As traduções de बकताई a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बकताई» em hindi.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «बकताई» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre बकताई
EXEMPLOS
5 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बकताई»
Descubra o uso de बकताई na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बकताई e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ke kahala cunarī ran̆gā la
'चिरई चीचा (वार के वेबहरा पंडितन से को बकताई । उठि के चौचा तोर बता उजास छूटि जहाँ बकताई ।' एह तरह ना जाने केतना उग से मइत्र-बेटा का दुनिया में है शोरी चलहित चलि आपति बा । कयों एकर रस ...
Viveki Rai, 1968
2
Mañjhana Kr̥ta Madhumālatī kā kāvya-saundarya
... है रिसंह भएउ सिर पा लोहे ताता हैं क्लास छादि राकस बकताई हैं संकट भयउ काल तोर आई है तोहि मारि पेमहि लै जाऊँ है तो रघुर्वसि वर्ण नाऊ. है य भुजा परवारि उदात्त है पचि] मांथ काटि मुई ...
Darshan Lal Sethi, 1972
3
Keśava kośa - Volume 2
... सुखप्रदाविनी : वि० गी० ४-१७-२ : ४-३२-२ : सुखनि---सं० पुष्टि बल है भोग : क० शि० १ ५-२ ०-२ है सुख बकताई---सं० (ए एक० : चापलूसी करनेवाला : रा० २३-३८-२ : सुल बेष-वि- 1 विशे-प-पु-ता है सुन्दर है बी० २६-४६-१ ...
Vijay Pal Singh, Keśavadāsa
4
Grantha sahiba
याम-ल क्या रहन है, कल्ले" पर्वती: भीरि.३७: गरीब यती सती नहीं नगर-ज, दया धर्म की हान । बकताई के जीव हैं, नगदी तजि-जान ।३८१ गरीब हैंसविक्षा जह] मनुष्य है, ज्ञान विवेक विचार । सतगुरु भाष्य' ...
