Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "injecter" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INJECTER EM FRANCÊS

injecter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INJECTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Injecter é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo injecter em francês.

O QUE SIGNIFICA INJECTER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «injecter» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de injecter no dicionário francês

A definição de injetar no dicionário é introduzida no corpo, nos tecidos, em uma cavidade, em uma ferida, por pressão, por jato de uma seringa ou por qualquer outro instrumento. Preencha com um líquido ou gás sob pressão. Preencha uma cavidade, um canal, os vasos de um cadáver com uma substância líquida colorida ou mercúrio, para preservação ou dissecção. Aflita de repente sob a influência de uma emoção, um choque. Receba um influxo de sangue nos capilares e cor forte. Introduza algo nos vazios, os interstícios de outro assunto. Para penetrar os poros da madeira ou de outros materiais, de modo a conferir certas propriedades de rot-proofness, não inflamáveis.

La définition de injecter dans le dictionnaire est introduire dans l'organisme, dans les tissus, dans une cavité, dans une plaie, par pression, par jet d'une seringue ou par tout autre instrument. Remplir d'un liquide ou d'un gaz sous pression. Remplir une cavité, un canal, les vaisseaux d'un cadavre d'une substance liquide colorée ou de mercure, aux fins de conservation ou de dissection. Affluer soudainement sous le coup d'une émotion, d'un choc. Recevoir un afflux de sang dans les capillaires et se colorer vivement. Introduire quelque chose dans les vides, les interstices d'une autre matière. Faire pénétrer dans les pores du bois ou d'une autre matière dans le but de donner certaines propriétés d'imputrescibilité, d'ininflammabilité.


Clique para ver a definição original de «injecter» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO INJECTER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'injecte
tu injectes
il/elle injecte
nous injectons
vous injectez
ils/elles injectent
Imparfait
j'injectais
tu injectais
il/elle injectait
nous injections
vous injectiez
ils/elles injectaient
Passé simple
j'injectai
tu injectas
il/elle injecta
nous injectâmes
vous injectâtes
ils/elles injectèrent
Futur simple
j'injecterai
tu injecteras
il/elle injectera
nous injecterons
vous injecterez
ils/elles injecteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai injecté
tu as injecté
il/elle a injecté
nous avons injecté
vous avez injecté
ils/elles ont injecté
Plus-que-parfait
j'avais injecté
tu avais injecté
il/elle avait injecté
nous avions injecté
vous aviez injecté
ils/elles avaient injecté
Passé antérieur
j'eus injecté
tu eus injecté
il/elle eut injecté
nous eûmes injecté
vous eûtes injecté
ils/elles eurent injecté
Futur antérieur
j'aurai injecté
tu auras injecté
il/elle aura injecté
nous aurons injecté
vous aurez injecté
ils/elles auront injecté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'injecte
que tu injectes
qu'il/elle injecte
que nous injections
que vous injectiez
qu'ils/elles injectent
Imparfait
que j'injectasse
que tu injectasses
qu'il/elle injectât
que nous injectassions
que vous injectassiez
qu'ils/elles injectassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie injecté
que tu aies injecté
qu'il/elle ait injecté
que nous ayons injecté
que vous ayez injecté
qu'ils/elles aient injecté
Plus-que-parfait
que j'eusse injecté
que tu eusses injecté
qu'il/elle eût injecté
que nous eussions injecté
que vous eussiez injecté
qu'ils/elles eussent injecté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'injecterais
tu injecterais
il/elle injecterait
nous injecterions
vous injecteriez
ils/elles injecteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais injecté
tu aurais injecté
il/elle aurait injecté
nous aurions injecté
vous auriez injecté
ils/elles auraient injecté
Passé (2ème forme)
j'eusse injecté
tu eusses injecté
il/elle eût injecté
nous eussions injecté
vous eussiez injecté
ils/elles eussent injecté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES