Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "आवाजानी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE आवाजानी EM HINDI

आवाजानी  [avajani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA आवाजानी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «आवाजानी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de आवाजानी no dicionário hindi

Voicing Pu Routine Female 0 [Hey Come To + Go] Tráfego O nascimento E o ciclo da morte. A- Dharmadas Kabir não foi encontrado. Voz voz - Dharam 0 palavras 0 p. 3. आवाजानी पु संज्ञा स्त्री०[ हिं० आना + जाना] आवागमन । जन्म और मृत्यु का चक्र । उ०— धर्मदास कबीर पिय पाए मिट गइ आवाजानी । — धरम० शब्द० पृ० ३ ।

Clique para ver a definição original de «आवाजानी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM आवाजानी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO आवाजानी

आवा
आवागमन
आवागवन
आवागौन
आवाज
आवाजा
आवाजाही
आवादानी
आवा
आवापक
आवापिक
आवा
आवा
आवारगी
आवारजा
आवारागर्द
आवारागर्दी
आवा
आवा
आवासी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO आवाजानी

अंगारधानी
अंतरबानी
अंबरबानी
अकासबानी
अखानी
अगमानी
अगवानी
अगुवानी
अग्रदानी
अग्रसंधानी
अछवानी
अज्ञानी
अठानी
अड़ानी
अनाकानी
अनुसंधानी
अप्रवानी
अफगानी
अबादानी
अभयदानी

Sinônimos e antônimos de आवाजानी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «आवाजानी»

Tradutor on-line com a tradução de आवाजानी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE आवाजानी

Conheça a tradução de आवाजानी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de आवाजानी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «आवाजानी» em hindi.

Tradutor português - chinês

Awajani
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Awajani
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Awajani
510 milhões de falantes

hindi

आवाजानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Awajani
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Awajani
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Awajani
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Awajani
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Awajani
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Awajani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Awajani
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Awajani
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Awajani
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Awajani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Awajani
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Awajani
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Awajani
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Awajani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Awajani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Awajani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Awajani
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Awajani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Awajani
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Awajani
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Awajani
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Awajani
5 milhões de falantes

Tendências de uso de आवाजानी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «आवाजानी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «आवाजानी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre आवाजानी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «आवाजानी»

Descubra o uso de आवाजानी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com आवाजानी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dheere Bahe Done Re (Vol-2) - Page 477
को "लेविन सो संधियों का साथ देने के आवा जानी घर पकने का कोई दूब रास्ता ही नहीं है क्या 7 मेरे लिए सभी बराबर हैं । शेतान के बस्ते सो हो, नीले हों, अंडे की तरह पीले हो-बस मैं तो एक ...
Mikhaiel Sholokhov, 2003
2
Santoṃ kī sāṃskr̥tika saṃsr̥ti: bhaktikālīna kavitā ke ...
... में घूम मवानी : उठे सुर बारहबानी है: गगन गली में छेके अविनाशी, मगन भई मुसुकानी । भक्तिदान मोह फगुआ दीजै, अमर लपक सहदानी है मिटे जब आवा जानी ।।४ सन्त सुन्दर' ने भी होली कर ऐसा ही ...
Rāmasajana Pāṇḍeya, 1995
3
Padminī: aitihāsika Saṃskr̥ta-gadyakāvyam
यशा बद्धसलिल.सोऊँर याषयप्रनेधाज्जयते (पत" अमाना-ज प्राटुर्भवता वस्था: शबहींना पैसे आवा: । हुततरगन्दा दिला-हग आवा जानी सणालिका तो असल म बने, ममय से । पायविषा च पिलाने के रिये, ...
Mohanalālaśarmā Pāṇḍeya, 1999
4
Kavitā-kaumudī - Volume 1
है पिट गई आवाजानी 1: ) नाम लखा बीजों रे ।। शब्दन मारि जगा दीजो रे 1: ज्ञान का दीपक जगा दीजो रे ।: अमृत कुंद चम" दीजो रे ।। खेम के पार लगा दीजो रे 1: अब के खेप निभा बीजो रे ।। ) के बैपारी ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1946
5
Akhā kī Hindī kavitā: sampādaka evaṃ vyākhyā viśleshaṇa ...
तब लगी आवा जानी ।: सोच वीचार समाये ए मन कुं : एहि दशा उर आन ।।मतामत०।1२।। अपनी आद्य वीचारी हो बनी । छोडो ए नान: बानी ।। ए सब हि हैं मनकी रचना 1 वैषरी जात्य बनाम ।।मतामत०।।३हाँ (ब, १५ का ...
Urvaśī Je Sūratī, 1989
6
Madhyapradeśa ke madhyakālīna sāhityakāra: 15 vīṃ śatī se ...
अपन रूप जब चीन्हा बिरहन, तब पिय के मनमानी 1 कर्म जलाए के काजल कीच, पड़े प्रेम की बोनी । जब हंता चले मानसरोवर, मुक्ति भरे जहँ पानी । धर्मदास कबीर प्रिय पाये, मिट गई आवा जानी । धर्मदास ...
Brij Bhushan Singh, 1971
7
Nirguṇa sampradāya ke kaviyoṃ meṃ madhurā bhakti
... तब अमर के मन जानी है जब हसा चले मान गोबर, मुक्ति भरे जह पानी हुक कब जलाए के काजल कहि., पब: प्रेम की नानी है धर्मदास कबीर प्रिय पाये, मिट-व आवा जानी 1: वियोग---- ६७ मिय' जिन मोहि नीक न ...
Mithileśa Śaraṇa Mītala, 1976
8
Bhārata ke santa-mahātmā: Bhārata ke 114 saṇta-mahātmāoṃ ...
... मुकति भरे जहँ पानी है करम जलाद के काजल कीन्हा पड़े प्रेमकी बानी है 'धरमदास' कबीर पिय पाये, मिट गयी आवा-जानी को (धरमदास सन्त कबीर मध्यकालीन सन्तमत के प्रवर्तकों में एक स्वीकार ...
Rāma Lāla, ‎Hanuman Prasad Poddar, ‎Sampūrṇānanda, 1957
9
Madhyayugīna Hindī kāvya meṃ prayuktta kāvyaruṛhiyoṃ kā ...
... तब पिय के मन मानी है जब हंसा चले मानसरोवर मुक्ति भरे जहँ पानी है कर्म जलाए के काजल कीन्हा, पडे प्रेम की बानी है धर्मदास कबीर पिय पाये, मिट गइ आवाजानी 1: ---धरमदासजी की शब्दावली ...
Devanātha Caturvedī, 1981
10
Santa sāhitya aura sādhanā
कर्म जलाय काजल कीन्हा, पई प्रेम की बानी : धरमदास कबीर पिय पाये, मिट गई आवाजानी । । गुरु तो स्वयं भगवान का स्वरूप है । उसे देखते ही ह्रदय गुलाम बन गया : जबअपने साय स्वरूप का बोध हुआ ...
Bhuvaneśvaranātha Miśra, ‎Bhuvaneśvaranātha Miśra Mādhava, 1969

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «आवाजानी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo आवाजानी no contexto das seguintes notícias.
1
भूतकाळाचे वर्तमान : आठवणीतले गणेशपूजन
कुत्र्या-मांजरांसारखे पाळीव प्राणी आणि आसमंतातले पक्षी या कर्णकर्कश आवाजानी भयभीत तर होतातच, पण त्यांचे मानसिक संतुलनही बिघडते. रस्त्यावरील हे असहाय प्राणी जिवाच्या आकांताने एक तर सैरावैरा पळत राहतात किंवा धडधडत्या छातीने ... «Loksatta, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. आवाजानी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/avajani>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em