Significado de "अंदाजा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE अंदाजा EM HINDI

अंदाजा  [andaja]

O QUE SIGNIFICA अंदाजा EM HINDI

definição de अंदाजा no dicionário hindi

Previsão substantiva estimada [0] 1. Especulação. Adivinha 2. Koot Napajok Magnitude Tashkina U-In the Upanishad Para ter uma idéia da magnitude da felicidade de Brahmananda Sahasvah foi dito ser cem vezes feliz. - História, p. 11.

अंदाजा संज्ञा पुं० [फा० अंदाजह्] १. अटकल । अनुमान । २. कुत । नापजोख । परिमाण । तखमीना । उ०—उपनिषद में तो ब्रह्मानंद के सुख के परिमाण का अंदाजा कराने के लिये उसे सहवास सुख से सौगुना कहा था ।—इतिहास, पृ० ११ ।

TRADUÇÃO DE अंदाजा

Conheça a tradução de अंदाजा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de अंदाजा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अंदाजा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 猜想
• Tradutor português - espanhol: adivinar
• Tradutor português - inglês: Guess
• hindi: अंदाजा
• Tradutor português - arabe: تخمين
• Tradutor português - russo: угадать
• Tradutor português - português: adivinhar
• Tradutor português - bengali: ধারণা
• Tradutor português - francês: deviner
• Tradutor português - malaio: idea
• Tradutor português - alemão: erraten
• Tradutor português - japonês: 推測
• Tradutor português - coreano: 추측
• Tradutor português - javanês: Guess
• Tradutor português - vietnamita: phỏng đoán
• Tradutor português - tâmil: ஐடியா
• Tradutor português - marata: कल्पना
• Tradutor português - turco: Fikir
• Tradutor português - italiano: Indovina
• Tradutor português - polonês: odgadnąć
• Tradutor português - ucraniano: вгадати
• Tradutor português - romeno: ghici
• Tradutor português - grego: υποθέτω
• Tradutor português - africâner: raai
• Tradutor português - sueco: gissa
• Tradutor português - norueguês: gjett

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अंदाजा»

Descubra o uso de अंदाजा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अंदाजा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sookha Bargad: - Page 207

यह दिन यहाँ रकाने हुए सही अंदाजा हो पाएगा । बाई द वे, सुहैल गए यत है ? हैं: क्या कह पुती थी मैं ! ज्यों-ज्यों परन के आने की तारीख करीब आती गई थी, सचल के रवैए में एक तरह की बेचैनी और ...

Manzoor Ehtesham, 2005

Bhabhi - Page 11

अब शोरी के बहिन वने हुए हो और अगर गोद भाभी को अंदाजा भी हो जाए तो उन्हें कितना दु:ख होगा । हैं, रियाज भाई ने कहा, "अंदाजा कराते हैं अनादि मैने कभी कच्चे गोलियत् नहीं खेली कि इस ...

Shaokat Thanvi, 2008

विचार - यात्रा - Page 176

उस समय यह अंदाजा भी कतई नहीं था की हार हरियाणा में दस की दस सीटे जीत लेंगे, दिल्ली में रातों सीटे आ जाएँगी, गोवा बने दोनों सीटे जीत लेंगे । पर इस (र परिदृश्य में सबसे यहा पहलू है ...

L. K. Advani, ‎तरुण विजय, 2008

Sehre Ke Phool - Page 95

अब जाप इभी से अंदाजा कर लौजिए कि उनके कलर धर्ता मिय] यम के जैसे अहमक है । जान पकाकर कहता हूँ ऐसे-ऐसे तीखे खुश जाने कितने चरा डाले है । निज सुनेर्मविद्ध ने कहा, "खुद मुझे इस राय से ...

Shaukat Thanvi, 2008

Kanya Vama Janani - Page 287

कावस्था की शुरु-युत से तीक से जंत्र करते पर कायरता के समय और शम शिशु की अहि का अंदाजा लगाया जा सकता है । पघम माहवारी का दिन, पदम जेल का नतीजा, मं:", को बची के सांदन की अनुभूति की ...

Dr Arun Kumar Mitra, 2007

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 8

अंदाज पु: [पा० अंदाजा १ अनुमान अटकल. २. यब, ढंग, संत । ये, शित्रयों की कोमल चेष्ट., हावभाव । आजन विज वि० [झा० अंदाजन] १ह अंदाज या अनुमान रो, अनुमान । अंदाजा., [पा० अंदाज:] १, अनुमान अटकल.

Badrinath Kapoor, 2006

स्टूडेण्ट सामान्य ज्ञान क्विज बैंक: Student GK Quiz Bank ...

उत्तर: िबल्ली िकसी जगह के छोटे या बड़े होने का अंदाजा अपनी मूँछों से लगाती है। उसकी मूँछें उसके िलए एंटेना काकाम करती हैं, िजससे उसे िकसी भी स्थान की चौड़ाई या दूरीका ...

चित्रा गर्ग, ‎Chitra Garg, 2013

Babal Tera Des Mein: - Page 221

कम-सू-कम एक तो मेरा अंदाजा सू लगन ही चहिए ।'' ''अंदाजा-वंदाजा ना, ठीक-सीक बता । दस भी अंदाजा सू बतान् लगा तो होगी काम ।'' तालत्मद परम तसल्ली करते हुए बोता । "मेरे यार, जो भी है ले ...

Bhagwandas Morwal, 2004

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 553

अनुमान लगाना या करना, अंदाजा लगाना, भाप, ताड़ जाना; (.11. ठी हा. लि) समझना, विश्वास करना; य. अनुमान, अंदाजा; अकल; आ. 8.1055:112 अनुमेय; अ. 1.28826 अनुमान करने वाला; अ:. सी य". 1.8818 अनुमान ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Arthat: - Page 116

पर इधर के बरसी 116 और (मदरी इतनी सरल निमिते हुई है (के उसमें समझने (नायक कुछ. संस्कृत. और. अंदाजा.

Raghuveer Sahay, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अंदाजा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अंदाजा no contexto das seguintes notícias.

किसी व्यक्ति की वाणी सुनकर हम अंदाजा लगा सकते …

परमात्मा ने हमें विचार करने के लिए मस्तिष्क दिया है। यह मस्तिष्क अमूल्य है। जब कभी हम अपने विचारों को मस्तिष्क के उचित-अनुचित की तराजू पर तौलकर उसकी उपयोगिता का मूल्यांकन करते हैं, तभी हमारे भावों की सार्थक अभिव्यक्ति होती है। बोलने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

इस्लामाबाद में खुर्शीद ने की बीजेपी की आलोचना …

डेली टाइम्स और पाकिस्तान टुडे ने लिखा कि सलमान खुर्शीद की मानें तो भारत सरकार को कोई अंदाजा ही नहीं है कि उसे ... मोदी सरकार को इस बात का साफ तौर पर अंदाजा नहीं है कि उसे पाकिस्तान या बाकी किसी देश के साथ कैसे रिश्ते रखने हैं? «दैनिक भास्कर, nov 15»

शोर होगा, धुआं उठेगा और खाक हो जाएंगे 5 करोड़

मगर दो दिन बाद यह पर्व तकलीफ भी देगा, क्योंकि लगभग पांच करोड़ रुपये के पटाखे जिले भर में बजाये जाएंगे। पटाखों से हर तरफ शोर हुआ, धुआं उठेगा और समझो पांच करोड़ रुपये खाक हो जाएंगे। अंदाजा लगाइए कि इसके बाद वायु प्रदूषण किस कदर बढ़ने वाला है ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ऎसे पता लगाएं आपकी मिठाई मिलावटी है या नहीं

मिठाई खरीदने से पहले उसे चख कर भी आप उसके बासी होने या फिर गुणवत्ता का अंदाजा लगा सकते हैं। मिठाई के रंग से भी उसके असलियत का अंदाजा लगाया जा सकता हैं। चमकती और काफी सजी हुई मिठाई पर ज्यादा फोकस करें क्योंकि दुकानदार इसे आकर्षक ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 15»

चुनाव के अंतिम दौर में भी बिहार का रहस्य कायम

बिहार में आज आखिरी दौर का मतदान होगा। उसके बाद देश बेसब्री से रविवार का इंतजार करेगा, जिस दिन वोटों की गिनती होगी। वैसे हवा किस ओर चली, इसका कुछ अंदाजा आज शाम लग सकता है, जब विभिन्न टीवी चैनलों पर एग्जिट पोल के नतीजे दिखाए जाएंगे। «दैनिक भास्कर, nov 15»

परखचे उड़ी वैन बता रही हादसे की भयावहता

मुजफ्फरनगर - शामली मार्ग पर परखच्चे उड़ी वैन को देखकर ही दुर्घटना की भयावता का अंदाजा लगाया जा सकता है। दुर्घटना में एक ही परिवार के तीन लोगों की मौत से हर किसी को गम था, राहगीरों के साथ-साथ आसपास के गांवों के लोग भी घटनास्थल हादसे ... «अमर उजाला, out 15»

ट्रेन में चोरी कर विदेश घूमने वाले को डेढ़ साल की …

भोपाल. ट्रेन में यात्रियों की गहरी नींद का अंदाजा लेजर टॉर्च की मदद से लेकर उनके सामान पर हाथ साफ करने वाले 'बंटी चोर' को पहली बार सजा हुई है। रेलवे मजिस्ट्रेट दिनेश खटीक ने उसे डेढ़ साल का सश्रम कारावास और ढाई हजार रुपए जुर्माने की सजा ... «दैनिक भास्कर, out 15»

अब आप कभी नहीं भूलेंगे पासवर्ड, इस ट्रिक से रहेगा …

जी हां, उनका दावा है कि पॉएट्री फार्म में दिए गए पासवर्ड का अंदाजा हैकर्स भी नहीं लगा पाते। रिसर्चर्स का कहना है कि मेट्रिकल रिदम और तुकबंदी शब्दों वाले पासवर्ड को याद रखना बहुत ही आसान होता है और यही किसी भी अकाउंट के लिए एक परफेक्ट ... «Patrika, out 15»

अनूठा देवी मंदिर जहां माता की मूर्ति 9 दिन बदलती …

मंदिर की खासियतों व इसके महत्व का अंदाजा यहां उमडऩे वाली भीड़ से लगाया जा सकता है। हकीकत तो श्रद्धालु ही जाने मगर यदि उनकी बातों पर विश्वास किया जाए तो निश्चित तौर पर मंदिर चमत्कारी है तथा इसमें होने वाले चमत्कारों का अंदाजा ... «Patrika, out 15»

इस बीमारी का कोई हेल्थ बीमा नहीं

इस संबंध में कोई आंकड़े नहीं हैं कि युवाओं के बचत व्यवहार में किस तरह बदलाव आ रहा है, लेकिन अगर इस आयु वर्ग के लोग आपके आसपास हैं तो आप खुद ही इसका अंदाजा लगा सकते हैं। वास्तव में, ई-कॉमर्स कंपनियां तुरंत ही कहेंगी कि वे किसी भी व्यक्ति ... «दैनिक जागरण, out 15»