Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अस्वास्थ्य" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अस्वास्थ्य EM HINDI

अस्वास्थ्य  [asvasthya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अस्वास्थ्य EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अस्वास्थ्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अस्वास्थ्य no dicionário hindi

Substância de substância insalubre [NO] Bimiri. Doença. अस्वास्थ्य संज्ञा पुं० [सं०] बीमीरी । रोग ।

Clique para ver a definição original de «अस्वास्थ्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अस्वास्थ्य


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अस्वास्थ्य

अस्वभाव
अस्व
अस्वर्ग्य
अस्वस्थ
अस्वादुकंटक
अस्वाधीन
अस्वाध्याय
अस्वाभाविक
अस्वामिक
अस्वामिकद्रव्य
अस्वामिविक्रय
अस्वामिविक्रोत
अस्वामिसंहत
अस्वामी
अस्वार्थ
अस्विन्न
अस्वीकरण
अस्वीकार
अस्वीकृत
अस्वीकृति

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अस्वास्थ्य

अकथ्य
अजपथ्य
अतथ्य
अपथ्य
अयथातथ्य
अवसथ्य
अव्यथ्य
आतिथ्य
आनाथ्य
आभ्यंतरपातिथ्य
आवसथ्य
उतथ्य
उपवसथ्य
थ्य
कुपथ्य
चैत्ररथ्य
जारूथ्य
समर्थ्य
सामर्थ्य
सूपतीर्थ्य

Sinônimos e antônimos de अस्वास्थ्य no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अस्वास्थ्य»

Tradutor on-line com a tradução de अस्वास्थ्य em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अस्वास्थ्य

Conheça a tradução de अस्वास्थ्य a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अस्वास्थ्य a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अस्वास्थ्य» em hindi.

Tradutor português - chinês

Aswasthya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aswasthya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aswasthya
510 milhões de falantes

hindi

अस्वास्थ्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aswasthya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Aswasthya
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aswasthya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aswasthya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aswasthya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aswasthya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aswasthya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Aswasthya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Aswasthya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aswasthya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aswasthya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aswasthya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aswasthya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aswasthya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aswasthya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aswasthya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Aswasthya
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aswasthya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aswasthya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aswasthya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aswasthya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aswasthya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अस्वास्थ्य

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अस्वास्थ्य»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अस्वास्थ्य» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अस्वास्थ्य

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अस्वास्थ्य»

Descubra o uso de अस्वास्थ्य na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अस्वास्थ्य e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Āyurveda sūtrāṇi, athavā, Carakasāram
अर्थ - मनस: ८ मन का, अनारोग्य ८ अस्वास्थ्य (वीमारी), शरीरम् ८ शरीर को, अपि द्वार भी, दूषयति ८ दूषित (दोषयुक्त, विकृत) कर देता है । ( और) शरीरस्य ८ शरीर का, अपि = भी (अनारोग्य) मनम: ८ मन के ...
Digambar (Swami.), ‎Rāma Ratana Śastrī, ‎Kaivalyadhāma Śrīmanmādhava Yogamandira Samiti, 2006
2
GRAMSANSKUTI:
गावश्व स्वास्थ्य अणि अस्वास्थ्य मानवी स्वभावतील भल्या-बुया वृत्त-प्रवृतवर समाजहितासाठी नियंत्रण घातले जाते व त्यांना त्या त्या त्या समाजची संस्कृती निर्माण होते आणि ...
Anand Yadav, 2012
3
Upanyāsa: Divyā, Amitā, Apsarā kā śāpa
राजधानी में समाचार फैल गया-राजा अस्वास्थ्य- के कारण वैयों के परामर्श से शेयाख्या है । अत: प्रजा को दानि न दे सकेगा । सालती ने दुप्यंत के तन-मब के अस्वास्थ्य और अवसाद का समाचार ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
4
Nyāyasiddhāñjanam
... निरवयव-त्व पक्ष में अस्वास्थ्य के कारण सावयवत्व पक्ष उपस्थित किया जाता है है निरवयवत्व पक्ष में अस्वास्थ्य का कारण यह है कि स्वरूर्षक्य के बने रहते ही यदि स्वरूपनानात्व उत्पन्न ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
5
Vaidyakīyasubhāṣitasāhityam:
साम्यावस्था पर निर्भर होता है है भेद अस्वास्थ्य की उत्पत्ति में है है शारीरिक अस्वास्धाय वातादि तीनों दोयों की विषमता से होता है परन्तु मानाकेक अस्वास्थ्य सस्य छोड़कर रोप ...
Bhaskar Govind Ghanekar, 1968
6
Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 237
(6) 'वह ग्रामवासियों को सफाई और स्वास्थ्य के सम्बन्ध में प्रशिक्षित करेगा तथा उनमें रोगों और अस्वास्थ्य के निवारण के लिए सभी उपाय बरतेगा। (7) 'वह हिन्दुस्तानी तालीमी संघ ...
Manuben Gandhi, 2014
7
Vyaktitva Manovijnan - Page 301
यहि मानसिक दशा में स्वस्थ कारक विद्यमान होते हैं तो स्वस्थ व्यक्तित्व बना रहता हैं, अन्यथा मानसिक अस्वास्थ्य रहता है । अभिधम्म में मानसिक विकृति की सरल संक्रिया-ताक ...
Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008
8
हिन्दी: eBook - Page 331
जो व्यक्ति असंयम के कारण एवं पैसे की अधिकता के कारण अपना जीवन असंयमित कर लेते हैं, वे अस्वास्थ्य के कारण सुखी जीवन नहीं जी पाते हैं। अत: जीवन में संयम का महत्वपूर्ण स्थान है।
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
9
नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...
पर वह भी बहुत सोचसमझ करकरने जैसा है, नहीं तो अस्वास्थ्य लाने में उपयोगी हो जाता है। सहज, जीवनऔर शरीर के बाबततो मेरी धारणा यह हैिकवह बहुत िनसगर्, जीने देना चािहए। िजतना सहज उसको ...
ओशो, ‎Osho, 2014
10
Hasta-Rekha Vigyan
हो स्वास्थ्य या अस्वास्थ्य का विचार करने के लिए तीन बातें देखनी चाहिए--(१) यदि नाखूनों पर खडी-धारी-सी हों तो स्नायु-मंडल का रोग प्रदर्शन होता है । (२) यदि शरीर में स्नायु-मब-धि, ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अस्वास्थ्य»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अस्वास्थ्य no contexto das seguintes notícias.
1
योग के माध्यम से सुख दुख की प्राप्ति समभाव
आधुनिक जीवन शैली शरीर मन और विचार तीनों को प्रभावित कर अस्वास्थ्य बनाती है। जिससे धन व समय की बर्बादी होती है। प्रकृति के नियमों का पालन ही अच्छे स्वास्थ्य का आधार है। अंत में प्राकृतिक चिकित्सा के द्वारा समस्त रोगों के निदान पर भी ... «दैनिक जागरण, out 15»
2
व्यर्थ चिखलफेक कशाला?
आपण सुचवलेल्या बऱ्याच गोष्टी रोजच्या आहारविहारात आणल्या तर अस्वास्थ्य टाळू शकतो. पित्ताशयातील खडे यावर माहिती द्यावी. – दिलीप काकडे, मुंबई, ई-मेलवरून. वैद्य खडीवाले, डॉ. गजानन रत्नपारखी, डॉ. सुपे, डॉ. केदारे यांचे लेख अतिशय वाचनीय ... «Loksatta, out 15»
3
आयुर्वेद आणि पथ्यापथ्य
फाजील श्रम, खूप वजन उचलणे, पंख्याखाली किंवा वातानुकूलित राहणी, ओल व कोमट हवा, बैठे काम, जागरण, दुपारी झोप, विश्रांतीचा अभाव, मानसिक अस्वास्थ्य व चिंता, फोम किंवा खूप मऊ अंथरुण पांघरूण; धूम्रपान, मद्यपान, तंबाखूचा विविध प्रकारे वापर. «Loksatta, set 15»
4
सेहत का पाठ कब पढ़ाया जाएगा स्कूलों में
इन सबमें सबसे जरूरी यह है कि वे आदतें छोड़ी जाएं, जिनसे खतरा बढ़ता है, जैसे अस्वास्थ्य खाद्य पदार्थ और तंबाकू का सेवन करने की आदत छोड़ना और शारीरिक परिश्रम करने पर जोर देना। जीवन शैली से जुड़ी बीमारियों की रोकथाम के अभियान से स्कूलों ... «अमर उजाला, ago 15»
5
देश छोड़ विदेश बसते करोड़पति
नारे गरीबी मिटाने के लगते रहे, पर देश में अमीर बढ़ते रहे, और अब चौंकाने वाला सच यह सामने आया है कि वे तेजी से विदेश पलायन भी कर रहे हैं। लगभग 68 साल पहले आजादी मिलते समय जिस भारत की पहचान गरीबी, भुखमरी, अशिक्षा और अस्वास्थ्य थे, आज उसकी ... «Dainiktribune, ago 15»
6
खाना ख़त्म करने के लिए मजबूर करना क्या आपके बच्चे …
उसके खाना खाने के तरीका के साथ वह अस्वास्थ्य तरह से वज़न भी बढ़ा सकता है। यह शोध लंबी जांच का एक हिस्सा है, जिसमें बच्चों के साइकॉलोजिकल और साइकोसाशल विकास पर कई सालों तक ध्यान दिया गया। वहीं, उन्हीं बच्चों की हर दो साल में जांच की ... «एनडीटीवी खबर, jul 15»
7
योग ही नियमित साधना
उत्तरः आपले आजचे जीवन ताणतणाव, काळजी, अस्वास्थ्य, असंतुलन, अतृप्ती, भीती, अशांती यांनी वेढलेले आहे. या समस्या सोडविण्यासाठी योग ही गुरुकिल्ली आहे, असे म्हणता येईल. योग म्हणजे शारीरिक कसरत नाही किंवा चमत्कार, जादूटोणा, ... «maharashtra times, jun 15»
8
2 मिनट्स नूडल्स के पीछे की कहानी! एक्सपर्ट से …
इनमें जहां एक तरफ सोडियम की मात्रा काफी ज़्यादा होती है, वहीं दूसरी ओर इसमें अस्वास्थ्य सैचुरेटिड फैट और ग्लाइसेमिक भार भी अधिक होता है।' 'द वॉशिंगटन पोस्ट' में प्रकाशित सूचना के मुताबिक, इंस्टेंट नूडल्स कम या बिल्कुल न के बराबर खाने ... «एनडीटीवी खबर, jun 15»
9
युवा दिवस पर हजारों स्कूली बच्चों ने एक साथ किया …
शारीरिक एवं मानसिक रूप से अस्वास्थ्य बच्चों को चिकित्सकीय परामर्श के उपरांत ही कार्यक्रम में भाग लेने का परामर्श दिया जाय। सामूहिक सूर्य नमस्कार का यह 9वां वर्ष सूर्य नमस्कार के सर्वमान्य महत्व को दृष्टिगत रखते हुये राज्य शासन ने 25 ... «दैनिक भास्कर, jan 15»
10
आनंद जौहरी से जानें 2015 का वार्षिक राशिफल
अस्वास्थ्य प्रभावित होगा। जुलाई में परिवर्तन के कई संकेत मिल रहे हैं। 14 जुलाई को गुरु का सिंह राशि में प्रवेश तुला राशि के लोगों के लिए नवीन समीकरण बनायेगा। रूके हुए कार्य बनने लगेंगे। सत्ता से टकराव कष्ट देगा। विदेश यात्रा से आनंद नहीं ... «नवभारत टाइम्स, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अस्वास्थ्य [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/asvasthya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em