O QUE SIGNIFICA REGISTRER EM FRANCÊS
definição de registrer no dicionário francês
A definição de registro no dicionário é colocada em um registro. Outra definição de registro é praticar a arte do registro.
CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO REGISTRER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je registre
tu registres
il/elle registre
nous registrons
vous registrez
ils/elles registrent
Imparfait
je registrais
tu registrais
il/elle registrait
nous registrions
vous registriez
ils/elles registraient
Passé simple
je registrai
tu registras
il/elle registra
nous registrâmes
vous registrâtes
ils/elles registrèrent
Futur simple
je registrerai
tu registreras
il/elle registrera
nous registrerons
vous registrerez
ils/elles registreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai registré
tu as registré
il/elle a registré
nous avons registré
vous avez registré
ils/elles ont registré
Plus-que-parfait
j'avais registré
tu avais registré
il/elle avait registré
nous avions registré
vous aviez registré
ils/elles avaient registré
Passé antérieur
j'eus registré
tu eus registré
il/elle eut registré
nous eûmes registré
vous eûtes registré
ils/elles eurent registré
Futur antérieur
j'aurai registré
tu auras registré
il/elle aura registré
nous aurons registré
vous aurez registré
ils/elles auront registré
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je registre
que tu registres
qu'il/elle registre
que nous registrions
que vous registriez
qu'ils/elles registrent
Imparfait
que je registrasse
que tu registrasses
qu'il/elle registrât
que nous registrassions
que vous registrassiez
qu'ils/elles registrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie registré
que tu aies registré
qu'il/elle ait registré
que nous ayons registré
que vous ayez registré
qu'ils/elles aient registré
Plus-que-parfait
que j'eusse registré
que tu eusses registré
qu'il/elle eût registré
que nous eussions registré
que vous eussiez registré
qu'ils/elles eussent registré
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je registrerais
tu registrerais
il/elle registrerait
nous registrerions
vous registreriez
ils/elles registreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais registré
tu aurais registré
il/elle aurait registré
nous aurions registré
vous auriez registré
ils/elles auraient registré
Passé (2ème forme)
j'eusse registré
tu eusses registré
il/elle eût registré
nous eussions registré
vous eussiez registré
ils/elles eussent registré
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES