Significado de "बरबट" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE बरबट EM HINDI

बरबट  [barabata]

O QUE SIGNIFICA बरबट EM HINDI

definição de बरबट no dicionário hindi

Barbut P.C.V. [Não. Força] 1. Fortemente Forçosamente Berbus. Não proibido proibido Burbat Beghat Mo Hieu, Nasa Koo Bihu. -Bihari (Word 0). 2. De 'Barbus'. A- (A) Nove média A Nagarni, Burabat bindat ii- Mutiram (palavra 0). (B) Como se proteger de um ladrão barbat. Ghananand, p. 548.

बरबट पु क्रि० वि० [सं० बलवत्] १. बलपूर्वक । जबरदस्ती । बरबस । उ०—बेधक अनियारे नयन बेधत करि न निषेधु । बरबट बेघतु मो हियौ तो नासा कौ बेधु ।—बिहारी (शब्द०) । २. दे० 'बरबस' । उ०—(क) नैन मीन ऐ नागरनि, बरबट बाँधत आइ ।—मतिराम (शब्द०) । (ख) कैसे अपबस राखौं अपनपौ है बरबट चित चोर ।— घनानंद, पृ० ५४८ ।

TRADUÇÃO DE बरबट

Conheça a tradução de बरबट a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de बरबट a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बरबट» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Brbt
• Tradutor português - espanhol: Brbt
• Tradutor português - inglês: Brbt
• hindi: बरबट
• Tradutor português - arabe: Brbt
• Tradutor português - russo: Brbt
• Tradutor português - português: Brbt
• Tradutor português - bengali: Brbt
• Tradutor português - francês: Brbt
• Tradutor português - malaio: Brbt
• Tradutor português - alemão: Brbt
• Tradutor português - japonês: Brbt
• Tradutor português - coreano: Brbt
• Tradutor português - javanês: Brbt
• Tradutor português - vietnamita: Brbt
• Tradutor português - tâmil: Brbt
• Tradutor português - marata: Brbt
• Tradutor português - turco: Brbt
• Tradutor português - italiano: Brbt
• Tradutor português - polonês: Brbt
• Tradutor português - ucraniano: Brbt
• Tradutor português - romeno: Brbt
• Tradutor português - grego: Brbt
• Tradutor português - africâner: Brbt
• Tradutor português - sueco: Brbt
• Tradutor português - norueguês: Brbt

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बरबट»

Descubra o uso de बरबट na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बरबट e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Avadhī bhāshā aura sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa - Page 152

श्लेष-य-सामन लेब नल आपन देब : गोट---जा म न उह अनार कहे बरबट देउता सेब 1:7, यह: परजामन, नारंगी, अन.; बरबट शब्दन (:, दो- दो अह प्रयुक्त हैं------जिसझा मन; जामुन फल बरन-----' रंगा हुआ, नारंगी फल अनार ...

Jñanaśaṅkara Pāṇḍeya, 1989

Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...

बरबट वेधतु मो हियों तो नासा को बेधु।।२७।। शब्दार्थ : अनियारे ८ अनी वाले, नुकीले। निषेधु ८ वह कार्य जो अपने लिए वर्जित हो, अनुचित कार्या बरबट (बलवत्) ८ बलपूर्वक, बरबसा बेधु ८ छिद्रा ...

Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Balarāma Tivārī, 2002

Divaṅgata Hindī-sevī - Volume 1 - Page 349

लालता अबावालतील देम श्री 'दीन' जी का जन्म उत्तर प्रदेश के फतेहपुर जनपद के बरबट नामक ग्राम में अगस्त सन, 1 8 6 6 में हुआ था । आपके पूर्वज पहले रायबरेली में रहते थे और बाद में आप लोग ...

Kshem Chandra, 1981

Bhūpati satasaī

इसीलिए वह नेत्रों की लिठाई पर डाट बताती है ) । बर बटलर मिलि करत हो बरबट हरि तुम प्रीति : तेरी मति रस रीति है सो न हमारी रीति ।११८३१: शब्दार्थ-बर बटलर बद्ध श्रेष्ट वट वृक्ष के नीचे । बरबट व ...

Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), ‎Raṇañjaya Siṃha, 1987

Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya

बरबट=८ बरबस : नासाद्वा=नाक । बेधन----, छेद । प्रसंग-नायिका की नाक के छिद्र की शोभा पर रीझकर नायक उससे कह रहा है । अर्थ-हे प्रिया ! तुम्हारे नुकीले नेत्र यदि मेरे हृदय को बेधते हैं तो वे ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968

Bihārī kī bhāshā

... में हिय बेधन मे कोई अपने (करतब) के (विरूद्ध) कामु नहीं करत हा है तेरा है नासा को बेधु रार तो कि निय रावेध्यना है और जिनको कामु बेका नहीं हो बरबट (अपने लिए मेकाज कामु के का मेरे हिय ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Bihārīsatasaī: arthāt, Bihārī Lāla kr̥ta sāta sau dohe ...

... सतर्शनेर क२कृस्थानकी' दृवरिअदमुतकी तरीनि१ भेरेउरर्थद्य९ ' सेती विली २७की निकाई लिकी निकेल विशर्ध३ पृ-मधु-ने हुश्चियभोनों अच्छी मैं बरबट भेरनभी बेधती प्यारी-नेरी नाडिकाकी ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Kr̥shṇadatta, 1880

Keśava-kaumudī: arthāta, Rāmacandrikā saṭīka - Volume 1

लालन-पालन श्रीमती रुडिमणन बाई जी द्वारा हुआ था जो ल उ१"पता मकी फूफी थीं और विधवा होने के कसम बरबट ही मेंसबके म रहती थीम : 'दीन' जी का विनी-भ नव वर्ष की आयु में मूसा बमक मौलवी ...

Keśavadāsa, ‎Bhagwan Din, 1962

Bijaya muktāvalī

थीं तिनसों तब आत मकई २२ ।। दोहा ।। आज्ञा तेहु देर विजय-मुक्तावली. नियरों जाह ३ ३ बरबट सस्तर जर्परि; के. कु-पप-दुहु-रे-वहीं-आसु-नन-ए" (प/केय-ममकही-य-हें-तुम, विजयभुकायठी है जा (ते हैं.

Chatra Kavi, 1913

Saṅkshipta Bihārī: saṭīka

बरबट वेधत गो हिय१ तो नई की अच्छे ।।४७ह अर्थ प्र-मतेरे) वैधिक (अर्थात् बैधनेवाले) नुकीले किनिवाले) नेत्र (कोई) वजित या अनुचित कार्य करके नहीं बेधते है अर्थात् वे तो स्थाशाषेक ही बेधक ...

Rama Shankar Prasad, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1963

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बरबट»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बरबट no contexto das seguintes notícias.

पीला रतुआ से बचना है तो दूर रहें सात प्रजातियों के …

एसएस सिवाच ने पीला रतुआ रोग से प्रभावित उत्तर पूर्वी क्षेत्र में गेहूं की पीबीडब्ल्यू 343, एचडी 2851, बरबट, सुपर, डीबीडब्ल्यू 17, डब्ल्यूएच 147, डब्ल्यूएच 711 आदि किस्मों को न उगाने की किसानों से पुरजोर अपील की है। उनके मुताबिक ये किस्में इस ... «Dainiktribune, out 15»

हड़प ली 9480 बीघा सरकारी जमीन

... पतेहुरी, पिपौरी, गोपालपुर, पैगूपुर, हींगूपुर कछार, बैगूपुर कछार, बैगूपुर बांगर, हींगूपुर बांगर, रमेल बांगर, फत्तेपुर उत्तर, बरबट बांगर, बौसर, टौंस, धरमंगदपुर नर्वल, फुफुवार सुईथोक, बधारा, जरकलां, कुढ़वा, उदयपुर, ऐती, ढोंढर, रायपुर कछार, लालेपुर, पलरा। «अमर उजाला, mai 15»