Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "बरेखी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE बरेखी EM HINDI

बरेखी  [barekhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA बरेखी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «बरेखी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de बरेखी no dicionário hindi

Sombra 1 nome feminino 0 [braço de galinha + manter] Do lado feminino Uma jóia de desgaste .2 fios femininos 0 [hindu bar + watch, trick] Vendo uma noiva ou um noivo para o casamento. Casamentos U- Bravão do condutor Dharghaal Caro Kyaayat Param Paramarathi. Tashi Behekhi Keheni Puni Muni Sete Swarath Chariotee-Tulsi (Word 0). (B) As pessoas dizem, não se sintam confortáveis, não hesitem Eu não quero me casar com uma pessoa casada, eu não quero me casar. -Bulasi (Word 0). बरेखी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० बाँह + रखना] स्त्रियों की भुजा पर पहनने का एक गहना ।
बरेखी २ संज्ञा स्त्री० [हिं० बर + देखना, बरदेखी] विवाह संबंध के लिये वर या कन्या देखना । विवाह की ठहरौनी । उ०— धरघाल चालक कलह प्रिय कहियत परम परमारथी । तैसी बरेखी कीन्हि पुनि मुनि सात स्वारथ सारथी ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) लोग कहैं पोच सो न सोच न सँकोच मेरे ब्याह न बरेखी जाति पाँति न चहत हौं ।—तुलसी (शब्द०) ।

Clique para ver a definição original de «बरेखी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM बरेखी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO बरेखी

बरुला
बरुवा
बरुहा
बरूँज
बरूथ
बरूथी
बरूद
बरे
बरेँड़ा
बरेंड़ी
बरे
बरे
बरे
बरेता
बरेदी
बरेपी
बरे
बरैंड़ा
बर
बरोक

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO बरेखी

अंगरखी
अंतरसाखी
अग्निमुखी
अजमुखी
अनखी
अनलपंखी
अबरखी
अभिलाखी
अमरखी
असुखी
आँखी
आकाशमूखी
आविर्मुखी
आसामुखी
उभयतोमुखी
एकमुखी
ऐराखी
कनखी
कनाखी
कमरखी

Sinônimos e antônimos de बरेखी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «बरेखी»

Tradutor on-line com a tradução de बरेखी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE बरेखी

Conheça a tradução de बरेखी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de बरेखी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बरेखी» em hindi.

Tradutor português - chinês

Breki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Breki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Breki
510 milhões de falantes

hindi

बरेखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Breki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Breki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Breki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Breki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Breki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Breki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Breki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Breki
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Breki
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Breki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Breki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Breki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Breki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Breki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Breki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Breki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Breki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

breki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Breki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Breki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Breki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

breki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de बरेखी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «बरेखी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «बरेखी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre बरेखी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बरेखी»

Descubra o uso de बरेखी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बरेखी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
११- बरेखी । मुसलमान स्तियों द्वारा पहने जाने वाले भुजभूषणों के नाम हैं-जीय, पाता बत-जिला, बिजुलि, बिजुली । दोनों कोरों के बीच पीठ पर पहना जाने वाला आभूषण पान कलाई के आभूषण ...
Lallan Rai, 1974
2
Rāmacaritamānasa-bhāshā-rahasya: Bhāshāśāstrīya ...
बालकाण्ड, (८१।३) में तुलसी ने 'वरा-वग' के अर्थ में एक लोक-शब्द बरेखी लिखा है । मुच-संस्करण और गीताप्रेस-संस्करण में इसे बल के रूप में और काशिराज-संस्करण में बरेखो रूप में ...
Ambāprasāda Sumana, 1974
3
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
ए० पी० चारनों ने इसे काफी बहा और जाव: मुजभूषाग बताया है ।१ यह बन्धनीय न होकर प्रक्षेष्य आभूषणहै है केशव के अतिरिक्त अन्य कवियों ने इसका उल्लेख नहीं किया है : बहिरखा (बरेखी)-इसका ...
Lallana Rāya, 1994
4
Vinaya-patrikā - Volume 1
... आ गया है, अपना परिचय दे देने का'राम को गुलाम, नाम रामबोला राज्यों राम, काम यहै नाम हाँ हौं कबहूँ कहत हौं । है बर प्र संल कई पोच, सो न सोच न संकोच मेरे, व्याह न बरेखी जाति-ब न चहत हौं ...
Tulasīdāsa, ‎Viyogī Hari, 1965
5
Ācārya Rāmacandra Śukla aura Hindī ālocanā
... सो न सोचु न संकोचु मोरे व्यायाह न बरेखी जाति पथ न चहत हों है शुक्लजी का तर्क कमजोर पड़ता है लेकिन उसकी कमजोरी ही उनकी शहजोरी है । यह तर्क साबित करता है कि स्वयं शुक्लजी को इस ...
Rambilas Sharma, 1973
6
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
Rajnath Sharma, 1963
7
Sāhityika nibandha: uccakoṭi ke 60 maulika sāhityika ...
... दिया-'भूजिय विप्र सील-गुन-हीना : सूद्र न गुनगन-न्यान प्रबीब' इसके कुछ लीग जातीय पक्षपात समझते हैं, किन्तु जातीय पक्षपात से उस विरक्त महात्मा को वय, मतलब हो सकता है"व्याह न बरेखी ...
Śāntisvarūpa Gupta, 1966
8
Viśvakavi Tulasī aura unake kāvya
जैसे कथनों में उनके अविवाहित होने की ध्वनि व्यजि:जत होती है 1 अवधुत का शठदार्थ वधुविहीन होता है, व्यन्यार्थ मुस्तपाधु है विनय-पलका में भी उन्होंने "व्याह न बरेखी जाति-अति न चहत ...
Rāmaprasāda Miśra, 1973
9
Sāhityika nibandha
कुछ लोगों के अनुसार तुलसी का विवाह भी नहीं हुआ 1 इसके समर्थन में वे तुलसों की पंक्ति क उद्धरण देते हों"लीग कई पोचु-सो न सोच न संकोच मेरे, 'व्याह न बरेखी जाति-पति न चहत हत ।" परन्तु ...
Purushottamadāsa Agravāla, ‎Vyāsa Nārāyaṇa Bhaṭṭa, 1962
10
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
बहतु होंय-मरण किये रहता हूँ । यया 'छोभी में न छो-नो शभी छोनिपको छोना छोटों, छोभी अपन बाँकी विरुद बहतु हत : क० १।१हुनि' पोचु प्राज्ञ बुरा, खोटा, नीच । बरेखी ( वर देखों ) वा-स्थाई; विवाह ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. बरेखी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/barekhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em