Clique para ver a definição original de «बाँधनू» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de बाँधनू no dicionário hindi
Bandhnu nonga pu [Hei padding + o (pré-0)] 1. Essa medida Qualquer trabalho deve ser pensado antes de iniciar. Ideias ou ideias pré-criadas. Venture Conspiração Ação 0-vinculativo 2. Assumindo ser uma coisa já em relação a ela Tipo de ideias Khayla Casserole Ação 0-vinculativo 3. Falso alegações Falso indiciamento Desprezo Estigma 4. Coisa hipotética Coisa ocupada 5. Vestir Nesse, o vínculo que o povo de Rangarajej chunari ou o anel miserável Antes de subir o pano, eles se prendem ao pano. Ação 0-vinculativo 6. Chirari ou qualquer outro vestuário que será amarrado assim Obteve U-Kahan Padmakar TYOND BANDSHU BASNewari wa Braj Basanwari é Hm Honeywari. - Padmakar (palavra 0). बाँधनू संज्ञा पुं० [हिं० बाँधना + ऊ (प्रत्य०)]
१. वह उपाय जो
किसी कार्य को आरंभ करने से पहले सोचा या किया जाय ।
पहले से ठीक की हुई तरकीब या विचार । उपक्रम । मंसूबा ।
क्रि० प्र०—बाँधना ।
२. कोई बात होनेवाली मानकर पहले से ही उसकी संबंध में
तरह तरह के विचार । ख्याली पुलाव ।
क्रि० प्र०—बाँधना ।
३. झूठा दोष । मिथ्या अभियोग । तोहमत । कलंक । ४.
कल्पित बात । मन में गढ़ी हुई बात । ५. कपड़े की रँगाई
में वह बंधन जो रँगरेज लोग चुनरी या लहरिएदार रँगाई
आदि रँगने के पहले कपड़े में बाँधते हैं ।
क्रि० प्र०—बाँधना ।
६. चुनरी या और कोई ऐसा वस्त्र जो इस प्रकार बाँधकर रँगा
गया हो । उ०—कहै पद्माकर त्यौं बाँधसू बसनवारी वा
ब्रज बसनवारी ह्मो हरनवारी है ।—पद्माकर (शब्द०) ।
Clique para ver a definição original de «बाँधनू» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de बाँधनू a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बाँधनू» em hindi.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «बाँधनू» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre बाँधनू
EXEMPLOS
4 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बाँधनू»
Descubra o uso de बाँधनू na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बाँधनू e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
... पट में अति ही चटकीली चढ: रंग तीसरी बार के बोरे ।"२ "विन ढंग भट: पक में जथा, बिनु तीसरे रंग ना रंग चढ: प्र'" सादी रंगाई के साथ ही बाँधनू की रंगाई का भी उल्लेख हमें रीतिकालीन काव्य ...
Lallana Rāya, 1994
2
हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...
परंतु िजस युगमें यह कहानी िलखी गयी थी उसमें इसप्रकार का'बाँधनू' बाँधने कायह चलन था। यह कहनाभी अनुिचत होगा िक आरम्भ व्यर्थ है–नहीं, इसप्रकार लेखक पाठकों केमन में एक िवश◌ेष ...
रंग अच्छी तरह निचोड़ लेने के बाद गांठे खोल दी जाती हैं, जिससे बँधे हुए स्थान पर विशेष आकृतियाँ बन जाती हैं । बाँधनू की रंगाई के वस्ती की भाँति लहरिया वस्त्र भी रीतिकालीन भारत ...
Lallan Rai, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. बाँधनू [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/bamdhanu>. Mai 2024 ».
