Significado de "बानी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE बानी EM HINDI

बानी  [bani]

O QUE SIGNIFICA बानी EM HINDI

definição de बानी no dicionário hindi

Bani 1 substantivo mulher 0 [sem vogais] 1. Promessa Fora da boca Palavra Hua 2. Bondade Promessa A- Mantenha uma oferta Como a cidade é chamada Asi Bani Mani Dehu Joe Mohi Jagdis Suad Então o Pooja Sukh Mani. - Raghuraj (Palavra 0). Muha0-bani = crente Aceitação 3. Saraswati 4. A palavra do sábio Mahatma, E.G., - Kabir's Bani, Dadu Ki Bani Dê 'Vaani'. Nil 2 substantivos [0 Caracteres] 1. Personagem Cor Aura Glow Como tal, o grito de ouro. A - nuvem descendente La água Bamahini Maachh Biju Bani. -Jayasi (Word 0). 2. Solo pálido Despeje utensílios antes de cozinhar. Cappa. Bani 3 Nos. PNS [NO BANIC] Bânia A- guarda-chuva Brahmin Auri Bani Então eu não disse três .- Kabir (Word 0). (B) Ek Bani Purab Dhani Bhoyo Shuddhundi Fary .- (Word 0) .bani 4 substantivo feminino 0 [oi 0] dando 0 'Comércio' A- sua moeda Então Kounh Kubani Não olhe para os benefícios de Murar Bhai Hani. (Palavra 0) .bani 5 substantivos [am 0] 1. Underlayer Rooter 2. Iniciante Corredor Promotor

बानी १ संज्ञा स्त्री० [सं० वाणी] १. वचन । मुँह से निकला हुआ शब्द । २. मनौती । प्रतिज्ञा । उ०— रहों एक द्विज नगर कहुँ सो असि बानी मानि । देहु जो मोहि जगदीस सुत तो पूजों सुख मानि ।— रघुराज (शब्द०) । मुहा०— बानी मानना=प्रतिज्ञा करना । मनौती मानना । ३. सरस्वती । ४. साधु महात्मा का उपदेश या वचन । जैसे,— कबीर की बानी, दादू की बानी । दे० 'वाणी' ।
बानी २ संज्ञा पुं० [सं० वर्ण] १. वर्ण । रंग । आभा । दमक । जैसे, बारहबानी का सोना । उ०— उतरहिं मेघ चढ़ाहिं लै पानी । चमकाहिं मच्छ बीजु की बानी ।—जायसी (शब्द०) । २. एक प्रकार की पीली मिट्टी जिससे मिट्टी के बरतन पकाने के पहले रँगते हैं । कपसा ।
बानी ३ संज्ञा पुं० [सं० बणिक्] बनिया । उ०—(क) ब्राह्मण छत्री औरी बानी । सो तीनहु तो कहल न मानी ।—कबीर (शब्द०) । (ख) इक बानी पूरब धनी भयो निर्धनी फेरि ।— (शब्द०) ।
बानी ४ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'वाणिज्य' । उ०— अपने चलन सो कोन्ह कुबानी । लाभ न देख मुर भइ हानी ।—जायसी (शब्द०) ।
बानी ५ संज्ञा पुं० [अं०] १. बुनियाद डालनेवाला । जड़ जमानेवाला । २. आरंभ करनेवाला । चलानेवाला । प्रवर्तक ।

TRADUÇÃO DE बानी

Conheça a tradução de बानी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de बानी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बानी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 促进者
• Tradutor português - espanhol: promotor
• Tradutor português - inglês: Promoter
• hindi: बानी
• Tradutor português - arabe: متعهد
• Tradutor português - russo: промоутер
• Tradutor português - português: promotor
• Tradutor português - bengali: প্রবর্তক
• Tradutor português - francês: organisateur
• Tradutor português - malaio: Promoter
• Tradutor português - alemão: Promoter
• Tradutor português - japonês: プロモーター
• Tradutor português - coreano: 발기인
• Tradutor português - javanês: promoter
• Tradutor português - vietnamita: promoter
• Tradutor português - tâmil: புரமோட்டர்
• Tradutor português - marata: प्रमोटर
• Tradutor português - turco: organizatör
• Tradutor português - italiano: promotore
• Tradutor português - polonês: promotor
• Tradutor português - ucraniano: Промоутер
• Tradutor português - romeno: promotor
• Tradutor português - grego: υποστηρικτής
• Tradutor português - africâner: promotor
• Tradutor português - sueco: promotor
• Tradutor português - norueguês: Arrangøren

5 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बानी»

Descubra o uso de बानी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बानी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kabeer Bani - Page 1

र. सेम. अली. सरदार. जाफरी. जन्म : की नवम्बर, बलरामपुर, जिला गोडा, उत्तरप्रदेश । शिक्षा : पाले घर पर रहकर उर्दू-फारसी और कुरआन मजार की तालीम ली । फिर धार्मिक शिक्षासुरानुल-मदासा, ...

Ed. Ali Sardar Jafri, 2001

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 140

यर की मिकिर है हलका को इं' बानी की दुकान के छोटले पर चढ़ गई है यहीं से होय लगाई "ये मेलया 1 की का तेरा गोटी-बोती-नल जय रे, पड़ लवकर-लाईने लगाके स्वसी मैं ।" उत्स के विपरीत पाती ही ...

Citrā Mudgala, 2010

Banī: Vājida Alī Śāha racita pustaka

On some Indian musical and dance forms.

Wajid ʻAli Shah (King of Oudh), 1987

Bahati Ganga - Page 141

मृषा. न. उ". देब-रि-रिया. बानी. नावा घाट पर बैठे सुन्न ने स्वच्छ जल से धोकर सिल-लगा खडा कर दिया और उस पर नारियल की खोपडी से दूधिया माँग मिराता हुआ वह चिल्लत्या--"लेना हो बाबा ...

Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010

Aise Bani Lagaan (Hindi)

Satyajit Bhatkal. य८फयसे कै: प्र" जि, थई बय-मदेला है८२हा२९१११त्९हु९९९ति यम" वयम हुम-म थे" एक बह जी मैं दबाई रीध यम'-, भाति बब-ज-मयम व्यय औमझाचि१प जिने म बह हैड हैम अय-मह है-' सू२९लं दे: ...

Satyajit Bhatkal, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बानी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बानी no contexto das seguintes notícias.

ज्योतिषशास्त्र अनुसार कसरी, किन हुन्छ यौन रोग र …

ज्योतिषशास्त्र अनुसार कसरी, किन हुन्छ यौन रोग र हस्तमैथुन गर्ने बानी ? प्रकाशित मिति: बुधबार, मंसिर ... ५) अष्टम, भावमा पापग्रह बसेको पापग्रहबाटै दृष्ट भएमा गुप्ताङ्ग रोग हुनुका साथै हस्तमैथुनको बानी बसेको हुन्छ । -डा. सुनील ज्योतिषी को ... «नयाँ पेज, nov 15»

बाबा लक्खा सिंह के पिता को विभिन्न नेताओं ने …

नानकसर संप्रदाय के मुखी बाबा लक्खा सिंह ने कहा आई हुई संगत को गुरुबानी के साथ जुड़ने की अपील करते कहा कि श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के सतिकार और नाम बानी पसार का करना चाहिए। इस दौरान बाबा गुरदेव सिंह नानकसर वाले, गियानी करनैल सिंह गरीब ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

[अन्तर्वार्ता] 'तितो सत्य' तीन वर्ष पहिले नै बन्द …

एक महिना लगातार गरेको काममा त बानी पर्छ, १२ वर्ष लगातार गर्दा 'मिस' हुने नै भयो । हरेक हप्ता भेटघाट, जमघट हुन्थ्यो । नयाँ इस्यूमा काम गरिन्थ्यो । १२ वर्षदेखि चल्दै आएको सिरियल बन्द गर्ने फेसबुक स्टाटस लेखेर पोष्ट गर्नुअघि नै मलाइ दुविधा ... «कान्तिपुर, nov 15»

छठ गीतों में गूंजे आराधना के सुर

देर शाम तक चली इस प्रस्तुति में "चल छठिया के घाट', स्वामी धीरे-धीरे', "आहो दीनानाथ जल बिच खाड़ बानी कांपत बदनबा' को पेश किया। इस प्रस्तुति में बैंजो पर पप्पू, हारमोनियम पर मुन्ना उपाध्याय, ढोलक पर अजीत श्रीवास्तव, ऑक्टोपैड पर राकेश कुमार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

इमरान खान पर तलाकशुदा दूसरी पत्नी रेहाम का गंभीर …

रेहाम ने संडे टाइम्स से कहा, मुझे वरिष्ठ सलाहकार ने विशेष तौर पर निर्देश दिया था। वे चाहते थे कि मैं रसोईघर में रहूं और रोटियां बनाऊं और बाहर नजर नहीं आउं। रेहाम ने कहा कि जब से वह और उनकी छोटी बेटी बानी गला में इमरान के मैनसन में पहुंची थी ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

सभी रेसलर्स में सम्मानित 5 रेसलर्स

पब्लिश होने के बाद ये किताब साल 2002 में द न्यूयॉर्क टाइम्स की सबसे लोकप्रिय किताब बानी। इसके साथ ही जॉनसन एक अच्छे इंसान भी हैं, वें अपने प्रशंसकों के लिए हमेशा समय निकालते हैं। जॉनसन WWE इतिहास के सबसे बड़े और महान रेसलर थे और हमेशा ... «Sportskeeda Hindi, nov 15»

संगत को गुरु चरणों से जोड़ा

प्रचारक भाई शरनजीत सिंह अमृतसर द्वारा बानी के जरिए संगत को बानी का सत्कार करने व अमृतपान करने के लिए प्रेरित किया। भाई गुरभेज सिंह पठानकोट वालों के जत्थे द्वारा वारों से संगत को गुरु इतिहास से जोड़। क्लब के प्रधान भाई परमिंद्र सिंह की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मन पर्दैन आफ्नै यी बानी

बिहान निकै ढिला उठ्ने मेरो बानी छ । आफ्नै यो बानी पटक्कै मन पर्दैन, तर छुटाउन पनि सकेकी छैन । राति सुत्ने वेला सोच्छु– भोलि त सबेरै उठेर 'मर्निङवाक' गर्नुपर्ला । तर, राति सोचेर सुतेको बिहान के लागू गर्न सक्नु, आठ बजेसम्म सुतिदिन्छु । प्राय: ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

यसरी हट्न सक्छ झुट बोल्ने बानी

हैरान बनाउने यस्तो बानी छोड्न सजिलो भने छैन । ... त्यसैले ढाँट्ने बानी भएकाहरूले कुन प्रयोजनका लागि आफूले ढाँट्ने गरेको छु भन्नेमा विचार गर्नुपर्छ । ... ढाँट्ने बानी चुरोट, रक्सी, सुर्ती, ड्रग्सलगायतको अम्मल हो भन्ने सम्झिनुहोस् । «नयाँ पत्रिका, nov 15»

चुरोट पिउने बानी हटाउने ५ सुत्रः–

चुरोट पिउने बानी हटाउने ५ सुत्रः–. जीवन /शैली. Reads count: 830 | published at: November 3, 2015, 5:00 pm. Silhouette of a woman doing yoga on the beach at sunset. १. सबैभन्दा पहिला तपाई प्रतिज्ञा गर्नुस् म चुरोट छोड्छु । २. चुरोटको सट्टा चुईगमको प्रयोग गर्नुस्। «खबर डबली, nov 15»