Significado de "hydraté" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE HYDRATÉ EM FRANCÊS

hydraté

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDRATÉ

Hydraté é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hydraté em francês.

O QUE SIGNIFICA HYDRATÉ EM FRANCÊS

hidrato

Hydrate

Os hidratos são compostos formados pela união de água e outra substância, uma união geralmente resultando em um corpo neutro, como certos sais cristalizados. Se a água é água pesada, onde o hidrogênio é realmente deutério, o termo deuterato é usado em vez de hidratado. Essas substâncias ditas hidratadas não contêm água como tal, mas seus elementos ou sua combinação: hidrogênio, oxigênio ou hidroxilo. No entanto, e por abuso, muitas vezes é dito que os compostos hidratados contêm água, em oposição à anidra. Em alguns casos, a água pode formar clatratos que também são chamados de hidratos, por exemplo, hidrato de metano.

Les hydrates sont des composés formés par l'union d'eau et d'une autre substance, union résultant généralement en un corps neutre, comme certains sels cristallisés. Si l'eau est de l'eau lourde, où l'hydrogène est en fait du deutérium, on utilise alors le terme deuterate plutôt qu'hydrate. Ces substances dites hydratées ne contiennent pas d'eau en tant que telle, mais ses éléments ou leur combinaison : hydrogène, oxygène ou hydroxyle. Cependant, et par abus, on dit souvent que les composés hydratés contiennent de l'eau, par opposition aux anhydres. Dans certains cas, l'eau peut former des clathrates qui sont aussi appelé hydrates, par exemple, l'hydrate de méthane.

definição de hydraté no dicionário francês

A definição de hidratado no dicionário é que é combinada com a água.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO HYDRATÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je hydrate

tu hydrates

il/elle hydrate

nous hydratons

vous hydratez

ils/elles hydratent

Imparfait

je hydratais

tu hydratais

il/elle hydratait

nous hydrations

vous hydratiez

ils/elles hydrataient

Passé simple

je hydratai

tu hydratas

il/elle hydrata

nous hydratâmes

vous hydratâtes

ils/elles hydratèrent

Futur simple

je hydraterai

tu hydrateras

il/elle hydratera

nous hydraterons

vous hydraterez

ils/elles hydrateront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai hydraté

tu as hydraté

il/elle a hydraté

nous avons hydraté

vous avez hydraté

ils/elles ont hydraté

Plus-que-parfait

j'avais hydraté

tu avais hydraté

il/elle avait hydraté

nous avions hydraté

vous aviez hydraté

ils/elles avaient hydraté

Passé antérieur

j'eus hydraté

tu eus hydraté

il/elle eut hydraté

nous eûmes hydraté

vous eûtes hydraté

ils/elles eurent hydraté

Futur antérieur

j'aurai hydraté

tu auras hydraté

il/elle aura hydraté

nous aurons hydraté

vous aurez hydraté

ils/elles auront hydraté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je hydrate

que tu hydrates

qu'il/elle hydrate

que nous hydrations

que vous hydratiez

qu'ils/elles hydratent

Imparfait

que je hydratasse

que tu hydratasses

qu'il/elle hydratât

que nous hydratassions

que vous hydratassiez

qu'ils/elles hydratassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie hydraté

que tu aies hydraté

qu'il/elle ait hydraté

que nous ayons hydraté

que vous ayez hydraté

qu'ils/elles aient hydraté

Plus-que-parfait

que j'eusse hydraté

que tu eusses hydraté

qu'il/elle eût hydraté

que nous eussions hydraté

que vous eussiez hydraté

qu'ils/elles eussent hydraté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je hydraterais

tu hydraterais

il/elle hydraterait

nous hydraterions

vous hydrateriez

ils/elles hydrateraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais hydraté

tu aurais hydraté

il/elle aurait hydraté

nous aurions hydraté

vous auriez hydraté

ils/elles auraient hydraté

Passé (2ème forme)

j'eusse hydraté

tu eusses hydraté

il/elle eût hydraté

nous eussions hydraté

vous eussiez hydraté

ils/elles eussent hydraté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES