Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अहदी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अहदी EM HINDI

अहदी  [ahadi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अहदी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अहदी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अहदी no dicionário hindi

Ahadi 1 v0 [A] 1. Preguiçoso Alhadi Aspiração.2. Que O que não funciona. Indolente Inclinando a cabeça Mathter Um tipo de soldado do tempo de Akbar Usado quando necessário, o resto do dia Eles sentavam sentados A- Gheroi I Ghumatam Gaskar I, Jam Ahadi Pethayu Sur city chaosasi ilusão ilusão, casa casa ku yu Com medo - Sur 0 1 .64 Especial - A partir disso, a palavra "ahid" foi para os preguiçosos. Essas pessoas às vezes eram enviadas para colecionar os proprietários daqueles proprietários que costumavam negligenciar a doação. Essas pessoas costumavam sentar-se bem e não acordaram sem nenhum motivo. अहदी १ वि० पुं० [अ०] १. आलसी । अलहदी । आसकती ।२ . वह जो कुछ काम न करे । अकर्मण्य । निठल्लू । मठ्टर ।
अहदी २ संज्ञा पुं० अकबर के समय के एक प्रकार के सिपाही जिनसे बड़ी आवश्यकता के समय काम लिया जाता था, शेष दिन वे बैठे खाते थे । उ०— घेर्यौ आइ कुटुम लसकर मैं, जम अहदी पठयौ । सूर नगर चौरासी भ्रमि भ्रमि, घर घर कौ जु भयौ । — सूर० १ ।६४ । विशेष.— इसी से 'अहदि' शब्द आलसियों के लिये चल गया । ये लोग कभी कभी उन जमींदारी से मालगुजारी वसूल करने के लिये भि भेजे जाते थे जो देने में आनाकानी करते थे । ये लोग अड़कर बैठ जाते थे और बिना लिए नहीं उठते थे ।

Clique para ver a definição original de «अहदी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अहदी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अहदी

अहकाम
अहचरज
अह
अहटाना
अहटियाना
अह
अहथिर
अहद
अहददार
अहदनमा
अहदीखाना
अहदेहुकूमत
अह
अहना
अहनाथ
अहनिसि
अहन्
अहन्पुष्प
अहमक
अहमग्रिका

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अहदी

अँवहलदी
अंगमर्दी
अंतभेदी
अंतरावेदी
अंतर्वेदी
अंधेरगर्दी
अकदबंदी
अकासनदी
अकासवादी
अक्दबंदी
अक्लमंदी
अखेदी
अगुणवादी
अग्न्युत्सादी
अज्ञेयवादी
अणुवादी
अतिवादी
अदृष्टवादी
अद्वयवादी
अद्वैतवादी

Sinônimos e antônimos de अहदी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अहदी»

Tradutor on-line com a tradução de अहदी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अहदी

Conheça a tradução de अहदी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अहदी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अहदी» em hindi.

Tradutor português - chinês

AHDI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ahdi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ahdi
510 milhões de falantes

hindi

अहदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عهدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ahdi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

AHDI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ahdi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ahdi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ahdi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ahdi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

AhdIで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

AHDI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ahdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ahdi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றையும் AHDI
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ahdi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ahdi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

AHDI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ahdi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ahdi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ahdi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

AHDI
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ahdi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ahdi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

AHDI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अहदी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अहदी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अहदी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अहदी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अहदी»

Descubra o uso de अहदी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अहदी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śabdārtha-darśana: 269 śabda-vargo meṃ śabdoṃ kā tāttvika ...
घुड़सवार ने कहा-तुम इतने अहदी हो कि अपने छाती पर पका हुआ बेर भी उठाकर अपने की में नहीं डाल सकते, जो इसके लिए मुझे इतनी दुर से यहाँ बुलाया है ? पास लेटे हुए दूसरे आदमी ने कहा-अबी कुछ ...
Rāmacandra Varmā, 1968
2
Hamīrāyaṇa - Page 240
घुस कुंजी सेती खाय कुमावै, बधता होय सो खेरि करि, अमर 1 अब अहदी फिरि जैसेकही, हम इह भी तमासा देखे सही', १० १३: । ल' त ब त उ (मप; ।थबल जुलाहा इकठा भया, ते मिलि आरिफ -कै तेरे गया । (रु सारा ...
Khema, ‎Brajamohana Jāvaliyā, 1999
3
Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - Volume 3 - Page 308
औरंगजेब : इजाजत है : वजीर : खना तोर्तयार होगा है (पुकार कर) अहदी 1. अहबी : (प्रवेश करके) लम, हुजूर ! यर : बाबाजी के लिए उम्दा खाना हाजिर करो । अल : जी हुजूर ! अभी हाजिर होता है । (प्रस्थान) ...
Rāmakumāra Varmā, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1992
4
Jahān̐gīranāmā
में परि, सदी, चपर आ, दो औ, एक सदी, बीते और अहदी तक, जिन में बहती चतर बरि-वाले कहलाते है, सब सैनिकों को जो बाईस सहल अहदी थे, बोनीचर और बुध को तैनात किया : इस कारण कि अपनी शाहजादा, के ...
Jahangir (Emperor of Hindustan), ‎Brajaratnadāsa, 1990
5
Jāyasī
... इतान| दिया | स्पष्ट ही यह अहदी" शब्द चौर्वरे पंक्ति में आए जयद महामद" के लिए प्रयुक्त नहीं किया गया है है वैसा प्रयोग करना कुछ संगत-सा नहीं जंचता है यहहै भादर शब्द से "आईने-अकबरी?
Rampujan Tiwari, 1965
6
Śabdoṃ kī kahānī
... जिन्हे कोई काम नहीं करना पड़ता था | हो जब कोई लडाई होने को होती थी तो वे बुला लिए जाते थे | ऐसे लोग अहदी" या फाल अहदी" कह/काते थे | धीरे-धीरे अलहहीं का अर्थ हो गया जो बिना कुछ काम ...
Bholānātha Tivārī, 1982
7
Mahākavi Pr̥thvīrāja Rāṭhauṛa: Vyaktitva aura kr̥titva
... गोविद तो गोपोगना किरि कुरगणि कंक वनिम्बनि वसदेरावउत ( ६१ ) गोप-वधू गोपाला लागी गोले अहदी लसति तणियो कनक तमला विलसत वसदेरावउत ( ६२ ) सरन साम संभाला रीसार्ण होइ राखिया गोपी ...
Bhūpatirāma Sākariyā, 1975
8
Bhārata meṃ Mug̲h̲ala sāmrājya kā prārambhika itihāsa: ...
प्रकार के अश्वारोही होते थे : इन-कद: श्रेष्ठतम थे अहदी । ये सम्म का व्यक्तिगत रिसाला होते थे 1 इनके थोड़े ईराकी, अरबी तथा ईरानी होते थे : इनको पाच सौ रुपयों के लगभग वेतन दिया जाता ...
Śrīrāma Goyala, ‎Śivakumāra Gupta, 1987
9
Grantha sahiba
४२ है हम अहदी अविगत फरमान. है हमरा भेद नहीं कोई जानी : ४३ है धर अम्ब नहीं पीन न पानी : या दिन की हम कहाँ निशानी है ४४ । संख युगन प्रलय" प्रवाना है या दिन का हम कागज ठान. । ४५ । आदि पुरुष के ...
Gharībadāsa, 1964
10
Mug̲h̲ala śāsana praṇālī - Page 197
83 अहदी सैनिक मुगल घुड़सवार सैनिकों में उच्च कोटि के सैनिक मनि जाते थे । उनके वेत्ति तथा वर्ष में तीन बार उनके घोडों तथा अस्व-शब्दों के निरीक्षण से उनका महत्व और भी स्पष्ट हो ...
Hari Shanker Srivastava, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अहदी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/ahadi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em