O QUE SIGNIFICA RÉPANDRE EM FRANCÊS
definição de répandre no dicionário francês
A definição de derramar no dicionário é afundar-se de algo, deixar escapar um líquido que se espalha. Descarte ou solte o material para que ele se espalhe.
CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO RÉPANDRE
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je répands
tu répands
il/elle répand
nous répandons
vous répandez
ils/elles répandent
Imparfait
je répandais
tu répandais
il/elle répandait
nous répandions
vous répandiez
ils/elles répandaient
Passé simple
je répandis
tu répandis
il/elle répandit
nous répandîmes
vous répandîtes
ils/elles répandirent
Futur simple
je répandrai
tu répandras
il/elle répandra
nous répandrons
vous répandrez
ils/elles répandront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai répandu
tu as répandu
il/elle a répandu
nous avons répandu
vous avez répandu
ils/elles ont répandu
Plus-que-parfait
j'avais répandu
tu avais répandu
il/elle avait répandu
nous avions répandu
vous aviez répandu
ils/elles avaient répandu
Passé antérieur
j'eus répandu
tu eus répandu
il/elle eut répandu
nous eûmes répandu
vous eûtes répandu
ils/elles eurent répandu
Futur antérieur
j'aurai répandu
tu auras répandu
il/elle aura répandu
nous aurons répandu
vous aurez répandu
ils/elles auront répandu
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je répande
que tu répandes
qu'il/elle répande
que nous répandions
que vous répandiez
qu'ils/elles répandent
Imparfait
que je répandisse
que tu répandisses
qu'il/elle répandît
que nous répandissions
que vous répandissiez
qu'ils/elles répandissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie répandu
que tu aies répandu
qu'il/elle ait répandu
que nous ayons répandu
que vous ayez répandu
qu'ils/elles aient répandu
Plus-que-parfait
que j'eusse répandu
que tu eusses répandu
qu'il/elle eût répandu
que nous eussions répandu
que vous eussiez répandu
qu'ils/elles eussent répandu
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je répandrais
tu répandrais
il/elle répandrait
nous répandrions
vous répandriez
ils/elles répandraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais répandu
tu aurais répandu
il/elle aurait répandu
nous aurions répandu
vous auriez répandu
ils/elles auraient répandu
Passé (2ème forme)
j'eusse répandu
tu eusses répandu
il/elle eût répandu
nous eussions répandu
vous eussiez répandu
ils/elles eussent répandu
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES