Significado de "भिंडी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE भिंडी EM HINDI

भिंडी  [bhindi]

O QUE SIGNIFICA भिंडी EM HINDI

Bhindi

भिण्डी

Bhindi é um vegetal. Sua árvore tem cerca de 1 metro de altura. Em Banaras é chamado 'Ram Taroi' e em Chhattisgarh é chamado 'Ram Kaliya'. Swamnama Kharash Phalashak em Bengali, 'Bhende' em Marathi, 'Bhinda' em Gujarati, 'Vamiya' em Persa.

भिण्डी एक सब्जी है। इसका वृक्ष लगभग १ मीटर लम्बा होता है। बनारस में इसे 'राम तरोई' कहते हैं और छत्तीसगढ में इसे 'रामकलीय' कहते हैं। बंगला में स्वनाम ख्यात फलशाक, मराठी में 'भेंडे', गुजराती में 'भींडा', फारसी में 'वामिया' कहते हैं।...

definição de भिंडी no dicionário hindi

Bhandi Nau Feminino [0 Bhi Bharti] Pods de um tipo Torna-se mais eficiente. Especial: as vagens variam de quatro dedos para Balishat É longo. Suas plantas são semeadas de Chaith a Jeth; E quando ocorrem 6-7 dedos; Então, segundo São plantadas no local. Sua cultura requer estrume e capina. Faça fibras de suas fibras, etc. Ir; E o papel também pode ser feito. Em medicina É considerado quente, receptivo e interessante. Em algum lugar Ramsaroi também diz.

भिंडी संज्ञा स्त्री० [सं० भिण्डा] एक प्रकार के पौधे की फली जिसकी तरकारी बनती है । विशेष—यह फली चार अंगुल से लेकर बालिश्त भर तक लंबी होती है । इसके पौधे चैत से जेठ तक बोए जाते हैं; और जब ६-७ अंगुल के हो जाते हैं; तब दूसरे स्थान में रोपे जाते हैं । इसकी फसल को खाद और निराई की आवश्यकता होती है । इसकी रेशों से रस्से आदि बनाए जाते हैं; और कागज भी बनाया जा सकता है । वैद्यक में इसे उष्ण, ग्राही और रुचिकारक माना है । इसे कहीं कहीं रामतरोई भी कहते हैं ।

TRADUÇÃO DE भिंडी

Conheça a tradução de भिंडी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de भिंडी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «भिंडी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 手指饼干
• Tradutor português - espanhol: ladyfinger
• Tradutor português - inglês: ladyfinger
• hindi: भिंडी
• Tradutor português - arabe: البامية
• Tradutor português - russo: Женский Палец
• Tradutor português - português: ladyfinger
• Tradutor português - bengali: okra
• Tradutor português - francês: ladyfinger
• Tradutor português - malaio: Okra
• Tradutor português - alemão: Ladyfinger
• Tradutor português - japonês: レディーフィンガー
• Tradutor português - coreano: Ladyfinger
• Tradutor português - javanês: Kacang buncis
• Tradutor português - vietnamita: Ngón Tay Phụ Nữ
• Tradutor português - tâmil: லேடி பீன்ஸ்
• Tradutor português - marata: भेंडी
• Tradutor português - turco: bamya
• Tradutor português - italiano: ladyfinger
• Tradutor português - polonês: ladyfinger
• Tradutor português - ucraniano: жіночий Палець
• Tradutor português - romeno: ladyfinger
• Tradutor português - grego: σαβουαγιάρ
• Tradutor português - africâner: Ladyfinger
• Tradutor português - sueco: Ladyfinger
• Tradutor português - norueguês: Dame Finger

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «भिंडी»

Descubra o uso de भिंडी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com भिंडी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

101 Parsi Recipes - Page 120

Chutney-Stuffed Bhindi (Okra) Tender, large bhindi (okra), stuffed with chutney, dipped in egg ond crumbs and fried crisp. INGREDIENTS % kg (9 oz) large bhindi (okra) 3 tablespoons grated fresh coconut or desiccated coconut 3 dried red ...

Jeroo Mehta, 2011

Everyday Indian Cooking - Page 25

Bhindi (okra) 1 lb.(fresh and small in size) Onions 4 (small in size) Masala: Salt 3⁄4 tsp. (to taste) Coriander powder 2 tsp. Cumin powder 1⁄2 tsp. Turmeric powder 1 tsp. Garam masala 1⁄2 tsp. Red chili powder 1⁄2 tsp. (to taste) Amchur powder ...

Dr. S.P. Nanda, 2006

Biopesticide & Integrated Pest Management - Page 89

Bhindi for Prevention of Brown Rust Bhindi is perhaps one of the most popular cultivate vegetable of India. It is known as Bhiditori, Dheros, Bhinda, Bendkai, Bhendi and Venda in various Indian languages while it is known as Ladies finger in ...

G. K. Ghosh, 2000

Star Wars: X-Wing: Mercy Kill - Page 199

He pointed to the side panel to Bhindi's left. “I know there were dog-bolts in that one before.“ _]esmin disappeared. Myri saw the blur of motion suggesting that the woman had leapr straight up from a crawling position, but she vanished so ...

Aaron Allston, 2012

Party Party - Page 64

Preparation Time : 15 minutes Cooking Time : 5 minutes Ingredients Method Bhindi : 250 gms (i) (not rainy season variety) (ii) Ground Ginger : little less than (iii) Vi tsp. (iv) Ground Garlic : little less than (v) Vi tsp. (vi) Salt as per taste (vii) ...

Nirmala Tilak, 2005

Sanjeev Kapoor's Khazana of Indian Vegetarian Recipes - Page 30

INGREDIENTS Lady finger (bhindi) 500 gms Onions 2 large sized Green chillies 3-4 Oil 4 tblspns Cumin seeds '/2 tspn Red chilli powder 1 tspn Coriander powder 1 tblspn Turmeric powder Vi tspn Dry mango powder (amchur) ....2 tspns Salt ...

Sanjeev Kapoor, 2002

Khazana of Indian Recipes

INGREDIENTS Lady finger (bhindi) 500 gms Red chilli powder 1 tspn Onions 2 large sized Coriander powder 1 tblspn Green chillies 3-4 Turmeric powder '/2 tspn Oil 4 tblspns Dry mango powder (amclmr) ....2 tspns Cumin seeds '/2 tspn Salt ...

Sanjeev Kapoor, ‎Alyona Kapoor, 1998

Is Canada Postcolonial?: Unsettling Canadian Literature

multicoloured dots which are now worn as a fashion statement, the bhindi has strong elements of the sacred. The little girl may well wearthebhindi as a form of childish indulgence, but that inno way detracts fromthe symbolic connotations and ...

Laura Moss, 2009

Hybrid Vegetable Development - Volume 6, Issues 3-4 - Page 208

Jasin, Abdul Zabhar. ( l967). Inheritance of certain characters in okra (H. esculentusL. Diss. Abstr. 28(l): 3- l3. Joshi, AB. Singh. HB and Gupta. PS. (l958). Studies in hybrid vigour. III. Bhindi. Indian J. Genet. l8:57-68. Kalia. MR and Padda. DS.

Praveen K Singh, ‎Shaibal K Dasgupta, ‎Subodh K Tripathi, 2005

Vegetable Growing in Hills - Page 358

(Table 23.1 contd) Nursery Raising/ Month Sowing Transplanting Harvesting 2 Bush bean (Conten- Tomato, brinjal, Pea, tomato, radish der), bhindi, cucumber, bush gourd, bitter gourd, pumpkin, cabbage, early cauliflower and summer ...

Prem Singh Arya, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «भिंडी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo भिंडी no contexto das seguintes notícias.

ऐसे बनाइए मसालेदार भरवां भिंडी

भरवां भिंडी बनाने के लिए सबसे पहले लहसुन, अदरक और हरी मिर्च का पेस्ट तैयार कर लें। प्याज को बारीक काटकर एक तरफ रख लें। अब सभी सूखे मसाले सौंफ, धनिया, जीरा, लाल मिर्च और कलौंजी को हलका सा भूनकर पीस लें। तैयार पेस्ट को लहसुन पेस्ट, प्याज और ... «Nai Dunia, nov 15»

डायबिटीज में उपयोगी है भिंडी, जानें इसके UNUSAL …

भिंडी खाने में जितनी स्वादिष्ट लगती है, उतनी ही गुणों से भरपूर भी है। यह भारतीयों द्वारा सबसे अधिक पसंद की जाने वाली सब्जियों में से एक है। इसका वानस्पतिक नाम एबेल्मोस्कस एस्कुलेंट्स है। सामान्यत: लोग इसे सिर्फ एक सब्जी के तौर पर ... «रिलीजन भास्कर, out 15»

भिंडी डायबिटिक्‍स के लिए है फायदेमंद

डायबिटीज के मरीजों को खानपान का विशेष ध्‍यान रखना पड़ता है, अस्‍वस्‍थ खाने से ब्‍लड शुगर का स्‍तर बढ़ सकता है और समस्‍या हो सकती, ऐसे में भिंडी का सेवन करें, इस स्‍लाइडशो में जानिये भिंडी डायबिटीज में कितनी फायदेमंद है। «webHaal, ago 15»

भिंडी, बैंगन, घुईयां खेतों में हो रही दफन

सावन मास में मानसून की आस के सहारे बैठा सब्जी किसान अपनी लाचारी पर आंसू बहा रहा है। हालत यह है कि पानी के अभाव में आलू, टमाटर, पालक के बाद अब भिंडी, बैंगन और घुईया की बर्बाद फसल देखने को मजबूर है। ऐसे में वह अपनी बदहाली पर भगवान को कोस रहा ... «अमर उजाला, ago 15»

जानिए भिंडी के 10 फायदे और नुकसान

हरी सब्ज‍ियों अपना अलग स्थान रखने वाली भिंडी को लेडी फिंगर भी कहा जाता है। भिंडी का नाम उन सब्ज‍ियों में शुमार है, जो या तो बेहद पसंद की जाती है, या फिर कुछ लोग इसे बिल्कुल पसंद नहीं करते। लेकिन क्या आप जानते हैं, कि भिंडी खाने से कौन- ... «Webdunia Hindi, jul 15»

ढाबे जैसे स्वादिष्ट 'भिंडी का सालन' घर में बनाना …

लाइफस्टाइल डेस्कः ड्राय भिंडी का स्वाद तो लगभग सबने चखा होगा लेकिन भिंडी का सालन एक ऐसी डिश है जिसका स्वाद ज्यादातर होटलों और ढाबों में ही चखने को मिलता है लेकिन यहां दी जा रही भिंडी सालन रेसिपी से अब घर में इसे बनाकर सबका दिल ... «दैनिक भास्कर, jul 15»

राहुल ने उठाया भिंडी की सब्जी और रायते का लुत्फ

चिदंबरम् को मंच पर विराजित करवाया गया। डाॅ. आंबेडकर स्मारक में सांसद राहुल गांधी और कांग्रेस प्रदेश अध्यक्ष अरूण यादव के साथ दर्शन किए। यही नहीं आंबेडकर स्मारक का दर्शन करने के बाद डाक बंगले पर राहुल ने गिलकी और भिंडी की सब्जी, सादी दाल ... «News Track, jun 15»

भिंडी के सेवन से डायबिटीज़ और बुखार में मिलता है …

भिंडी अत्यधिक प्रचलित सब्जियों मे से एक है, जो घरों के बगीचों से लेकर खेतों में विस्तार से उगाई जाती है। अक्सर लोग इसे सिर्फ एक सब्जी के तौर पर देखते हैं, लेकिन आदिवासी इलाकों में इसे अनेक रोगों के उपचार हेतु प्रयोग में लाया जाता है। «दैनिक भास्कर, mai 15»

क्रिस्पी ओकरा (भिंडी) बनाने की विधि

भिंडी को दोनों ओर से काट लें। इसके बाद इसके लंबाई में दो टुकड़े कर लें। इस पर नमक-मिर्च व आमचूर पाउडर डालकर मिलाएं। बेसन को छलनी में रखकर धीरे-धीरे बुरकें व कांटे से भिंडी के टुकड़े पलटते रहें। सारा बेसन लिपट जाने पर गर्म तेल में सुनहरा तल लें ... «Patrika, abr 15»

गर्मियों में भिंडी उत्पादन की उन्नत तकनीक

गर्मियों की सब्जियों में भिंडी का प्रमुख स्थान है. ग्रीष्मकाल में भिंडी की अगेती फसल लगाकर किसान भाई अधिक लाभ अर्जित कर सकते है. मुख्य रुप से भिंडी में प्रोटीन, कार्बोहाइड्रेट खनिज लवणों के अतिरिक्त विटामिन ए, सी थाईमीन एवं ... «Palpalindia, abr 15»