Significado de "poldériser" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE POLDÉRISER EM FRANCÊS

poldériser

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLDÉRISER

Poldériser é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo poldériser em francês.

O QUE SIGNIFICA POLDÉRISER EM FRANCÊS

polder

Polder

Um pólo é uma área de terra que é ganha sobre a água, geralmente em um nível inferior ao do mar, de pântanos, estuários, lagos ou áreas costeiras. A superfície a ser desenvolvida é primeiro cercada por diques. A água presa neste perímetro é então capturada por um conjunto de bombas operadas no passado por moinhos de vento e hoje por bombas elétricas. A drenagem da terra é facilitada por uma rede de teares e bacias. Mesmo após a desidratação do polder, as bombas continuam a garantir um nível mínimo de água no polder. Os Países Baixos e a Bélgica são freqüentemente associados aos polders, uma vez que parte de sua superfície ganhou sobre o mar ao longo dos séculos. Tais zonas também existem no norte da França na região de Watergangen ou Wateringen, perto de Dunkerque e na região de Kamouraska, em Quebec. Existem também polders do rio, áreas naturais na zona de inundação de um rio, poldered por um sistema de drenagem.

Un polder est une étendue de terre gagnée sur l'eau, le plus souvent dont le niveau est inférieur à celui de la mer, à partir de marais, estuaires, lacs ou des zones littorales. La surface à aménager est d'abord entourée de digues. L'eau emprisonnée dans ce périmètre est alors captée par un ensemble de pompes actionnées autrefois par des moulins à vent et, aujourd'hui, par des pompes électriques. Le drainage du terrain est facilité par un réseau d'étiers et de bassins. Même après l'assèchement du polder, les pompes continuent à assurer un niveau minimal d'eau dans ce dernier. Les Pays-Bas et la Belgique sont souvent associés aux polders, puisqu'une partie de leur surface a été gagnée sur la mer au cours des siècles. De telles zones existent aussi dans le Nord de la France dans la région des Watergangen ou Wateringen, près de Dunkerque, et dans la région de Kamouraska, Québec. Il existe aussi des polders fluviaux, des étendues naturelles dans la zone d'inondation d'un fleuve, aménagées en polder par un système de drainage.

definição de poldériser no dicionário francês

A definição de polderização no dicionário é, em grande medida, represada e drenada, conquistada no mar, em pântanos costeiros ou em lagos, localizado em uma elevação inferior ao nível máximo do corpo de água.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO POLDÉRISER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je poldérise

tu poldérises

il/elle poldérise

nous poldérisons

vous poldérisez

ils/elles poldérisent

Imparfait

je poldérisais

tu poldérisais

il/elle poldérisait

nous poldérisions

vous poldérisiez

ils/elles poldérisaient

Passé simple

je poldérisai

tu poldérisas

il/elle poldérisa

nous poldérisâmes

vous poldérisâtes

ils/elles poldérisèrent

Futur simple

je poldériserai

tu poldériseras

il/elle poldérisera

nous poldériserons

vous poldériserez

ils/elles poldériseront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai poldérisé

tu as poldérisé

il/elle a poldérisé

nous avons poldérisé

vous avez poldérisé

ils/elles ont poldérisé

Plus-que-parfait

j'avais poldérisé

tu avais poldérisé

il/elle avait poldérisé

nous avions poldérisé

vous aviez poldérisé

ils/elles avaient poldérisé

Passé antérieur

j'eus poldérisé

tu eus poldérisé

il/elle eut poldérisé

nous eûmes poldérisé

vous eûtes poldérisé

ils/elles eurent poldérisé

Futur antérieur

j'aurai poldérisé

tu auras poldérisé

il/elle aura poldérisé

nous aurons poldérisé

vous aurez poldérisé

ils/elles auront poldérisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je poldérise

que tu poldérises

qu'il/elle poldérise

que nous poldérisions

que vous poldérisiez

qu'ils/elles poldérisent

Imparfait

que je poldérisasse

que tu poldérisasses

qu'il/elle poldérisât

que nous poldérisassions

que vous poldérisassiez

qu'ils/elles poldérisassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie poldérisé

que tu aies poldérisé

qu'il/elle ait poldérisé

que nous ayons poldérisé

que vous ayez poldérisé

qu'ils/elles aient poldérisé

Plus-que-parfait

que j'eusse poldérisé

que tu eusses poldérisé

qu'il/elle eût poldérisé

que nous eussions poldérisé

que vous eussiez poldérisé

qu'ils/elles eussent poldérisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je poldériserais

tu poldériserais

il/elle poldériserait

nous poldériserions

vous poldériseriez

ils/elles poldériseraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais poldérisé

tu aurais poldérisé

il/elle aurait poldérisé

nous aurions poldérisé

vous auriez poldérisé

ils/elles auraient poldérisé

Passé (2ème forme)

j'eusse poldérisé

tu eusses poldérisé

il/elle eût poldérisé

nous eussions poldérisé

vous eussiez poldérisé

ils/elles eussent poldérisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES