Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intriguer" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTRIGUER EM FRANCÊS

intriguer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRIGUER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intriguer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo intriguer em francês.

O QUE SIGNIFICA INTRIGUER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «intriguer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intriguer no dicionário francês

A definição de intriga no dicionário é dar origem ao pensamento despertando um grande interesse e uma certa perplexidade. para excitar, sem se dar a conhecer, a curiosidade de alguém. Preencha-se com preocupação. Preocupante. Coloque um enredo, uma ação mais ou menos complicada. Participe de intrigas. Para fazer muito, fazer grandes esforços para fazer um negócio ter sucesso.

La définition de intriguer dans le dictionnaire est donner à penser en suscitant un vif intérêt et une certaine perplexité. exciter vivement, sans se faire connaître, la curiosité de quelqu'un. Remplir d'inquiétude. S'inquiéter. Y mettre une intrigue, une action plus ou moins compliquée. Se livrer à des intrigues. S'agiter beaucoup, se donner beaucoup de peine pour faire réussir une affaire.

Clique para ver a definição original de «intriguer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO INTRIGUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'intrigue
tu intrigues
il/elle intrigue
nous intriguons
vous intriguez
ils/elles intriguent
Imparfait
j'intriguais
tu intriguais
il/elle intriguait
nous intriguions
vous intriguiez
ils/elles intriguaient
Passé simple
j'intriguai
tu intriguas
il/elle intrigua
nous intriguâmes
vous intriguâtes
ils/elles intriguèrent
Futur simple
j'intriguerai
tu intrigueras
il/elle intriguera
nous intriguerons
vous intriguerez
ils/elles intrigueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai intrigué
tu as intrigué
il/elle a intrigué
nous avons intrigué
vous avez intrigué
ils/elles ont intrigué
Plus-que-parfait
j'avais intrigué
tu avais intrigué
il/elle avait intrigué
nous avions intrigué
vous aviez intrigué
ils/elles avaient intrigué
Passé antérieur
j'eus intrigué
tu eus intrigué
il/elle eut intrigué
nous eûmes intrigué
vous eûtes intrigué
ils/elles eurent intrigué
Futur antérieur
j'aurai intrigué
tu auras intrigué
il/elle aura intrigué
nous aurons intrigué
vous aurez intrigué
ils/elles auront intrigué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'intrigue
que tu intrigues
qu'il/elle intrigue
que nous intriguions
que vous intriguiez
qu'ils/elles intriguent
Imparfait
que j'intriguasse
que tu intriguasses
qu'il/elle intriguât
que nous intriguassions
que vous intriguassiez
qu'ils/elles intriguassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie intrigué
que tu aies intrigué
qu'il/elle ait intrigué
que nous ayons intrigué
que vous ayez intrigué
qu'ils/elles aient intrigué
Plus-que-parfait
que j'eusse intrigué
que tu eusses intrigué
qu'il/elle eût intrigué
que nous eussions intrigué
que vous eussiez intrigué
qu'ils/elles eussent intrigué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'intriguerais
tu intriguerais
il/elle intriguerait
nous intriguerions
vous intrigueriez
ils/elles intrigueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais intrigué
tu aurais intrigué
il/elle aurait intrigué
nous aurions intrigué
vous auriez intrigué
ils/elles auraient intrigué
Passé (2ème forme)
j'eusse intrigué
tu eusses intrigué
il/elle eût intrigué
nous eussions intrigué
vous eussiez intrigué
ils/elles eussent intrigué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES