O QUE SIGNIFICA MANQUER EM FRANCÊS
definição de manquer no dicionário francês
A definição de falta no dicionário está faltando; estar ausente onde deve ser, ou estar em quantidade insuficiente; para estar em menos juntos. Estando em grandes quantidades, sendo intenso.
CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO MANQUER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je manque
tu manques
il/elle manque
nous manquons
vous manquez
ils/elles manquent
Imparfait
je manquais
tu manquais
il/elle manquait
nous manquions
vous manquiez
ils/elles manquaient
Passé simple
je manquai
tu manquas
il/elle manqua
nous manquâmes
vous manquâtes
ils/elles manquèrent
Futur simple
je manquerai
tu manqueras
il/elle manquera
nous manquerons
vous manquerez
ils/elles manqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai manqué
tu as manqué
il/elle a manqué
nous avons manqué
vous avez manqué
ils/elles ont manqué
Plus-que-parfait
j'avais manqué
tu avais manqué
il/elle avait manqué
nous avions manqué
vous aviez manqué
ils/elles avaient manqué
Passé antérieur
j'eus manqué
tu eus manqué
il/elle eut manqué
nous eûmes manqué
vous eûtes manqué
ils/elles eurent manqué
Futur antérieur
j'aurai manqué
tu auras manqué
il/elle aura manqué
nous aurons manqué
vous aurez manqué
ils/elles auront manqué
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je manque
que tu manques
qu'il/elle manque
que nous manquions
que vous manquiez
qu'ils/elles manquent
Imparfait
que je manquasse
que tu manquasses
qu'il/elle manquât
que nous manquassions
que vous manquassiez
qu'ils/elles manquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie manqué
que tu aies manqué
qu'il/elle ait manqué
que nous ayons manqué
que vous ayez manqué
qu'ils/elles aient manqué
Plus-que-parfait
que j'eusse manqué
que tu eusses manqué
qu'il/elle eût manqué
que nous eussions manqué
que vous eussiez manqué
qu'ils/elles eussent manqué
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je manquerais
tu manquerais
il/elle manquerait
nous manquerions
vous manqueriez
ils/elles manqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais manqué
tu aurais manqué
il/elle aurait manqué
nous aurions manqué
vous auriez manqué
ils/elles auraient manqué
Passé (2ème forme)
j'eusse manqué
tu eusses manqué
il/elle eût manqué
nous eussions manqué
vous eussiez manqué
ils/elles eussent manqué
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES