Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अदंडनीय" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अदंडनीय EM HINDI

अदंडनीय  [adandaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अदंडनीय EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अदंडनीय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अदंडनीय no dicionário hindi

Irrevogável Não vale a pena Sim Cujas sanções não são legíveis. Irregular अदंडनीय वि० [सं० अदण्डनीय] जो दंड पाने के योग्य न हो । जिसके दंड का विधान न हो । अदंड्य ।

Clique para ver a definição original de «अदंडनीय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अदंडनीय


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अदंडनीय

अदं
अदंड
अदंडमान
अदंड्य
अदं
अदंत्य
अदं
अदं
अदंभित्व
अदंष्ट्र
अदक्ष
अदक्षिण
अदक्षिणीय
अदक्षिण्य
अद
अदग्ध
अदत्त
अदत्तदान
अदत्तपूर्वा
अदत्ता

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अदंडनीय

अनमनीय
अनिंदनीय
अनिर्वचनीय
अनुकंपनीय
अनुकनीय
अनुनीय
अनुपजीवनीय
अनुपानीय
अनुशीलनीय
अपरिवर्त्तनीय
अपाणिनीय
अप्रशंसनीय
अभावनीय
अभिनंदनीय
अभिवंदनीय
अभिषेचनीय
अभेदनीय
अभ्यंजनीय
अभ्यर्थनीय
अभ्यसनीय

Sinônimos e antônimos de अदंडनीय no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अदंडनीय»

Tradutor on-line com a tradução de अदंडनीय em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अदंडनीय

Conheça a tradução de अदंडनीय a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अदंडनीय a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अदंडनीय» em hindi.

Tradutor português - chinês

Adndniy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Adndniy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adndniy
510 milhões de falantes

hindi

अदंडनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Adndniy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Adndniy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Adndniy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Adndniy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Adndniy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adndniy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adndniy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Adndniy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Adndniy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iretrainable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Adndniy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Adndniy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Adndniy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adndniy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Adndniy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Adndniy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Adndniy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Adndniy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Adndniy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Adndniy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Adndniy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Adndniy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अदंडनीय

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अदंडनीय»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अदंडनीय» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अदंडनीय

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अदंडनीय»

Descubra o uso de अदंडनीय na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अदंडनीय e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1482
6 अपरिस्कृत; असंयत: अनुशासित; अदंडित: श1111011381011088 व्यभिचारिता; हुव., निर्लज्जता-, यल 101011:181)612 अदंडनीय; 11112113811824 अखंडित; श. . 1111211.1, अपरिस्कृतता, अविशुद्धता: असयब; अल ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 788
अप्रगट UNPuNrsHABLE , a . दंडकरायास अयोग्य - अशाक्य , अद्ध्घ , अदंडनीय , दंडनानई , दंडनायोग्य , अताब्य , अताउनीय , अशास्य , & c . UNPuNrsHEn , a . न दंडलेला , अदडित , अताडित , अशासित , अदड . अक्षम ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
Vinayapatrikā: ālocanā aura bhāshya : Ema.E., sāhitya ...
अगवानने ब्राह्मण को अदंडनीय समझकर हुन से ही पूछा कि इसे क्या दंड दिया जाथ ] इस पर कुत्ते ने जवाब दिया-, देल भायो करहु जो रामचन्द्र हित मंडि । यह सुनकर लोग हँसने लगे कि यह दंड है या ...
Tulasīdāsa, ‎Dan Bahadur Pathak, 1964
4
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
अदंडनीय ब्राह्मणों को दण्ड देने की औन सोच सय है; अर्थात् तुम ब्राह्मण होने के कारण अवध्य हो : संसार जिनके सिरों पर अक्षत रखता है, पूजता है, उन ब्राह्मरगों को कौन जाणी कर सकता है ।
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
5
Dillī Saltanata
पुनान मुहम्मद दोषी शेखों और सैयदों को भी कठोर दंड देता था जो पूर्ववर्ती शासकों के राज्य-काल में अदंडनीय माने जाते थे । न्याय सब के लिए समान था । यब, कुल एवं पद-प्रतिष्ठा के सहारे ...
Ratibhānu Siṃha Nāhara, 1964
6
Jayaśaṅkara Prasāda, Jagadīśacandra Māthura, aura Mohana ...
... रखेंगे, धसे से विचलित (व्यक्तियों को दंड देंगे, किंतु वेदपाठी ब्राह्मण अदंडनीय होंगे तथा वेद में बताई गई दंड व्यवस्था और व्यवहार का पालन करते हुए समाज को वर्णसंकर" से बचाते ।
Śaśi Bhāratī, 1992
7
Patana kī paribhāshā
... कि दंडनीय को छोड़ देने पर राजा एक रात्रि तथा पुरोहित तीन रात्रि उपवास करे । यदि अदंडनीय को दंड दे दिया तो राजा और पुरोहित दोनों तीन रात्रि उपवास करें [ याज्ञवत्क्य लिखते हैं की ...
Paripurnanand Varma, 1960
8
Śikshā patrī: Hindī bhāshya - Page 163
अदंडनीय व्यक्तियों में ब्राह्मण, गरीब, त्यागी, भगवान् के भक्त, तपस्वी, भाता-पिता और गुरु-ये अपराधी हों तब भी उन्हें दण्ड नहीं देना चाहिए-ऐसा राजधर्म है । सौभाग्यवती लिय का धर्म ...
Sahajānanda (Swami), ‎Virāja Kumārī Ṭī. Pī Pāṇḍeya, ‎Hindī Sāhitya Parishad, Ahmadābāda, 1990
9
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
Rajnath Sharma, 1963
10
Yaśapāla aura unakī Divyā
और हाँ रुधिर का क्षमा-दान भी विवशता-जन्य ही है-बौद्ध-भिक्षु होने के कारण पृधुसेन अदंडनीय और अवध्य है, अता उसका वध न कर सकने के कारण रुधिर को मन मसोसकर ही रह जाना पड़ता है ।
Rājapāla Śarmā, 1972

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अदंडनीय»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अदंडनीय no contexto das seguintes notícias.
1
राम दरबार में श्वान की चतुराई
भिक्षु की बात सुनकर श्रीराम ने अपने सभासदों से न्याय व्यवस्थानुसार दंड बतलाने को कहा। ब्रह्मण अदंडनीय होता है। अतः सभासदों ने श्वान को ही दोषी माना। थोड़ी देर बाद श्रीराम सभा में पूछे तो श्वान ने कहा कि, 'भगवन यदि आप मुझसे प्रसन्न हैं ... «Nai Dunia, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अदंडनीय [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/adandaniya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em