Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rameuter" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMEUTER EM FRANCÊS

rameuter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMEUTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rameuter é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rameuter em francês.

O QUE SIGNIFICA RAMEUTER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rameuter» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rameuter no dicionário francês

A definição de rameuter no dicionário é reunir, reunir, agrupar os cachorros de uma maquete tocando, gritando, para parar aqueles que vão muito adiante e forçá-los a esperar por aqueles que seguem para fazê-los caçar juntos. Junte-se ao pacote, caça no pacote. Rally, reagrupando, reunindo para uma ação.

La définition de rameuter dans le dictionnaire est rallier, rassembler, regrouper les chiens d'une meute en sonnant, en criant, pour arrêter ceux qui vont trop en avant et les obliger à attendre ceux qui suivent afin de les faire chasser tous ensemble. Rejoindre la meute, chasser en meute. Rallier, regrouper, réunir à en vue d'une action.


Clique para ver a definição original de «rameuter» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO RAMEUTER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je rameute
tu rameutes
il/elle rameute
nous rameutons
vous rameutez
ils/elles rameutent
Imparfait
je rameutais
tu rameutais
il/elle rameutait
nous rameutions
vous rameutiez
ils/elles rameutaient
Passé simple
je rameutai
tu rameutas
il/elle rameuta
nous rameutâmes
vous rameutâtes
ils/elles rameutèrent
Futur simple
je rameuterai
tu rameuteras
il/elle rameutera
nous rameuterons
vous rameuterez
ils/elles rameuteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai rameuté
tu as rameuté
il/elle a rameuté
nous avons rameuté
vous avez rameuté
ils/elles ont rameuté
Plus-que-parfait
j'avais rameuté
tu avais rameuté
il/elle avait rameuté
nous avions rameuté
vous aviez rameuté
ils/elles avaient rameuté
Passé antérieur
j'eus rameuté
tu eus rameuté
il/elle eut rameuté
nous eûmes rameuté
vous eûtes rameuté
ils/elles eurent rameuté
Futur antérieur
j'aurai rameuté
tu auras rameuté
il/elle aura rameuté
nous aurons rameuté
vous aurez rameuté
ils/elles auront rameuté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je rameute
que tu rameutes
qu'il/elle rameute
que nous rameutions
que vous rameutiez
qu'ils/elles rameutent
Imparfait
que je rameutasse
que tu rameutasses
qu'il/elle rameutât
que nous rameutassions
que vous rameutassiez
qu'ils/elles rameutassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie rameuté
que tu aies rameuté
qu'il/elle ait rameuté
que nous ayons rameuté
que vous ayez rameuté
qu'ils/elles aient rameuté
Plus-que-parfait
que j'eusse rameuté
que tu eusses rameuté
qu'il/elle eût rameuté
que nous eussions rameuté
que vous eussiez rameuté
qu'ils/elles eussent rameuté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je rameuterais
tu rameuterais
il/elle rameuterait
nous rameuterions
vous rameuteriez
ils/elles rameuteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais rameuté
tu aurais rameuté
il/elle aurait rameuté
nous aurions rameuté
vous auriez rameuté
ils/elles auraient rameuté
Passé (2ème forme)
j'eusse rameuté
tu eusses rameuté
il/elle eût rameuté
nous eussions rameuté
vous eussiez rameuté
ils/elles eussent rameuté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES