Significado de "बराना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE बराना EM HINDI

बराना  [barana]

O QUE SIGNIFICA बराना EM HINDI

definição de बराना no dicionário hindi

Barack 1Program 0] 1. Qualquer coisa sobre o incidente Não diga. Mais coisas por Expecting the Meaning Faça Salvar Uh-sithee sakhina ka sobhahi sabh sabhai Juan Nainan Maaraz Basai Buzzhey te thing baraai kahan mane maan Keshavarai Kahane-Keshav (palavra 0). 2. Muitas coisas ou Deixe uma das coisas ou coisa Para dar Dissociar intencionalmente. Salvar U-Satwa O símbolo do kunwar charan barai badhu pag earth Jani K.-Tulsi (palavra 0). 3. Proteger Proteger Faça Salvar A- todos nós gostamos de servir Para remover ratos dos campos etc. 2, 2) De muitas coisas Escolhendo algumas coisas a desejar Veja a separação Berane 3 K. 0 [HIN 0] DE 'Balana'. (Kindle). U- Deobo Properties Leo Dry Water Dai Diye é muito bom. -Priyadas (palavra 0). Bara 4 KV (V) 1. Água de irrigação Para mover do segundo dreno 2. Campos de rega

बराना १ क्रि० अ० [सं० वारण] १. प्रसंग पड़ने पर भी कोई बात न कहना । मतलब की बात छोड़कर और और बातें करना । बचाना । उ०—बैठी सखीन की सोभै सभा सबै के जु नैनन माँझ बसै । बूझै ते बात बराइ कहै मन ही मन कैशवराइ कहै ।—केशव (शब्द०) । २. बहुत सी वस्तुओं या बातों में से किसी एक वस्तु या बात को किसी कारण छोड़ देना । जान बूझकर अलग करना । बचाना । उ०—साँवरे कुँवर के चरन के चिह्न बराइ बधू पग धरति कहा धौं जिय जानि कै ।—तुलसी (शब्द०) । ३. रक्षा करना । हिफाजत करना । बचाना । उ०—हम सब भाँति करब सेवकाई । खेतों में से चूहों आदि को भगाना ।
बराना २ क्रि० स० [सं० वरण] बहुत सी चीजों में से अपने इच्छानुसार कुछ चीजें चुनना । देख देखकर अलग करना ।
बराना ३ क्रि० स० [हिं०] दे० 'बालना' । (जलाना) । उ०— देबो गुण लियो नीके जल सों पछारि करि करी दिव्य बाती दई दिये में बराइ कै ।—प्रियादास (शब्द०) ।
बराना ४ क्रि० अ० [सं० वारि] १. सिंचाई का पानी एक नाली से दूसरी नाली में ले जाना । २. खेतों में पानी देना ।

TRADUÇÃO DE बराना

Conheça a tradução de बराना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de बराना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बराना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 布拉娜
• Tradutor português - espanhol: Brana
• Tradutor português - inglês: Brana
• hindi: बराना
• Tradutor português - arabe: برانا
• Tradutor português - russo: Брана
• Tradutor português - português: Brana
• Tradutor português - bengali: ব্রন
• Tradutor português - francês: Brana
• Tradutor português - malaio: Brana
• Tradutor português - alemão: Brana
• Tradutor português - japonês: Brana
• Tradutor português - coreano: Brana
• Tradutor português - javanês: Brana
• Tradutor português - vietnamita: Brana
• Tradutor português - tâmil: Brana
• Tradutor português - marata: Brana
• Tradutor português - turco: Dökmek için
• Tradutor português - italiano: Brana
• Tradutor português - polonês: Brana
• Tradutor português - ucraniano: Брана
• Tradutor português - romeno: Brana
• Tradutor português - grego: Brana
• Tradutor português - africâner: Vita
• Tradutor português - sueco: brana
• Tradutor português - norueguês: Brana

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बराना»

Descubra o uso de बराना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बराना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bhārata ke digambara Jaina Tīrtha: Bhagavān Mahāvīrake ...

टीकमगढ़से निवल होते हुए झांसी जाते समय माय बन्होंरी-बराना पड़ता है है टीकमगढ़से बन्दा ५० कि. मी. दूर है । इसका पोस्ट आफिस बम्हींरी-बराना है : इंत्रि-दर्धन इस क्षेत्रके चारों ...

Bālabhadra Jaina, 1975

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 6, Issues 1-10

वन मंत्री (श्री शशिभूषण सिंह): (क) दिनांक २६-७-६८ को ग्राम बराना, सिमरा पोहा तथा चिमलोटा के नौ व्यक्तियों ने पास के आरक्षित वन क्षेत्र में अतिक्रमण करके अवैध रूप से जमीन जोतना ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

Jahaj ka Panchhi

बराना बिलकुल मत दंडित । तुम जरूर यह जज, मैं जनता भी किसी यल की फिकिर मत करना । जिन्दा रहै जो फिर मिलेंगे ।'' अपनी अन्तिम खात को एक अच्छा परिहास भमझकर यह परेल: लि: (: लि:' करके हैम उठा ।

Ilachandra Joshi, 2008

Jībanasaṅginī - Volume 1

... है जै जल राकानतीर त औकामा] ब मारश्न रात्रि नारे | ध्याउक्तिकुकत्रार औढ़त्तकास्ई उ/चि] साब है उ/ पस्त धिरिगत्व है उश्चिकामा जैचिहैर न स गुकानभारोरकाम नादनच्छातिब्धन बराना ब ...

Motilal Roy

Hindī Cakamā śabda-sūcī

... बजना-बजाना बढना-बराना बताना-कना बदलना-बहलाना बनाना-मानाना बरसना- झरदेना बहना-बाना बोटना-भाग गराना बोधन/भराता बुझना स् मरिजाना बुनना-धुनना बुलाना-डाग/ना बेचना/लौरा.

Braja Bihārī Kumāra, ‎Pītāmbara Ṭhakavānī, 1976

Śrīcaitanyabhāgabata - Volume 2

... ७दीते है क्र्शपली भाषा ब०ती ड़चकात्र , दीरेध म्"बड़ स्व [र्वकोहां जीरिरताहेक्र रानाहुक राबरिक | बराना किन लाधातीपरो नाला नात्य का | "रोध्य७ गस्क नटी गुनोंवे गुड़दिमा वरिग दृ!

Br̥ndābanadāsa, ‎Radhagovinda Nath

Patrasmr̥ti - Volume 1

... होकाधुथादब गगुरर इजीदनार्ष उ८गुमाष्ठारा संरामें | नातच्चाकुर्णचगा उराप्रिर भी गुश्]माधिर्यामातु इस दृसे भूश्प्या बराना नन ना श्[न बनाजाशु प्रिकान दृपगानदिज्जद शाकु है ...

Parimala Gosvāmī

His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 5

बराना चाहता हुई ॥ सबसे मुकइम बात यह है कि गांव का administration ठकि होना चाहिये जिस पर हमारे रेवेन्यु administration का दारोमदार है॥ अगर गांव का Administration ठीक हो गया तो हम समझेंगे कि ...

Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)

Prema meṃ bhagavāna tathā anya kahāniyām̐

... की उपना से ईश्वर को भी जान लीजिए | सब लोप अपन/पका पर/कात्या बराना चाहने हैं है या कम-से-कार अपने देश जगत के लिए एक विशेष ईश्वर को मानना चाहते है है हांक मुल्क और जाति के लोग ईश्वर ...

graf Leo Tolstoy, ‎Jainendra Kumāra, 1994

Sūra-kāvya

... बिलखती बज-बराना-ओं के पास चले जाई जो उनके वियोग मे उनकर लौलाओं का अनुकरण करके अपने तटीय को भरती रहती है है कृष्ण यही चाहते थे कि उद्धव का निगुणि अन्त का बोया गर्व है जाय उन् ...

Har Gulal, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बराना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बराना no contexto das seguintes notícias.

न्यूयार्क में मिली थी बारां की मूर्ति बूंदी के 13 …

... चारभुजा नाथ मंदिर, रामगंजबालाजी गांव में चारभुजानाथ मंदिर, बूंदी नगर परिषद की गली स्थित चौकी के हनुमान मंदिर, बड़ा नयागांव में कंकाली माता मंदिर, बावड़ी बासनी मंशापूर्ण गणेश मंदिर, झाली जी का बराना जैन मंदिर में चोरी हो चुकी है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

सरपंचों ने किया आमसभा का बहिष्कार

... और बहिष्कार कर विराेध जताया। इस दौरान झालीजी का बराना सरपंच बुद्धिप्रकाश गोचर, घाट का बराना सरपंच प्रदीप जैन, देईखेड़ा सरपंच कलावती बाई, रोटेदा सरपंच वृंदानंदवाना, बालोद सरपंच अंतिमा हाड़ा, खरायता सरपंच साहबलाल मेघवंशी मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»

विधायक से की सीसी सड़क निर्माण की मांग

झालीजी का बराना. नयागांवके ग्रामीणों ने विधायक बाबूलाल वर्मा से गांव में सीसी सड़क निर्माण की मांग की है। ग्रामीण महावीर मीणा, ओमप्रकाश, शाकिर खान, पूर्व वार्डपंच रामबिलास मीणा, शिवराज, रामरतन मीणा ने ज्ञापन में लिखा कि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

आठ पंचायतों में भ्रमण करेंगे एसडीएम

इसी प्रकार दिसम्बर के दूसरे सप्ताह में 8 को बराना एवं 11 को करनाहेड़ा भ्रमण का कार्यक्रम है। तीसरे सप्ताह में 15 को इकलेरा, 18 को तुलसां ग्राम पंचायत का भ्रमण किया जाना है। 22 को कलमण्डा ग्राम पंचायत के भ्रमण के साथ ही वहीं रात्रि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सभी ग्रंथों का सार है भागवतजी: इंद्ररमण

कापरेन. घाटका बराना में चारभुजा मंदिर पर चल रही श्रीमदभागवत कथा के दौरान कथा वाचक बाल व्यास पंडित इंद्ररमण कमल नयनक ने कहा कि भागवत कथा सभी ग्रंथों का सार रूप है। जिस प्रकार सभी फलों में श्रीफल को श्रेष्ठ माना जाता है, उसी प्रकार भागवत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

संत का स्वभाव नदी की तरह

कापरेन. घाटका बराना स्थित चारभुजा मंदिर में श्रीमदभागवत कथा का वाचन करते हुए बाल व्यास पं. इंद्र रमण कमल नयन ने कहा कि संत का स्वभाव नदी की तरह होता है। शुरू में नदी का स्वरूप काफी छोटा होता है, लेकिन आगे बढ़ने के साथ ही वह फैलती जाती है ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बाल दिवस पर झुग्गी-झोंपड़ी में रहने वाले बच्चों …

निफा संयोजक एडवोकेट नरेश बराना ने बच्चों को कहा कि बाल दिवस पर वे संकल्प लें कि पढ़ लिख कर जीवन में आगे बढे़गे व बाल मजदूरी से दूर रहेंगे। बराना ने बच्चों को कहा कि शिक्षा ही उन्हें जीवन को बदल सकती है। जिला अध्यक्ष जितेंद्र नरवाल ने भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कांस्टेबलों पर हमले के 5 आरोपी गिरफ्तार

भास्कर न्यूज | झालीजीका बराना झालीजी का बराना क्षेत्र में पिछले दिनों खटकड़ के पास एक ढाबे पर कांस्टेबलों पर जानलेवा हमला करने के मामले में पांच और आरोपियों को पुलिस ने गिरफ्तार किया है। इस मामले में दो आरोपी पहले ही पकड़े जा चुके ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पंखे की चपेट में आने से महिला की मौत

जागरण संवाददाता, पानीपत : बराना गांव के खेत में बृहस्पतिवार पंखे की चपेट में आने से एक महिला की मौत हो गई। बराना गांव निवासी 57 वर्षीय बिमला पत्नी हरिराम बेटे सोनू व मोनू के साथ खेत में पंखे पर धान बरसा रही थी। तभी उसका सूट पंखे में उलझ ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पशुओं का होगा इलाज

... काशीपुरा, छबड़ा के कोटड़ापार, धोलाड़ा, छीपाबड़ौद के मौखमपुरा, माधौपुर, 11 को बारां के फूसरा, गोरधनपुरा, शाहाबाद के महोदरा, अंता के बलाखेड़ा, केवड़ा, छबड़ा के गोशाला छबड़ा, अरखेड़ी, छीपाबड़ौद के पीथपुर, 12 को¨बारां के बराना, गोरधनपुरा, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»