Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "récidiver" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉCIDIVER EM FRANCÊS

récidiver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉCIDIVER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Récidiver é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo récidiver em francês.

O QUE SIGNIFICA RÉCIDIVER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «récidiver» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de récidiver no dicionário francês

A definição de reincidência no dicionário está sendo reaparecida. Outra definição de reincidência é cometer uma ofensa novamente, após uma primeira condenação final. Volte para a mesma falha, o mesmo erro. Faça novamente o que já fizemos. Para repetir-se.

La définition de récidiver dans le dictionnaire est reparaître. Une autre définition de récidiver est commettre de nouveau une infraction, après une première condamnation définitive. Retomber dans la même faute, la même erreur. Faire de nouveau ce qu'on a déjà fait. Se répéter.

Clique para ver a definição original de «récidiver» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO RÉCIDIVER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je récidive
tu récidives
il/elle récidive
nous récidivons
vous récidivez
ils/elles récidivent
Imparfait
je récidivais
tu récidivais
il/elle récidivait
nous récidivions
vous récidiviez
ils/elles récidivaient
Passé simple
je récidivai
tu récidivas
il/elle récidiva
nous récidivâmes
vous récidivâtes
ils/elles récidivèrent
Futur simple
je récidiverai
tu récidiveras
il/elle récidivera
nous récidiverons
vous récidiverez
ils/elles récidiveront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai récidivé
tu as récidivé
il/elle a récidivé
nous avons récidivé
vous avez récidivé
ils/elles ont récidivé
Plus-que-parfait
j'avais récidivé
tu avais récidivé
il/elle avait récidivé
nous avions récidivé
vous aviez récidivé
ils/elles avaient récidivé
Passé antérieur
j'eus récidivé
tu eus récidivé
il/elle eut récidivé
nous eûmes récidivé
vous eûtes récidivé
ils/elles eurent récidivé
Futur antérieur
j'aurai récidivé
tu auras récidivé
il/elle aura récidivé
nous aurons récidivé
vous aurez récidivé
ils/elles auront récidivé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je récidive
que tu récidives
qu'il/elle récidive
que nous récidivions
que vous récidiviez
qu'ils/elles récidivent
Imparfait
que je récidivasse
que tu récidivasses
qu'il/elle récidivât
que nous récidivassions
que vous récidivassiez
qu'ils/elles récidivassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie récidivé
que tu aies récidivé
qu'il/elle ait récidivé
que nous ayons récidivé
que vous ayez récidivé
qu'ils/elles aient récidivé
Plus-que-parfait
que j'eusse récidivé
que tu eusses récidivé
qu'il/elle eût récidivé
que nous eussions récidivé
que vous eussiez récidivé
qu'ils/elles eussent récidivé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je récidiverais
tu récidiverais
il/elle récidiverait
nous récidiverions
vous récidiveriez
ils/elles récidiveraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais récidivé
tu aurais récidivé
il/elle aurait récidivé
nous aurions récidivé
vous auriez récidivé
ils/elles auraient récidivé
Passé (2ème forme)
j'eusse récidivé
tu eusses récidivé
il/elle eût récidivé
nous eussions récidivé
vous eussiez récidivé
ils/elles eussent récidivé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES