Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अधीरा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अधीरा EM HINDI

अधीरा  [adhira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अधीरा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अधीरा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अधीरा no dicionário hindi

Adhira 1 V Feminino Feminino [NO] Aqueles que não sofrem. 1. Três diferenças de heroínas médias e maduras Um dos Heroína Tornando-se impaciente ao ver o ângulo direto. 2. Eletricidade Eletricidade अधीरा १ वि० स्त्री० [सं० ] जो धीर न धरे ।
अधीरा २ संज्ञा स्त्री० १. मध्या और प्रौढ़ा नायिकाओं के तीन भेदों में से एक । वह नायिका जो नायक में नारीविलाससूचक चिह्न देखने से अधीर होकर प्रत्यक्ष कोप रहे । २. विद्युत् । बिजली ।

Clique para ver a definição original de «अधीरा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अधीरा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अधीरा

अधी
अधीकार
अधीक्षक
अधी
अधीतविद्य
अधीति
अधीती
अधी
अधीनता
अधीनना
अधीनस्थ
अधीमंथ
अधीयान
अधीर
अधीवास
अधी
अधीश्वर
अधीष्ट
अधी
अधीसारक

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अधीरा

गंभीरा
गभीरा
गुरीरा
ीरा
चौकीदीरा
जंजीरा
जखीरा
जजीरा
ीरा
तरामीरा
ीरा
त्वक्त्क्षीरा
दोजीरा
द्रोणक्षीरा
नमगीरा
नरहीरा
निर्वीरा
ीरा
प्रतिसीरा
बहीरा

Sinônimos e antônimos de अधीरा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अधीरा»

Tradutor on-line com a tradução de अधीरा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अधीरा

Conheça a tradução de अधीरा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अधीरा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अधीरा» em hindi.

Tradutor português - chinês

Adheera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Adheera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adheera
510 milhões de falantes

hindi

अधीरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Adheera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Adheera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Adheera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Adheera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Adheera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adheera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adheera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Adheera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Adheera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Adheera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Adheera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Adheera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Adheera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adheera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Adheera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Adheera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Adheera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Adheera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Adheera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Adheera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Adheera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Adheera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अधीरा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अधीरा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अधीरा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अधीरा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अधीरा»

Descubra o uso de अधीरा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अधीरा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
बीराधीरा तु सोर-बदलते खेदयत्यमुन् ।. ६३ ।। अमु' नाय-कमू. यथा ममय'अनल-कृतो-पि सुन्दर हरति मनो में यत: मभए । कि पुनरलंकृकवं सम्प्रति नखरक्षनैस्तस्था: ।य' तहींश्रीडयेदन्या अन्धा अधीरा ...
Shaligram Shastri, 2009
2
Bihārī, eka navyabodha
उस समय उसके शोभ के आधार पर धीरा अधीरा और धीराधीरा नामक प्रभेद किये जाते हैं । परम्परा गत रूप से ये भेद केवल माया और औढा के ही किये जाते है । मया धीरा आक्षेप और गोक्ति से, ...
Gurudeva Nārāyaṇa, 1979
3
Rasalīna aura unakā kāvya
इसी प्रकार ममया और प्रगस्था नायिकाओं के आन' की अवस्था में ३-३ भेद हो जाते हैं : धीरा, अधीरा और से अधीरा : पति के अपराध पर अपने कोप को 'मव्या-धीरा' व्यंग्य द्वारा, 'महुया-अधीरा' कठोर ...
Ushā Śarmā, 1982
4
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
अधीरा बया का उदाहरण-साम्य-हे पूर्त, मैंककों कामकेते के मनोरयों के साथ वही बनावटी हावभाव 'दिरवानेवाली पूर्व रबी अरे मन में बस रहीं है । इस ( अरे मन) में हमारी जैसी को कोई जगह नहीं ...
Sri Vishwanathak, 2008
5
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
हस माध्यम स्वीया के तीन भेद--. ममया धीरा, महुवा अधीरा, तथा मध्या धीराधीरा---होते हैं । उयेष्ठा तथा कनिष्ठा के भेद से मध्यम छा: प्रकार की होती है । मनवा धीरा२ मध्या अधीरा' और मधाम ...
Baijnath Pandey, 2004
6
Hindī kāvya ke vividha paridr̥śya: Ālocanātmaka nibandha ...
था हरिराह | रुच- जिते ]वहरत चिरई कान विहरत उर आह ईई है संया धीरा-अधीरा-यह नायिका न तो धीरा-सी गंभीर होती है न अधीरा-सी अधीर हो नायक के प्रति परुष वचन ही कहती है न पह उसका उपहास करती ...
Bhagavānadāsa Tivārī, 1976
7
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
'प-अधीरा : और नायिका का एक बद है आचार्य विश्वनाथ' और भानुदत्त२ के लक्षण प्राय: समान हैं : उनके अनुसार-जो नायिका अन्यामक्त नायक पर कोधित होकर उसका ताड़न एवं तर्जन करे उसे ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
8
Avadha vilāsa: saṭippaṇa mūla pāṭha
१ (बकिया-कहत है धीराचीराइ:८--खालदास ने गम्भीरता के आधार पर स्वकीया के तीन अवान्तर भेद किये हैं, बीरा, बीराधीरा तथा अधीरा । 'बीरा' मन में सैर्य धार-रती है और 'अधीरा, के सैर्य का बरम ...
Lāladāsa, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1985
9
Keśavadāsa: jīvanī, kalā aura kr̥titva
अधीरा प्रिय के बोर अपराध को समझते हुए हितपूर्वक उसका हित नहीं करती४ है विश्वनाथ के धीरा तथा धीराधीरा भेदों के लक्षण "क्रमश: इस प्रकार हैंप्रगति-भा बद धीरा सव-जनको-तिस । उदासी ...
Kiran Chandra Sharma, 1961
10
Bhaktikālīna kāvya meṃ nāyikā-bheda
उपर्युक्त माया प्रगल्भा आदि और धीया अधीरा आदि मेद व्यवहार प्रगल्भा नायिका के अपेक्षा अधिक नया संकोच-शील और लनर्वजापरक होता है है नाधिकाभिद परम्परा और भक्त-कवियों के ...
Dhruva Bhaṭṭācārya, 1979

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अधीरा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अधीरा no contexto das seguintes notícias.
1
अहह नाथ मोहि किन्ह अधीरा..
बक्सर। नंदी ग्राम में चौदह साल बाद भैया श्रीराम का दर्शन होते ही भरतजी के धैर्य का बांध टूट गया और 'अहह नाथ मोहि किन्ह अधीरा..' कहते हुए अश्रुपूरित नेत्रों से भगवान श्रीराम के चरणों में झुक गए और अपनी प्रेममय आंसू के धार से उनका पैर धो डाले ... «दैनिक जागरण, out 15»
2
राम नाम से दूर हो जाते हैं पाप
कथावाचक राजेश्वरानंद सरस्वती (अयोध्या) ने रामचरित मानस की चौपाई 'उठे राम तव प्रेम अधीरा, कहुं पट कहुं निषंग धनु तीरा' पर कहा कि भरत ने श्रीराम के पास वन में जाने का निश्चय किया। इससे वे सबके प्यारे हो गए। अंधी जवानी और लंगड़ा बुढ़ापा अगर ... «अमर उजाला, out 15»
3
यूपी: भीषण सड़क हादसे में सात बारातियों की मौत …
ट्राली के नीचे फंसे लोगों को बाहर निकाला। इस दौरान ट्रैक्टर ट्राली सवार शाहजहांपुर के मोनू (12) पुत्र अधीरा चंदपुर खैराई निवासी राम लखन (25), गोलू (12) पुत्र राजेश एवं चार अन्य की मौत हो गई। वहीं इस हादसे में राजेंद्र (12), कन्हई (15), विवेक (13), ... «अमर उजाला, jun 15»
4
संदेह छोड़ आगे बढ़ो, शक के आगे जीत है...
जब भी मन में संदेह आए, तो इसके पाठ से संदेह अवश्य ही दूर हो जाते हैं. नीचे रामचरितमानस की पंक्तियां और उसके अर्थ बताए गए हैं. कहानी खुद स्पष्‍ट हो जा रही है... रावनु रथी बिरथ रघुबीरा। देखि बिभीषन भयउ अधीरा।। अधिक प्रीति मन भा संदेहा। बंदि चरन कह ... «आज तक, abr 14»
5
'रावण रथि विरथ रघुबीरा, देखी विभिषण भयऊ अधीरा'
सैयदराजा (चंदौली): राम-रावण युद्ध के दौरान रावण रथ पर सवार हो जाता है और प्रभु श्रीराम बिना रथ के हो जाते हैं। यह नजारा देख विभिषण अधीर हो जाते हैं। युद्ध के उपरांत विजय हासिल होने पर प्रभु श्रीराम राजगद्दी पर विराजमान होते हैं। यह विचार ... «दैनिक जागरण, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अधीरा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/adhira-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em