Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réemprisonner" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉEMPRISONNER EM FRANCÊS

réemprisonner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉEMPRISONNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réemprisonner é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo réemprisonner em francês.

O QUE SIGNIFICA RÉEMPRISONNER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réemprisonner» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réemprisonner no dicionário francês

A definição de re-aprisionado no dicionário é pref. que, associado a um verbo ou a um der. verbo, é usado para formar verbos, n. ação ou n. agentes. tem a forma re-  ə na frente das bases para init. Conson. ou nas bases init. vogal; a forma ra- Ʀa encontrada em qq. palavras para init. Conson. é o vestígio de um pronome. ANC.

La définition de réemprisonner dans le dictionnaire est préf. qui, associé à un verbe ou un dér. de verbe, sert à former des verbes, des n. d'action ou des n. d'agents. il a la forme re- Ʀ ə devant les bases à init. conson. ré- Ʀe ou r- Ʀ devant les bases à init. vocalique; la forme ra- Ʀa qu'on trouve dans qq. mots à init. conson. est la trace d'une prononc. anc.


Clique para ver a definição original de «réemprisonner» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO RÉEMPRISONNER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je réemprisonne
tu réemprisonnes
il/elle réemprisonne
nous réemprisonnons
vous réemprisonnez
ils/elles réemprisonnent
Imparfait
je réemprisonnais
tu réemprisonnais
il/elle réemprisonnait
nous réemprisonnions
vous réemprisonniez
ils/elles réemprisonnaient
Passé simple
je réemprisonnai
tu réemprisonnas
il/elle réemprisonna
nous réemprisonnâmes
vous réemprisonnâtes
ils/elles réemprisonnèrent
Futur simple
je réemprisonnerai
tu réemprisonneras
il/elle réemprisonnera
nous réemprisonnerons
vous réemprisonnerez
ils/elles réemprisonneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai réemprisonné
tu as réemprisonné
il/elle a réemprisonné
nous avons réemprisonné
vous avez réemprisonné
ils/elles ont réemprisonné
Plus-que-parfait
j'avais réemprisonné
tu avais réemprisonné
il/elle avait réemprisonné
nous avions réemprisonné
vous aviez réemprisonné
ils/elles avaient réemprisonné
Passé antérieur
j'eus réemprisonné
tu eus réemprisonné
il/elle eut réemprisonné
nous eûmes réemprisonné
vous eûtes réemprisonné
ils/elles eurent réemprisonné
Futur antérieur
j'aurai réemprisonné
tu auras réemprisonné
il/elle aura réemprisonné
nous aurons réemprisonné
vous aurez réemprisonné
ils/elles auront réemprisonné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je réemprisonne
que tu réemprisonnes
qu'il/elle réemprisonne
que nous réemprisonnions
que vous réemprisonniez
qu'ils/elles réemprisonnent
Imparfait
que je réemprisonnasse
que tu réemprisonnasses
qu'il/elle réemprisonnât
que nous réemprisonnassions
que vous réemprisonnassiez
qu'ils/elles réemprisonnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie réemprisonné
que tu aies réemprisonné
qu'il/elle ait réemprisonné
que nous ayons réemprisonné
que vous ayez réemprisonné
qu'ils/elles aient réemprisonné
Plus-que-parfait
que j'eusse réemprisonné
que tu eusses réemprisonné
qu'il/elle eût réemprisonné
que nous eussions réemprisonné
que vous eussiez réemprisonné
qu'ils/elles eussent réemprisonné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je réemprisonnerais
tu réemprisonnerais
il/elle réemprisonnerait
nous réemprisonnerions
vous réemprisonneriez
ils/elles réemprisonneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais réemprisonné
tu aurais réemprisonné
il/elle aurait réemprisonné
nous aurions réemprisonné
vous auriez réemprisonné
ils/elles auraient réemprisonné
Passé (2ème forme)
j'eusse réemprisonné
tu eusses réemprisonné
il/elle eût réemprisonné
nous eussions réemprisonné
vous eussiez réemprisonné
ils/elles eussent réemprisonné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES