Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maugréer" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAUGRÉER EM FRANCÊS

maugréer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAUGRÉER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maugréer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo maugréer em francês.

O QUE SIGNIFICA MAUGRÉER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «maugréer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maugréer no dicionário francês

A definição de resmungar no dicionário é mostrar seu mau humor, sua insatisfação, sua impaciência, sua relutância ao pronunciar palavras em voz baixa. Para curar alguém, para blasfemar. Diga algo em voz baixa, como para você, com um mau humor.

La définition de maugréer dans le dictionnaire est montrer sa mauvaise humeur, son mécontentement, son impatience, sa réticence en prononçant des paroles à mi-voix. Maudire quelqu'un, blasphémer. Dire quelque chose à mi-voix, comme pour soi, avec mauvaise humeur.

Clique para ver a definição original de «maugréer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO MAUGRÉER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je maugrée
tu maugrées
il/elle maugrée
nous maugréons
vous maugréez
ils/elles maugréent
Imparfait
je maugréais
tu maugréais
il/elle maugréait
nous maugréions
vous maugréiez
ils/elles maugréaient
Passé simple
je maugréai
tu maugréas
il/elle maugréa
nous maugréâmes
vous maugréâtes
ils/elles maugréèrent
Futur simple
je maugréerai
tu maugréeras
il/elle maugréera
nous maugréerons
vous maugréerez
ils/elles maugréeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai maugréé
tu as maugréé
il/elle a maugréé
nous avons maugréé
vous avez maugréé
ils/elles ont maugréé
Plus-que-parfait
j'avais maugréé
tu avais maugréé
il/elle avait maugréé
nous avions maugréé
vous aviez maugréé
ils/elles avaient maugréé
Passé antérieur
j'eus maugréé
tu eus maugréé
il/elle eut maugréé
nous eûmes maugréé
vous eûtes maugréé
ils/elles eurent maugréé
Futur antérieur
j'aurai maugréé
tu auras maugréé
il/elle aura maugréé
nous aurons maugréé
vous aurez maugréé
ils/elles auront maugréé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je maugrée
que tu maugrées
qu'il/elle maugrée
que nous maugréions
que vous maugréiez
qu'ils/elles maugréent
Imparfait
que je maugréasse
que tu maugréasses
qu'il/elle maugréât
que nous maugréassions
que vous maugréassiez
qu'ils/elles maugréassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie maugréé
que tu aies maugréé
qu'il/elle ait maugréé
que nous ayons maugréé
que vous ayez maugréé
qu'ils/elles aient maugréé
Plus-que-parfait
que j'eusse maugréé
que tu eusses maugréé
qu'il/elle eût maugréé
que nous eussions maugréé
que vous eussiez maugréé
qu'ils/elles eussent maugréé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je maugréerais
tu maugréerais
il/elle maugréerait
nous maugréerions
vous maugréeriez
ils/elles maugréeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais maugréé
tu aurais maugréé
il/elle aurait maugréé
nous aurions maugréé
vous auriez maugréé
ils/elles auraient maugréé
Passé (2ème forme)
j'eusse maugréé
tu eusses maugréé
il/elle eût maugréé
nous eussions maugréé
vous eussiez maugréé
ils/elles eussent maugréé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES