Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réfugier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉFUGIER EM FRANCÊS

réfugier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉFUGIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réfugier é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo réfugier em francês.

O QUE SIGNIFICA RÉFUGIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réfugier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réfugier no dicionário francês

A definição de refugiado no dicionário é dar refúgio a alguém. Abrigue, salve algo. Esconda, esconda alguma coisa. Vá para um lugar seguro para encontrar abrigo. Para encontrar refúgio e conforto diante de uma situação difícil ou hostil, num ambiente real ou imaginário acolhedor e protetor.

La définition de réfugier dans le dictionnaire est donner refuge à quelqu'un. Mettre à l'abri, sauvegarder quelque chose. Dissimuler, masquer quelque chose. Se mettre en un lieu sûr pour y trouver refuge. Trouver asile et réconfort face à une situation pénible ou hostile, dans un milieu, réel ou imaginaire, qui est accueillant et protecteur.

Clique para ver a definição original de «réfugier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO RÉFUGIER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je réfugie
tu réfugies
il/elle réfugie
nous réfugions
vous réfugiez
ils/elles réfugient
Imparfait
je réfugiais
tu réfugiais
il/elle réfugiait
nous réfugiions
vous réfugiiez
ils/elles réfugiaient
Passé simple
je réfugiai
tu réfugias
il/elle réfugia
nous réfugiâmes
vous réfugiâtes
ils/elles réfugièrent
Futur simple
je réfugierai
tu réfugieras
il/elle réfugiera
nous réfugierons
vous réfugierez
ils/elles réfugieront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai réfugié
tu as réfugié
il/elle a réfugié
nous avons réfugié
vous avez réfugié
ils/elles ont réfugié
Plus-que-parfait
j'avais réfugié
tu avais réfugié
il/elle avait réfugié
nous avions réfugié
vous aviez réfugié
ils/elles avaient réfugié
Passé antérieur
j'eus réfugié
tu eus réfugié
il/elle eut réfugié
nous eûmes réfugié
vous eûtes réfugié
ils/elles eurent réfugié
Futur antérieur
j'aurai réfugié
tu auras réfugié
il/elle aura réfugié
nous aurons réfugié
vous aurez réfugié
ils/elles auront réfugié

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je réfugie
que tu réfugies
qu'il/elle réfugie
que nous réfugiions
que vous réfugiiez
qu'ils/elles réfugient
Imparfait
que je réfugiasse
que tu réfugiasses
qu'il/elle réfugiât
que nous réfugiassions
que vous réfugiassiez
qu'ils/elles réfugiassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie réfugié
que tu aies réfugié
qu'il/elle ait réfugié
que nous ayons réfugié
que vous ayez réfugié
qu'ils/elles aient réfugié
Plus-que-parfait
que j'eusse réfugié
que tu eusses réfugié
qu'il/elle eût réfugié
que nous eussions réfugié
que vous eussiez réfugié
qu'ils/elles eussent réfugié

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je réfugierais
tu réfugierais
il/elle réfugierait
nous réfugierions
vous réfugieriez
ils/elles réfugieraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais réfugié
tu aurais réfugié
il/elle aurait réfugié
nous aurions réfugié
vous auriez réfugié
ils/elles auraient réfugié
Passé (2ème forme)
j'eusse réfugié
tu eusses réfugié
il/elle eût réfugié
nous eussions réfugié
vous eussiez réfugié
ils/elles eussent réfugié

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES