Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remplacer" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REMPLACER EM FRANCÊS

remplacer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMPLACER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remplacer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo remplacer em francês.

O QUE SIGNIFICA REMPLACER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «remplacer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de remplacer no dicionário francês

A definição de substituição no dicionário é colocar algo ou alguém no lugar de algo ou outra pessoa. Coloque algo novo no lugar de algo que foi gasto, destruído ou perdido. Coloque alguém capaz de desempenhar os mesmos deveres no lugar de outra pessoa. Crie algo no lugar de outra coisa, que desaparece também. Ocupe o lugar ou preste a função de algo ou de outra pessoa. Assuma os deveres ou desempenha o papel que outra pessoa tinha antes ou geralmente. Exercer temporariamente ou em determinadas circunstâncias os deveres de alguém que não possa exercer.

La définition de remplacer dans le dictionnaire est mettre quelque chose ou quelqu'un à la place de quelque chose ou de quelqu'un d'autre. Mettre quelque chose de neuf à la place de quelque chose qui a été usé, détruit ou perdu. Mettre quelqu'un capable d'assumer les mêmes fonctions à la place de quelqu'un d'autre. Créer quelque chose à la place de quelque chose d'autre, qui disparaît ainsi. Occuper la place ou assumer la fonction de quelque chose ou de quelqu'un d'autre. Assumer les fonctions ou jouer le rôle que quelqu'un d'autre avait auparavant ou habituellement. Exercer temporairement ou dans des circonstances déterminées les fonctions de quelqu'un qui se trouve dans l'impossibilité de les exercer.

Clique para ver a definição original de «remplacer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO REMPLACER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je remplace
tu remplaces
il/elle remplace
nous remplaçons
vous remplacez
ils/elles remplacent
Imparfait
je remplaçais
tu remplaçais
il/elle remplaçait
nous remplacions
vous remplaciez
ils/elles remplaçaient
Passé simple
je remplaçai
tu remplaças
il/elle remplaça
nous remplaçâmes
vous remplaçâtes
ils/elles remplacèrent
Futur simple
je remplacerai
tu remplaceras
il/elle remplacera
nous remplacerons
vous remplacerez
ils/elles remplaceront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai remplacé
tu as remplacé
il/elle a remplacé
nous avons remplacé
vous avez remplacé
ils/elles ont remplacé
Plus-que-parfait
j'avais remplacé
tu avais remplacé
il/elle avait remplacé
nous avions remplacé
vous aviez remplacé
ils/elles avaient remplacé
Passé antérieur
j'eus remplacé
tu eus remplacé
il/elle eut remplacé
nous eûmes remplacé
vous eûtes remplacé
ils/elles eurent remplacé
Futur antérieur
j'aurai remplacé
tu auras remplacé
il/elle aura remplacé
nous aurons remplacé
vous aurez remplacé
ils/elles auront remplacé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je remplace
que tu remplaces
qu'il/elle remplace
que nous remplacions
que vous remplaciez
qu'ils/elles remplacent
Imparfait
que je remplaçasse
que tu remplaçasses
qu'il/elle remplaçât
que nous remplaçassions
que vous remplaçassiez
qu'ils/elles remplaçassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie remplacé
que tu aies remplacé
qu'il/elle ait remplacé
que nous ayons remplacé
que vous ayez remplacé
qu'ils/elles aient remplacé
Plus-que-parfait
que j'eusse remplacé
que tu eusses remplacé
qu'il/elle eût remplacé
que nous eussions remplacé
que vous eussiez remplacé
qu'ils/elles eussent remplacé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je remplacerais
tu remplacerais
il/elle remplacerait
nous remplacerions
vous remplaceriez
ils/elles remplaceraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais remplacé
tu aurais remplacé
il/elle aurait remplacé
nous aurions remplacé
vous auriez remplacé
ils/elles auraient remplacé
Passé (2ème forme)
j'eusse remplacé
tu eusses remplacé
il/elle eût remplacé
nous eussions remplacé
vous eussiez remplacé
ils/elles eussent remplacé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES