Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miner" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINER EM FRANCÊS

miner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miner é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo miner em francês.

O QUE SIGNIFICA MINER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «miner» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de miner no dicionário francês

A primeira definição de minerador no dicionário é cavar uma galeria sob um livro para minar a base e fazer com que ela colapse. Cavar uma galeria em solo, madeira ou tecido vegetal. Escavando ou minando um ataque lento e gradual. Para enfraquecer, roer de forma lenta e contínua. Consumidor sorrateiramente. Outra definição de mineiro é colocar uma carga de explosivos para explodir. O mineiro também está decorado com minas.

La première définition de miner dans le dictionnaire est creuser une galerie sous un ouvrage afin d'en saper les fondations et d'en provoquer l'effondrement. Creuser une galerie dans le sol, le bois ou les tissus végétaux. Creuser ou saper par une attaque lente et progressive. Affaiblir, ronger de manière lente et continue. Consumer sournoisement. Une autre définition de miner est poser une charge d'explosif destinée à faire sauter. Miner est aussi garnir de mines.

Clique para ver a definição original de «miner» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO MINER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je mine
tu mines
il/elle mine
nous minons
vous minez
ils/elles minent
Imparfait
je minais
tu minais
il/elle minait
nous minions
vous miniez
ils/elles minaient
Passé simple
je minai
tu minas
il/elle mina
nous minâmes
vous minâtes
ils/elles minèrent
Futur simple
je minerai
tu mineras
il/elle minera
nous minerons
vous minerez
ils/elles mineront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai miné
tu as miné
il/elle a miné
nous avons miné
vous avez miné
ils/elles ont miné
Plus-que-parfait
j'avais miné
tu avais miné
il/elle avait miné
nous avions miné
vous aviez miné
ils/elles avaient miné
Passé antérieur
j'eus miné
tu eus miné
il/elle eut miné
nous eûmes miné
vous eûtes miné
ils/elles eurent miné
Futur antérieur
j'aurai miné
tu auras miné
il/elle aura miné
nous aurons miné
vous aurez miné
ils/elles auront miné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je mine
que tu mines
qu'il/elle mine
que nous minions
que vous miniez
qu'ils/elles minent
Imparfait
que je minasse
que tu minasses
qu'il/elle minât
que nous minassions
que vous minassiez
qu'ils/elles minassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie miné
que tu aies miné
qu'il/elle ait miné
que nous ayons miné
que vous ayez miné
qu'ils/elles aient miné
Plus-que-parfait
que j'eusse miné
que tu eusses miné
qu'il/elle eût miné
que nous eussions miné
que vous eussiez miné
qu'ils/elles eussent miné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je minerais
tu minerais
il/elle minerait
nous minerions
vous mineriez
ils/elles mineraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais miné
tu aurais miné
il/elle aurait miné
nous aurions miné
vous auriez miné
ils/elles auraient miné
Passé (2ème forme)
j'eusse miné
tu eusses miné
il/elle eût miné
nous eussions miné
vous eussiez miné
ils/elles eussent miné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES