Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "se absenter" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SE ABSENTER EM FRANCÊS

se absenter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SE ABSENTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Se absenter é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SE ABSENTER


agrémenter
agrémenter
alimenter
alimenter
argumenter
argumenter
augmenter
augmenter
commenter
commenter
contenter
contenter
documenter
documenter
enter
enter
expérimenter
expérimenter
fréquenter
fréquenter
instrumenter
instrumenter
lamenter
lamenter
orienter
orienter
patienter
patienter
permanenter
permanenter
présenter
présenter
renter
renter
représenter
représenter
tenter
tenter
venter
venter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SE ABSENTER

se abader
se abeaudir
se abstenir
se acalifourchonner
se acaniller
se acarêmer
se accalmir
se accoiter
se accouffler
se accoufler
se accroupir
se accrouptonner
se achopper
se acliquer
se acoquiller
se acouffler
se acoufler
se acromégaliser
se actuer
se acuminer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SE ABSENTER

apparenter
arpenter
attenter
complimenter
diligenter
fermenter
fomenter
fragmenter
incidenter
innocenter
intenter
inventer
parlementer
patenter
pimenter
réinventer
réorienter
segmenter
tangenter
tourmenter

Sinônimos e antônimos de se absenter no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SE ABSENTER»

se absenter absenter conjugaison verbe conjuguer définition indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe nbsp dans éloigner momentanément forme pronominale masculin voix active avec auxiliaire être orthographe définitions larousse retrouvez mais également ainsi wiktionnaire s‿ab sɑ̃ pronominal groupe quelque lieu habituellement profession fonctions exerce french verb conjugations about leave absent simple laura lawless conjugator conjugate conjugation verbs conjugated tenses with infinitive absentant absenté candidats élections municipales salariés fonctionnaires peuvent publié direction information légale surprésentéisme beaucoup travailleurs refusent sept quand sont malades alexia eychenne facile forum questions faux pronom personnel bien manque votre travailleur peut pour rechercher nouvel emploi vous avez licencié celui vient

Tradutor on-line com a tradução de se absenter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SE ABSENTER

Conheça a tradução de se absenter a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de se absenter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «se absenter» em francês.

Tradutor português - chinês

缺席
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estar ausente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Absent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुपस्थित हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التغيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отсутствовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estar ausente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুপস্থিত
260 milhões de falantes

francês

se absenter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak hadir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht vorhanden sein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不在であります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi absen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vắng mặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லாமல் இருக்கலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुमच्यापासून दूर असलो तरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mevcut olması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mancare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

być nieobecny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відсутні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

absenta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να είναι απούσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afwesig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara frånvarande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være fraværende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de se absenter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SE ABSENTER»

O termo «se absenter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «se absenter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de se absenter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «se absenter».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre se absenter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SE ABSENTER»

Descubra o uso de se absenter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com se absenter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir , mais a se absenter toujours de ma présence, ainsi que jusques ici il a fuit, « j'aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir, et l'avis k de ceux qui le conseillent , qu'y bailler mon ...
M. Petitot (Claude-Bernard), 1820
2
Collection des memoires relatifs a l'histoire de France
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir , mai» « se absenter toujours de ma présence, ainsi que jusques ici il a fait, (» j'aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir, et l'avis « de ceux qui le conseillent , qu'y bailler mon ...
Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Claude Bernard Petitot, 1820
3
Collection des mémoires relatifs à l̓histoire de France...
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir , mais « se absenter toujours de ma présence, ainsi que jusques ici il a fait, « j aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir , et l'avis « de ceux qui le conseillent , qu'y bailler mon ...
M. Petitot (Claude-Bernard), Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1826
4
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir, mais se absenter toujours de ma présence , ainsi que jusques ici il a fait, . j'aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir, et l'avis de ceux qui le conseillent, qu'y bailler mon consentement ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1826
5
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir, mais « se absenter toujours de ma présence, ainsi que jusques ici il a fait, « j'aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir, et l'avis « de ceux qui le conseillent, qu'y bailler mon ...
‎1820
6
Oeuvres complètes de Charles Duclos
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir, mais se absenter toujours de ma presence , ainsi que jusques ici il a fait, j'aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir, et l'avis de ceux qui le conseillent , qu'y bailler mon consentement; ...
Charles Duclos, Auger, 1806
7
Mémoires de messire Philippe de Comines, seigneur ...
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir, mais « se absenter toujours de ma présence , ainsi que jusques ici il a fait, • j'aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir, et l'avis » de ceux qui le conseillent , qu'y bailler mon ...
Philippe de Commynes, 1826
8
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir, mais se absenter toujours de ma présence, ainsi que jusques ici il a fait, j'aime mieux qu'il le fasse de soi—même et par son vouloir , et l'avis de ceux qui le conseillent, qu'y bailler mon consentement: ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1820
9
Mémoires de Messire Philippe de Commines [...]
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir , mais « se absenter toujours de ma présence, ainsi que jusques ici il a fait, « j'aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir, et l'avis « de ceux qui le conseillent , qu'y bailler mon ...
Philippe de Commynes, 1820
10
Oeuvres complètes de Duclos
Et aussi se ainsi est qu'il n'y veuille venir, mais se absenter toujours de ma présence , ainsi que jusques ici il a fait, j'aime mieux qu'il le fasse de soi-même et par son vouloir, et l'avis de ceux qui le conseillent , qu'y bailler mon consentement ...
Charles Pinot Duclos, 1806

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Se absenter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/se-absenter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z