O QUE SIGNIFICA RÉEMPRISONNER EM FRANCÊS
definição de réemprisonner no dicionário francês
A definição de re-aprisionado no dicionário é pref. que, associado a um verbo ou a um der. verbo, é usado para formar verbos, n. ação ou n. agentes. tem a forma re- ə na frente das bases para init. Conson. ou nas bases init. vogal; a forma ra- Ʀa encontrada em qq. palavras para init. Conson. é o vestígio de um pronome. ANC.
CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO RÉEMPRISONNER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je réemprisonne
tu réemprisonnes
il/elle réemprisonne
nous réemprisonnons
vous réemprisonnez
ils/elles réemprisonnent
Imparfait
je réemprisonnais
tu réemprisonnais
il/elle réemprisonnait
nous réemprisonnions
vous réemprisonniez
ils/elles réemprisonnaient
Passé simple
je réemprisonnai
tu réemprisonnas
il/elle réemprisonna
nous réemprisonnâmes
vous réemprisonnâtes
ils/elles réemprisonnèrent
Futur simple
je réemprisonnerai
tu réemprisonneras
il/elle réemprisonnera
nous réemprisonnerons
vous réemprisonnerez
ils/elles réemprisonneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai réemprisonné
tu as réemprisonné
il/elle a réemprisonné
nous avons réemprisonné
vous avez réemprisonné
ils/elles ont réemprisonné
Plus-que-parfait
j'avais réemprisonné
tu avais réemprisonné
il/elle avait réemprisonné
nous avions réemprisonné
vous aviez réemprisonné
ils/elles avaient réemprisonné
Passé antérieur
j'eus réemprisonné
tu eus réemprisonné
il/elle eut réemprisonné
nous eûmes réemprisonné
vous eûtes réemprisonné
ils/elles eurent réemprisonné
Futur antérieur
j'aurai réemprisonné
tu auras réemprisonné
il/elle aura réemprisonné
nous aurons réemprisonné
vous aurez réemprisonné
ils/elles auront réemprisonné
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je réemprisonne
que tu réemprisonnes
qu'il/elle réemprisonne
que nous réemprisonnions
que vous réemprisonniez
qu'ils/elles réemprisonnent
Imparfait
que je réemprisonnasse
que tu réemprisonnasses
qu'il/elle réemprisonnât
que nous réemprisonnassions
que vous réemprisonnassiez
qu'ils/elles réemprisonnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie réemprisonné
que tu aies réemprisonné
qu'il/elle ait réemprisonné
que nous ayons réemprisonné
que vous ayez réemprisonné
qu'ils/elles aient réemprisonné
Plus-que-parfait
que j'eusse réemprisonné
que tu eusses réemprisonné
qu'il/elle eût réemprisonné
que nous eussions réemprisonné
que vous eussiez réemprisonné
qu'ils/elles eussent réemprisonné
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je réemprisonnerais
tu réemprisonnerais
il/elle réemprisonnerait
nous réemprisonnerions
vous réemprisonneriez
ils/elles réemprisonneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais réemprisonné
tu aurais réemprisonné
il/elle aurait réemprisonné
nous aurions réemprisonné
vous auriez réemprisonné
ils/elles auraient réemprisonné
Passé (2ème forme)
j'eusse réemprisonné
tu eusses réemprisonné
il/elle eût réemprisonné
nous eussions réemprisonné
vous eussiez réemprisonné
ils/elles eussent réemprisonné
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES