Significado de "rugir" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE RUGIR EM FRANCÊS

rugir

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUGIR

Rugir é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rugir em francês.

O QUE SIGNIFICA RUGIR EM FRANCÊS

rugido

O rugido é o grito de felinos do gênero Panthera. Estes têm no nível das estruturas vocais, um osso pequeno, o osso hióide. Os ossos dos grandes gatos não são bastante rígidos e podem vibrar, causando o rugido. Em felinos pequenos este osso é rígido e não pode vibrar; eles só podem fazer uma queixa perto de mewing.

definição de rugir no dicionário francês

A definição de rugido no dicionário é empurrar o grito sério e sonoro próprio de suas espécies. Empurre gritos inarticulados, roucos e violentos.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO RUGIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je rugis

tu rugis

il/elle rugit

nous rugissons

vous rugissez

ils/elles rugissent

Imparfait

je rugissais

tu rugissais

il/elle rugissait

nous rugissions

vous rugissiez

ils/elles rugissaient

Passé simple

je rugis

tu rugis

il/elle rugit

nous rugîmes

vous rugîtes

ils/elles rugirent

Futur simple

je rugirai

tu rugiras

il/elle rugira

nous rugirons

vous rugirez

ils/elles rugiront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai rugi

tu as rugi

il/elle a rugi

nous avons rugi

vous avez rugi

ils/elles ont rugi

Plus-que-parfait

j'avais rugi

tu avais rugi

il/elle avait rugi

nous avions rugi

vous aviez rugi

ils/elles avaient rugi

Passé antérieur

j'eus rugi

tu eus rugi

il/elle eut rugi

nous eûmes rugi

vous eûtes rugi

ils/elles eurent rugi

Futur antérieur

j'aurai rugi

tu auras rugi

il/elle aura rugi

nous aurons rugi

vous aurez rugi

ils/elles auront rugi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je rugisse

que tu rugisses

qu'il/elle rugisse

que nous rugissions

que vous rugissiez

qu'ils/elles rugissent

Imparfait

que je rugisse

que tu rugisses

qu'il/elle rugît

que nous rugissions

que vous rugissiez

qu'ils/elles rugissent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie rugi

que tu aies rugi

qu'il/elle ait rugi

que nous ayons rugi

que vous ayez rugi

qu'ils/elles aient rugi

Plus-que-parfait

que j'eusse rugi

que tu eusses rugi

qu'il/elle eût rugi

que nous eussions rugi

que vous eussiez rugi

qu'ils/elles eussent rugi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je rugirais

tu rugirais

il/elle rugirait

nous rugirions

vous rugiriez

ils/elles rugiraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais rugi

tu aurais rugi

il/elle aurait rugi

nous aurions rugi

vous auriez rugi

ils/elles auraient rugi

Passé (2ème forme)

j'eusse rugi

tu eusses rugi

il/elle eût rugi

nous eussions rugi

vous eussiez rugi

ils/elles eussent rugi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES