Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अप्राप्त" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अप्राप्त EM HINDI

अप्राप्त  [aprapta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अप्राप्त EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अप्राप्त» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अप्राप्त no dicionário hindi

Inesperado v [número] 1. O que não pode ser obtido. O que pode não ser encontrado. Indisponível Raras Não confirmado 2. O que não foi recebido. Tal como inexperiente, imprevisto Inauspiciousness 3. Indireta Indiretamente Despreparados 4. Inesperado, quem não chegou. 5. Entediado Não é elegível para casamento (0). अप्राप्त वि० [सं०] १. जो प्राप्त न हो । जो मिला न हो । अलब्ध । दुर्लभ । अलभ्य । २. जिसे प्राप्त न हुआ हो । जैसे—अप्राप्तवयस्क, अप्राप्तयौवना । अप्राप्तव्यवहार । ३. अप्रत्यक्ष । परोक्ष । अप्रस्तुत । ४. अनागत जो आया न हो । ५. जिसकी उभ्र विवाह के योग्य न हो (को०) ।

Clique para ver a definição original de «अप्राप्त» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अप्राप्त


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अप्राप्त

अप्राकरणिक
अप्राकृत
अप्राकृतिक
अप्राख्य
अप्राचीन
अप्राज्ञ
अप्रा
अप्राप्तकाल
अप्राप्तयौवन
अप्राप्तवय
अप्राप्तव्यहार
अप्राप्ति
अप्राप्तिसम
अप्राप्
अप्रामाणिक
अप्रामाण्य
अप्रावृत
अप्राशन
अप्रासंगिक
अप्रास्तविक

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अप्राप्त

अंतस्तप्त
अतिक्षिप्त
अतृप्त
अदृप्त
अधिक्षिप्त
अधिगुप्त
अनप्त
अनर्थलुप्त
अनाज्ञप्त
अनिक्षिप्त
अनुगुप्त
अनुतप्त
अनुप्त
परिसमाप्त
पर्याप्त
व्याप्त
समवाप्त
समाप्त
सुपर्याप्त
स्वाप्त

Sinônimos e antônimos de अप्राप्त no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अप्राप्त»

Tradutor on-line com a tradução de अप्राप्त em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अप्राप्त

Conheça a tradução de अप्राप्त a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अप्राप्त a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अप्राप्त» em hindi.

Tradutor português - chinês

未实现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no realizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unrealized
510 milhões de falantes

hindi

अप्राप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير محققة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нереализованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não realizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাদায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

latent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tak terkecuali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht realisiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

未実現の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실현되지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unrealized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa thực hiện được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unrealized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerçekleştirilmemiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non realizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedoszły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нереалізований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nerealizate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απραγματοποίητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongerealiseerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orealiserad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urealisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अप्राप्त

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अप्राप्त»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अप्राप्त» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अप्राप्त

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अप्राप्त»

Descubra o uso de अप्राप्त na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अप्राप्त e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
परधिप्रनिषेर्भ से कारुप्रत्ययाश० को बाय कर उषविद० की प्रवृति इष्ट है तो प्रत्ययान्त में प्राह, अ-वयम-त में अप्राप्त विकल्प होने से उभयब विभाषा है । उषत्वेद० यह अप्राप्त 1नवेभाषा है ...
Charudev Shastri, 2002
2
Proceedings. Official Report - Volume 312, Issues 3-8 - Page 520
... २ अप्राप्त अप्राप्त ५ ० २८ से ३२ २८ से ३२ ३२ दो २ ३२ ५ ० ५० ३२ ३२ ५० ७५ ५० ३२ ५० (तिथि अप्राप्त) ७५ (तिथि अप्राप्त) ५०(१२-३-७-) ७५(३-६--७४) ५०(१२-त्-७४) ७५(२८-४--७४) ५०(१--१२-७३ )७५( यत्-औ") ७५(१४ ज ७ ) : ( ) (बब-ब" ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1974
3
R̥tu tathā phasala prativedana
अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त अप्राप्त ६ ५ ८ ३,१५७ मील ३ फर. १६० गज. २ ६ २७ नील ...
Madhya Pradesh (India). Directorate of Land Records, 1964
4
Bihārī Satasāi Anavara candrikā ṭīkā
... (३) चारणदास की टीका (अप्राप्त), (2) अनवर चन्तिका, (५) राजा गोपाल-की टीका (अप्राप्त), (६) साहित्य चक्रिका, (अ) अमरचखिका, (८) रघुनाथ बचीजन की टीका (अप्राप्त), (ए) रसचखिका, (१०) हरिप्रकाश, ...
Śubhakaranadāsa, ‎Harimohana Mālavīya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1993
5
Vinaya-piṭaka - Page 302
२-"भिक्षुओं ! कौनसा व्यक्ति निस्सारण (के दोष)को अप्राप्त है और संध उसे निकालता है (तो भी वह) सुनि-रत है ?-भिक्षुओं ! जो भिक्षु मूर्ख, नासमझ, बारबार कसूर करनेवाला, अ प दा न-, च-----.
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994
6
Artha-saṅgrahaḥ: ...
परिसंस्था का विधान हैं है इसका अर्थ है कि पारी प्रमाण से अप्राप्त अर्थ की आपक विधि अपूर्वविधि है । जैसे-मजेत स्वर्गकाम' इत्यादि । दूसरे प्रमाण से अप्राप्त स्वर्गरूप प्रयोजन को ...
Laugākṣī Bhāskara, ‎Kāmeśvaranātha Miśra, 1979
7
Mahākavi Kumāra Dāsa
च भी सर्ग (य-माम' का ६५ व, पद्य अमर'' में अप्राप्त है । न सह १९-मज्ञास० का अ अं, ३८ बी, ४१ व-, और ५२ वक ( जा--.: पद्य है अ-म में आमद: है न सर्ग य-ममम के पद्य य, ३१, पूल, ३९ और ४०---आख्यार० के १२ ब सर्ग के ...
Yadunandan Mishra, 1994
8
Nyāyadarśana:
त्रावरणमृ: आवरण/प्रति सयमात्रस्य सालता व्यवहितंय चाव्यवहितंय चेति । दृलजिकानुहि१ग्रनं च रुगोपलययनुपलकीने स्वात-य अप्राप्त त्वचा अहाते रूपए हो रूप-ममतिने च ग्रा0गितीतदून ...
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra).), ‎Vātsyāyana, ‎Dr. Sacidānanda Miśra, 1999
9
Aptavani 07 (Hindi):
वे प्राप्त को नहीं भोगते और अप्राप्त की चिंता करते हैं। यह सारी थ्योरी ही रोंग है। भगवान ने पहले से ही कहा है कि 'प्राप्त को भोगो और अप्राप्त की चिंता मत करो।' अप्राप्त आपके हाथ ...
Dada Bhagwan, 2015
10
Ayavyayaka Adhyayana. Budget Study
38.5 185 3.0 22-9 845 32-9 905-8 12.2 897-4 14.0 64.4 9655.0 अप्राप्त 18-1 3.1 25.6 750 20.3 77824-9 अप्राप्त अप्राप्त 27538-0 91140.0 13298-0 3018.01 958.1 521.7 1534.6 2747.7 287-2 127000.0 अप्राप्त 26925-0 ...
Rajasthan (India). Directorate of Economics & Statistics, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अप्राप्त»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अप्राप्त no contexto das seguintes notícias.
1
तीन माह में नहीं दिया बिजली लाइन शिफ्टिंग का …
सोमवार फिर से वितरण कंपनी के अधिकारियों से चर्चा करेंगे। अभी तक व्यय प्राकलन अप्राप्त है। पीके शर्मा , एसडीओ लोनिवि बैतूल 3 माह पहले लिखा है पत्र पीडब्ल्यूडी के अधिकारियों के अनुसार 3 माह पहले लाइन को सुरक्षित करने के लिए वितरण कंपनी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
वैदिक मंत्रोच्चार के बीच श्रद्धालुओं ने दी …
श्रीमद्भागवत कथा कार्यक्रम में कथाव्यास पं.अच्युतानंद मिश्र ने कहा कि भौतिक पदार्थो की प्राप्ति तो अप्राप्त की प्राप्ति है किंतु भगवान की प्राप्ति तो प्राप्त की ही प्राप्ति है। भगवान तो मिले हुए हैं 'कहहु सो कहा जहा प्रभु नाही'। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
'सत्संग से बड़ा लाभ मिलता है'
सिद्धपीठ बालाजी धाम मंदिर त्रिनगर में सत्संग के अवसर पर महंत प्रमोद महाराज ने कहा कि अगर संसार के बंधन से मुक्त होना चाहते हो तो प्राप्त वस्तुओं में ममता का त्याग और अप्राप्त वस्तुओं की कामना का त्याग करना होगा, तभी मुक्ति संभव होगी ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
अचल संपत्ति का ब्यौरा मिलने पर ही प्रमोशन …
अधिसूचना के अनुसार प्रशासकीय विभाग, विभागीय पदोन्नति समिति के समक्ष पदोन्नति के लिए विचाराधीन शासकीय सेवकों के पिछले पांच वर्षों की अचल संपत्ति के वार्षिक विवरण प्राप्त या अप्राप्त होने की जानकारी प्रस्तुत करेगा । ऐसे शासकीय ... «Nai Dunia, out 15»
5
एनआरएनलाई दिएको नागरिकता अपुर्णः क्षेत्री
काठमाडौ– विदेशमा बस्दै आएका गैर आवासीय नेपालीहरुलाई मातृभुमिसँग सम्वन्ध गाँस्न भनि नयाँ संविधानमा नागरिकता दिने व्यवस्था राखिएको भएपनि त्यो अप्राप्त भएको थाई नेपाली संघ तथा एनआरएन थाइलाण्डका सल्लाहाकार सोमथाई क्षेत्रीले ... «नागरिक, out 15»
6
बिजली बिल भुगतान की नहीं है समुचित व्यवस्था
पुन: चुनाव आयोग के निर्देश पर मतदान केंद्र वाले विद्यालय में विद्युत कनेक्शन दिया जा रहा है, लेकिन बिजली बिल के भुगतान को लेकर शिक्षा विभाग के पास स्पष्ट निर्देश अप्राप्त है. न ही इसके लिए अलग से राशि आवंटन की व्यवस्था हो पायी है. «प्रभात खबर, out 15»
7
इन्हें तो कोई बतावे विकास का पैमाना
सरकार की नजरों में इनकी आर्थिक, सामाजिक, शैक्षणिक, सास्कृतिक आदि अन्य विभिन्न तरह की जानकारिया अप्राप्त है। जिससे सरकार को यह पता नहीं चल पाता है कि किस क्षेत्र विशेष या वर्ग विशेष को सरकार से अधिक मदद की आवश्यकता है और किस तरह की. «दैनिक जागरण, out 15»
8
चार माह बाद भी मजदूरी नहीं
जिसका मजदूरी भुगतान अब तक अप्राप्त है। ग्राम पंचायत थी निर्माण एजेंसी. जनदर्शन में पहुंचे ग्रामीणों पंचूराम राठिया, लक्ष्मीनारायण, अंतू राठिया, मुरली, डिलेश्वर, गणेश राठिया, शौकीलाल, घसिया, लक्ष्मण, समारु व उज्जल ने बताया कि इसमें ... «Nai Dunia, out 15»
9
अगर कोई घटना घटी तो समायोजिक शिक्षकों पर होगी …
इसमें उन्होंने बताया कि इलाहाबाद उच्च न्यायालय के आदेश के बाद शिक्षामित्रों का समायोजन निरस्त कर दिया गया है। ऐसी स्थिति में उनके वेतन भुगतान के संबंध मे बेसिक शिक्षा सचिव से दिशा-निर्देश देने को कहा गया था, जो अभी तक अप्राप्त है। «दैनिक जागरण, out 15»
10
तीन वर्षे लोटूनही अंगणवाडी बांधकामाचे देयक …
तीन वर्षे लोटूनही अंगणवाडी बांधकामाचे देयक अप्राप्त. First Published :12-October-2015 : 01:16:24. तुमसर : तालुक्यातील पौनारखारी येथे डिपीडीसी अंतर्गत अंगणवाडी इमारतीचे तीन वर्षापूर्वी ग्रामपंचायती मार्फत बांधकाम करण्यात आले. दरम्यान ... «Lokmat, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अप्राप्त [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/aprapta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em