Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अपारदर्शिता" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अपारदर्शिता EM HINDI

अपारदर्शिता  [aparadarsita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अपारदर्शिता EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अपारदर्शिता» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अपारदर्शिता no dicionário hindi

Opaque noun woman 0 [no + a + transparência] A situação em que Não é possível atravessar a luz, अपारदर्शिता संज्ञा स्त्री० [सं० अ+पारदर्शिता] वह स्थिति जिसमें प्रकाश पार न सके ,

Clique para ver a definição original de «अपारदर्शिता» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अपारदर्शिता


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अपारदर्शिता

अपा
अपापी
अपामार्ग
अपामार्जन
अपामृत्यु
अपा
अपायी
अपार
अपार
अपारदर्श
अपार
अपार्ण
अपार्त
अपार्थ
अपार्थक
अपार्थकरण
अपार्थिव
अपा
अपालंक
अपा

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अपारदर्शिता

अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंशयिता
अगस्त्यसंहिता
अग्निसंहिता
अग्रलोहिता
अचलदुहिता
अजिता
अतुल्ययोगिता
अत्रिसंहिता
अध्यापयिता
अनधिकारिता
अनवगाहिता
अनवसिता
अनाचारिता
अनाज्ञाकारिता
अनुसारिता
अन्यथाकारिता
अन्यसंभोगदु:खिता

Sinônimos e antônimos de अपारदर्शिता no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अपारदर्शिता»

Tradutor on-line com a tradução de अपारदर्शिता em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अपारदर्शिता

Conheça a tradução de अपारदर्शिता a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अपारदर्शिता a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अपारदर्शिता» em hindi.

Tradutor português - chinês

不透明度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

opacidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Opacity
510 milhões de falantes

hindi

अपारदर्शिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غموض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непрозрачность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

opacidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্বচ্ছতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opacité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kelegapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deckkraft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不透明度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불투명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Opacity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính mờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपारदर्शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

opaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opacità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieprzezroczystość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непрозорість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opacitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιαφάνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondeursigtigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opacitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opacity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अपारदर्शिता

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अपारदर्शिता»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अपारदर्शिता» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अपारदर्शिता

EXEMPLOS

8 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अपारदर्शिता»

Descubra o uso de अपारदर्शिता na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अपारदर्शिता e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geography: Geography
उनकी ऊँचाई, विस्तार, घनत्व तथा पारदर्शिता या अपारदर्शिता के आधार पर बादलों की ओर चार प्रकार में वर्गीकृत किया गया है–(i) पक्षाभ मेघ (Cirrus), (ii) (Cumulus), (iii) स्तरी (Stratus) और (iv) वर्षा ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
2
R̥gveda: Chathā evaṃ sātavāṃ maṇḍala
इसमें यह भी ध्वनि है कि ज्ञान विषयों की अपारदर्शिता को हटा देता है, जैसे अग्नि मौतिकईंधन को आत्मसात कर प्रकाश फैलाता है, जैसे वायुसदा संचरणशील रहती है, जैसे कोई रक्षी हो, ...
Govind Chandra Pande, 2008
3
Sacitra eksa-re ḍāyagnosisa
... Bodies) बाह्य पदार्थों की रेडियो अपारदर्शिता ( Radio-opacity of Foreign bodies)–ऐसे बाह्य पादार्थ जिनके परिमाणुओं का परिमाणु भार (Atomic weight) अधिक होता है वे विकिरणी चित्र (Radiograph) ...
Priya Kumāra Caube, 1973
4
Nepālako rājya punasaṃracanā ra saṃvidhānasabhā
तर दलको स८श्चालनमा देखिने लेस्कतान्तिदुरु अभ्यास र मूल्यको न्यूनता एव दलका आख्या हुने आर्थिक गतिविधिको अपारदर्शिता ने जनताका बीच मूल आलोचनाओं विषय बनेको भने स्पप्टे ...
Surendra Ke. Sī, 2006
5
Yuddha ra vārtā: Bāburāma Bhaṭṭarāī ; sampadaka Āditya Śarmā
... भले बुफिच्छ । यसमा तपाइं के भत्र्पिन्छ 3 भएको छ भन्वे कुरा सत्य हो । त्यों हामीले ताओ १ १ १ गोयब्लसको शेलीया कथित 'अपारदर्शिता' र 'दरबार-माओवादी सांठगांठ' बारे जून प्रायोजित.
Bāburāma Bhaṭṭarāī, ‎Āditya Śarmā, 2006
6
Śāhī śāsanako eka varsha
Rameśa Lekhaka, 2006
7
Māovādī janayuddha: vibhinna āyoga ra vārtā : Nepālamā ...
भ्रष्टाचार, प्रशासनिक पक्षपात, सरकारी निर्णयमा अपारदर्शिता र संवैधानिक नियन्त्रण र सन्तुलनका मान्यता को निरन्तर उल्लंघन जनआक्रोशको एउटा प्रमुख कारण हुनुको साथै माओवादी ...
Surendra Ke. Sī, 2007
8
Kucha lekha, kucha bhāshaṇa
Articles and transcript of speeches by a politician; chiefly on post 1947 Indian politics and nationalism.
Atal Bihari Vajpayee, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अपारदर्शिता»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अपारदर्शिता no contexto das seguintes notícias.
1
अर्थात्: बिहार में हुई जीत की हार
तीसराः मोदी की जीत भ्रष्टाचार, पुरानी तर्ज की गवर्नेंस और हर तरह की अपारदर्शिता की हार थी. इसलिए ये अपेक्षाएं जायज थीं कि मोदी सार्वजनिक जीवन में पारदर्शिता बहाल करेंगे. वे जटिल सरकारी भ्रष्टाचार और कंपनी-नेता गठजोड़ों के खिलाफ ठीक ... «आज तक, nov 15»
2
तीन चौथाई स्थान जित्ने सू चीको अपेक्षा
तर रोहिंज्या मुसलमान समुदायलाई मतदानबाट बञ्जित गर्नु, मतदान प्रक्रियामा अपारदर्शिता देखिनु, र प्रारम्भिक नतिजा चुनाव क्षेत्रमा उपलब्ध गराउने प्रक्रियामा अनियमितता हुनु जस्ता केहि समस्याहरु पनि परिवेक्षकहरुले उल्लेख गरेका थिए। «बिबिसी नेपाली, nov 15»
3
अर्थात्: मोदी सरकार की स्कीम और बेचारे बैंक
बैंकों का सरकार नियंत्रित तंत्र गहरी अपारदर्शिता से भर गया है जिसका नतीजा किस्म-किस्म के घोटालों के तौर पर सामने आया. भारतीय बैंकिंग सिर्फ संकट में ही नहीं है बल्कि ग्लोबल पैमानों पर आधुनिक होने के लिए बैंकों का पुनर्गठन, सुधार, ... «आज तक, nov 15»
4
केही दिनमै आपूर्ति ब्यवस्था सहज हुन्छः …
'सूचना प्रविधिको विकास र प्रतिष्पर्धाबाट फाईदा लिन कुनै कसर बाँकी राख्दिन । मन्त्रालय अन्र्तगतका विभागहरुको अनुगमन गर्छु, अपारदर्शिता र ठग्ने काम भएको पाए कठोर कदम चाल्छु ।', उनले भने, 'जनताको आवश्यकता बदलिएको छ । अब पुरानो होईन, नयाँ ... «ओएनएस न्युज, nov 15»
5
केही दिनमै आपूर्ति व्यवस्था सहज हुन्छ …
मन्त्रालय अन्र्तगतका विभागहरुको अनुगमन गर्छु, अपारदर्शिता र ठगी भएको पाए कठोर कदम चाल्छु', उनले भने, 'जनताको आवश्यकता बदलिएको छ । अब पुरानो होइन, नयाँ शैलीले काम सञ्चालन गर्नुपर्छ ।' मन्त्री राईले केही दिनमै आफ्नो कामको विषयमा ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
6
हामी ठीक बाटोमा छौँ त ?
अझ भ्रष्टाचार, अझ कुशासन र अझ अपारदर्शिता बढ्दो छ। अझ शुसासन, अझ लोकतन्त्र र जनमुखी सेवाप्रवाह जनताको अपेक्षा हो। तर राजनीतिमा के हुँदैछ राज्यलक्ष्मी गोल्छाको प्रकरण एउटा उदाहरण हो। जजसले यस्ता विकार प्रोत्साहित गर्‍यो, तिनै आज ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
7
तीन कानूनविद जिन पर हैं निगाहें
हालांकि अपनी आत्मकथा में उन्होंने कॉलेजियम सिस्टम की आलोचना की है, लेकिन नरीमन कहते हैं कि यह आलोचना उसकी अपारदर्शिता के लिए है। जबकि वे किसी भी हालत में एनजेएसी का समर्थन नहीं कर सकते, क्योंकि उनके अनुसार यह न्यायपालिका की ... «दैनिक भास्कर, out 15»
8
मुख्यमंत्री ने लांच की न्यू इंटीग्रेटिड …
इससे बिल्डर द्वारा बिना फायदे-नुकसान के श्रेणी के प्लाटों के आबंटन में अपारदर्शिता खत्म होगी। इसके बाद सरकार आवास बोर्ड और राज्य के दूसरे अभिकरणों के माध्यम से आर्थिक रूप से कमजोर वर्गों, निम्र आय वर्ग के लोगों और मध्यम आय वर्ग के ... «पंजाब केसरी, out 15»
9
किसानों के हित में न्यू इंटीग्रेटिड लाइसैंसिंग …
इससे बिल्डर द्वारा एनपीएनएल (नो प्रोफिट-नो लॉस) श्रेणी के प्लाटों के आबंटन में अपारदर्शिता खत्म होगी। इसके बाद सरकार आवास बोर्ड और राज्य के दूसरे अभिकरणों के माध्यम से आर्थिक रूप से कमजोर वर्गों, निम्र आय वर्ग के लोगों और मध्यम आय ... «Patrika, out 15»
10
सुरक्षा परिषद की संस्थाओं की अपारदर्शिता को …
संयुक्तराष्ट्र, (भाषा)। अल-कायदा प्रतिबंध समिति को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की `सबसे ज्यादा अपारदर्शी' सहायक संस्था करार देते हुए भारत ने उन व्यक्तियों और संग"नों को अधिसूचित किए जाने के मापदंडों में कमी पर चिंता जताई है, जिनपर ... «Veer Arjun, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अपारदर्शिता [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/aparadarsita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em