Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "बहिर्देश" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE बहिर्देश EM HINDI

बहिर्देश  [bahirdesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA बहिर्देश EM HINDI

Clique para ver a definição original de «बहिर्देश» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de बहिर्देश no dicionário hindi

Número de referência externa [NO] 1. No exterior No exterior 2. Aldeia ou Localização fora do distrito 3. O lugar onde a aldeia ou Não é uma cidade [para 0]. बहिर्देश संज्ञा पुं० [सं०] १. विदेश । परदेश । २. ग्राम या जनपद के बाहर का स्थान । ३. वह स्थान जहाँ गाँव या कस्बा न हो [को०] ।

Clique para ver a definição original de «बहिर्देश» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM बहिर्देश


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO बहिर्देश

बहिर्
बहिर्गत
बहिर्गमन
बहिर्गीत
बहिर्गेह
बहिर्जगत्
बहिर्जानु
बहिर्द्वार
बहिर्धा
बहिर्ध्वजा
बहिर्भूत
बहिर्भूमि
बहिर्मुख
बहिर्यात्रा
बहिर्यान
बहिर्योग
बहिर्रति
बहिर्लंब
बहिर्लापिका
बहिर्विकार

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO बहिर्देश

अंगुलिसंदेश
अंगुल्यादेश
अंतराभवदेश
अंदेश
अतिदेश
देश
अधोदेश
अनपदेश
अनादेश
अन्यापदेश
अन्वादेश
अपदेश
अर्द्धप्रादेश
अवाकसंदेश
आतासंदेश
देश
आर्यदेश
उत्तरप्रदेश
देश
उपदेश

Sinônimos e antônimos de बहिर्देश no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «बहिर्देश»

Tradutor on-line com a tradução de बहिर्देश em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE बहिर्देश

Conheça a tradução de बहिर्देश a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de बहिर्देश a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बहिर्देश» em hindi.

Tradutor português - chinês

Bhirdesh
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bhirdesh
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bhirdesh
510 milhões de falantes

hindi

बहिर्देश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bhirdesh
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bhirdesh
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bhirdesh
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bhirdesh
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bhirdesh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bhirdesh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bhirdesh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bhirdesh
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bhirdesh
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Externality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bhirdesh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bhirdesh
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bhirdesh
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bhirdesh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bhirdesh
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bhirdesh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bhirdesh
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bhirdesh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bhirdesh
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bhirdesh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bhirdesh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bhirdesh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de बहिर्देश

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «बहिर्देश»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «बहिर्देश» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre बहिर्देश

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बहिर्देश»

Descubra o uso de बहिर्देश na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बहिर्देश e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gītāvijñānabhāshya-ācārya-rahasya - Volume 1
इस चक्षु का जो रूप है अर्थात्-रूप नाम का अर्थ है, वह परस्तात् विदिता भूतमात्रा है। रूपविषयत्वेन चक्षु की बहिर्देश में अवस्थिति है। अर्थात्-चक्षु से बहिर्देश में विषयत्वेन निम्मित ...
Motīlāla Śarmmā, 1900
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 732
... प्रहृत्येर्द प्रवृत्त युद्धम् ] भुजा से भुजा मिला कर, हदताहस्ति, धमासान युद्ध । के बाह्य (वि० ) [ बहि/वि:----., टित९पह: ] 1. बाहर का, बाहर की ओर का, बाहरी, बहिर्देश, बाहर स्थित "बरह: ...
V. S. Apte, 2007
3
Sāṅkhyatattvakaumudī
(प्रतिबन्ध) नहीं होता, जिससे ( सत्वापनयनरूप कारण से ) सत्व अनुपम होकर अपने को बहिर्देश में न रख सके । अर्थात बहि-सत्व-प 'साध्य' का संभव (तिने से 'सम-य-क्ष नहीं है । जैसे 'अन्यत्र सत्य' के ...
Vācaspatimiśra, ‎Īśvarakr̥ṣṇa, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1971
4
Sugamā: Vaiśeṣikasūtravr̥ttiḥ
परम आत्मा यत्र अहमिति प्रतीयते शरीरप्रदेशे७न्त: तल-यत्र । बहिर्देश इत्यर्थ: है तत्र समवाय विद्यमान-खात । ''अयं शब्द:" 'अत्र शब्द:'' इति बहिर्देशसम्बन्दितर्यव हि स प्रतीयते : अता स तथैव ...
Desika Tirumalai Tatacharya, ‎Vi. Śrī Raṅganāthācārya, 1979
5
Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 1
ऐसा कोई भी रंग नहीं है जो शरीरके बहिर्देश या अन्तदेशिमें प्रवेश कर जाय और उसको निकालना न पते. इसको 'शोच' कहते हैं 1 यह अन्तरङ्ग और बहिरचके मलको प्रक्षालित करनेकी प्रक्रिया है ।
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1981
6
Māṇḍūkyapravacana - Volume 1
ये तीनों अवस्थाएँ कालकी सीमायें हैं । एक कालमें रहती हैं, एकांत नहीं रहतीं । ये बहिर्देश या अन्तर्देशमें होती हैं 1 इन अवस्था-में ज्ञाता और शेयका भेद है; किन्तु तुरीयतत्त्व काल ...
Akhaṇḍānanda Saraswatī (Swami), 1966
7
Bhavānanda-kr̥ta Kārakacakra, eka adhyayana: ...
हिमवतो गबन प्रभवति" उथल में हिमालय तथ: गढा के संयोग के विस के अव्यवस्था उत्पल क्षण में गढा का 'भूखण्ड" रूप बहिर्देश के साथ जो संयोग हल है, वह प्रथम संयोग हो होता है । अत:, उक्त आत्म ...
Aravindakumāra, 1992
8
Ṡaṅkarottara Advaita Vedānta meṃ mithyātvanirūpaṇa:
वेदान्त परिभाषा' ने कहा है कि अन्तरण वृति कुस्यात्मना बहिर्देश को जाकर अन्त:करण) विषय दोनों को सम्म-धत करती है । उ ही उक्त प्रकार से वृति के बहिर्गमन ३६. न्यायधुषाए (टिप्पणी सहित) ...
Abheda Nanda Bhattacharya, 1973
9
Viśishṭādvaitavāda aura usakā Hindī bhakti-kāvya para prabhāva
ये वैकुष्ठ के बहिर्देश में एकाकी, निचयरूप में इस प्रकार रहते हैं, जैसे राजनगर से बाहर विहीन. जातियाँ अपना जीवन-यापन करती हैं । मुक्त य-जो चेतन अनन्त काल तक भगवान की उपासना में १ ...
Kiraṇakumārī Guptā, 1973
10
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 4
... में १४ लोकों नहीं है ( जैसे हमारे वायुमण्डल 81.5191100, 1211.8011-2 आदि ) का वर्णन प्राप्त होता है है इन्हें स्मृलत: बहिर्देश संख्या-पर संस्था समझना उचित जपसूत्रमू ५३.
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. बहिर्देश [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/bahirdesa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em