Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scellé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCELLÉ EM FRANCÊS

scellé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCELLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scellé é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo scellé em francês.

O QUE SIGNIFICA SCELLÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «scellé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scellé no dicionário francês

A definição de selo no dicionário é uma tira de pano ou papel cujas duas extremidades são fixadas no fechamento de um móvel ou na porta de uma sala, por meio de comprimidos de cera cobertos com o selo oficial, de modo que nenhuma abertura pode ser feita sem quebrar a banda ou os selos.

La définition de scellé dans le dictionnaire est bande d'étoffe ou de papier dont les deux bouts sont fixés soit sur la fermeture d'un meuble, soit sur la porte d'un local, au moyen de cachets de cire revêtus du sceau officiel, de manière qu'on ne puisse procéder à aucune ouverture sans briser la bande ou les cachets.

Clique para ver a definição original de «scellé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO SCELLÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je scelle
tu scelles
il/elle scelle
nous scellons
vous scellez
ils/elles scellent
Imparfait
je scellais
tu scellais
il/elle scellait
nous scellions
vous scelliez
ils/elles scellaient
Passé simple
je scellai
tu scellas
il/elle scella
nous scellâmes
vous scellâtes
ils/elles scellèrent
Futur simple
je scellerai
tu scelleras
il/elle scellera
nous scellerons
vous scellerez
ils/elles scelleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai scellé
tu as scellé
il/elle a scellé
nous avons scellé
vous avez scellé
ils/elles ont scellé
Plus-que-parfait
j'avais scellé
tu avais scellé
il/elle avait scellé
nous avions scellé
vous aviez scellé
ils/elles avaient scellé
Passé antérieur
j'eus scellé
tu eus scellé
il/elle eut scellé
nous eûmes scellé
vous eûtes scellé
ils/elles eurent scellé
Futur antérieur
j'aurai scellé
tu auras scellé
il/elle aura scellé
nous aurons scellé
vous aurez scellé
ils/elles auront scellé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je scelle
que tu scelles
qu'il/elle scelle
que nous scellions
que vous scelliez
qu'ils/elles scellent
Imparfait
que je scellasse
que tu scellasses
qu'il/elle scellât
que nous scellassions
que vous scellassiez
qu'ils/elles scellassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie scellé
que tu aies scellé
qu'il/elle ait scellé
que nous ayons scellé
que vous ayez scellé
qu'ils/elles aient scellé
Plus-que-parfait
que j'eusse scellé
que tu eusses scellé
qu'il/elle eût scellé
que nous eussions scellé
que vous eussiez scellé
qu'ils/elles eussent scellé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je scellerais
tu scellerais
il/elle scellerait
nous scellerions
vous scelleriez
ils/elles scelleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais scellé
tu aurais scellé
il/elle aurait scellé
nous aurions scellé
vous auriez scellé
ils/elles auraient scellé
Passé (2ème forme)
j'eusse scellé
tu eusses scellé
il/elle eût scellé
nous eussions scellé
vous eussiez scellé
ils/elles eussent scellé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES