• Tradutor português - africâner: grondouiller
• Tradutor português - sueco: grondouiller
• Tradutor português - norueguês: grondouiller

3 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRONDOUILLER»

Descubra o uso de grondouiller na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grondouiller e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Almanach national

Grondouiller—Dupinet(F.),maj. 'inf........... Grnnet (V. ltl. D.R.). contrôleur de 20 cl. de l'administr. de l'armée......... Granct (P.), préfet d'Alger . _ Grange (D.), chef de bal. d'inf. Grenier (C. E. A.), inspecteur én. au minist. de l'intér. Grenier (H.), chef ...

France, 1901

Almanach national: annuaire officiel de la République française

Lordon 5't, idem. Beaumont *, idem. Subtil 5'e, idem. Grondouiller-Dupinet 5'g, major. n Pichet-Duclos (052), colonel. Lesur (0*), lieutenant-colonel. De Brem (0* ), nirmremn. 795.

Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...

grommeltur grommeler R grondadt gronderie R gronde gronderie R grondeler gronder R grondeur grondin R grondouiller gronder R groomer groom R groseillé groseille R grossemenî gros1 R grosset gros1 R grossiérisê grossier R  ...

Paul Imbs, 1971