Significado de "बिहाना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE बिहाना EM HINDI

बिहाना  [bihana]

O QUE SIGNIFICA बिहाना EM HINDI

definição de बिहाना no dicionário hindi

Bihana 1 Kris 0 [No. V + Ha (= sair)] Saia Renunciar U-Sunu Khagees Hari Bhagti Bihai Quais alegrias Eu quero isso. - Tulsi (palavra 0). (B) relação fácil Swaky Sevakai Swaratha Rahal Bhaai Bhiaii.-Basil (Palavra 0). B2 Lapso Passar Passagem U- (A) Consciência, então cuide da mãe na noite. Desaparecido A duração é amarga, a diminuição da água, que é a água. - Sattva bhai 0, 2, P 47 (B) Não é suficiente viver com este raio. - Rasunditha (palavra 0). (C) Nimish Bithaaaaaaaaaaaaaa.

बिहाना १ क्रि० स० [सं० वि + हा (= छोड़ना)] छोड़ना । त्यागना । उ०—सुनु खगेस हरि भगति बिहाई । जे सुख चाहहिं आन उपाई ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) सहज सनेह स्वामि सेवकाई । स्वारथ छल फल चारि बिहाई ।—तुलसी (शब्द०) ।
बिहाना २ क्रि० अ० व्यतीत होना । गुजरना । बीतना । उ०— (क) चेतना है तो चेत ले निस दिन में प्रानी । छिन छिन अवधि बिहात है, फूटै घट ज्यों पानी ।—संतबानी० भा० २, पृ० ४७ । (ख) बड़ी बिरह की रैनि यह क्योहूँ कै न बिहाय ।—रसनिधि (शब्द०) । (ग) निमिष बिहात कल्प सम तेही ।—तुलसी (शब्द०) ।

TRADUÇÃO DE बिहाना

Conheça a tradução de बिहाना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de बिहाना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बिहाना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Bihana
• Tradutor português - espanhol: Bihana
• Tradutor português - inglês: Bihana
• hindi: बिहाना
• Tradutor português - arabe: Bihana
• Tradutor português - russo: Bihana
• Tradutor português - português: Bihana
• Tradutor português - bengali: Bihana
• Tradutor português - francês: Bihana
• Tradutor português - malaio: Bihana
• Tradutor português - alemão: Bihana
• Tradutor português - japonês: Bihana
• Tradutor português - coreano: Bihana
• Tradutor português - javanês: Bihana
• Tradutor português - vietnamita: Bihana
• Tradutor português - tâmil: Bihana
• Tradutor português - marata: Bihana
• Tradutor português - turco: Bihana
• Tradutor português - italiano: Bihana
• Tradutor português - polonês: Bihana
• Tradutor português - ucraniano: Bihana
• Tradutor português - romeno: Bihana
• Tradutor português - grego: Bihana
• Tradutor português - africâner: Bihana
• Tradutor português - sueco: Bihana
• Tradutor português - norueguês: Bihana

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बिहाना»

Descubra o uso de बिहाना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बिहाना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

अयोध्याकाण्ड - Ayodhyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

जागता सब निसि भयउ बिहाना। भरत बोलाए सचिव सज़ाना। कह उ ला ह सब, तिलक समाज । बनहि ' द ब मनि रामहि' राज्॥ ब गिा चलह, सनि सचिव जोहार । तरित तरगा रथ नागा सवार ॥ अर, धती अर, अगिानि समाउ ।

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

एहि बिधि जलपत भयउ बिहाना। चहे दआर लागे कपि नाना। इत कपि भाल, काला समा बीरा। उता रजनीचर अति रनधीरा।॥ लरहि“ सभट निज निज जय हे त्। बरनि न जाइ समर खगक त्॥ दोहा मे घनाद मायामय रथ चढ़ि.

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Yātrāharū Nārāyaṇa Gopālakā: jīvanī tathā guñjita gīti saṅgālo

रचना: नागेन्द्र थापा संगीत गोपाल यतिन बिहाना न मैं .... बिहाना न मैं वतासले शीत किन सुकाइदिक जाते मेरा पीरहरूले गीत सई लुकाइदिन्द . . . छाय: परे परे जस्ती चेहैराको ऐना भित्र ...

Nārāyaṇa Gopāla, ‎Homa Pariyāra Vāga, 1991

Saṃskr̥ta vāṅmaya kā Hindī-Rāmakāvya para prabhāva: ...

सभी गयउ उठि होत बिहाना ।'' वं परन्तु सूर की मंदोदरी अपने पति के प्रति अपमानजनक कटु शब्दों का प्रयोग करती हुई कहती है कि अरे मूढ़ । अब भी मन में विचार कर । ओ मंदबुद्धि ! मेरा कहना मान ...

Jñānaśaṅkara Pāṇḍeya, 1990

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

वा.१४७१ एहि बिधि जलपत भयउ बिहाना । चहुं दुश्रार लागे कपि नाना ॥ लं.८३६ दो०। एहि बिधि जाइ कृपानिधि, उतरे सागर तीर॥ सु., ३४। एहि बिधि जीव चराचर जेते । त्रिजग देव नर श्रसुर समेते ॥ उ.१२८६ एहि ...

Muralidhar Agrawal, 1953

Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta

कुंअरहिं जै नहिं राकस हानी : कहेसि शाह तोहिं जुध बिहाना । [२६४] १ बिधि तो करने देर एक० । [२६५] १ संगा एक० ( दूसर फारसी लिपि ) । र बारी । [.] १ बीस एक० । २ कतार एक० । रैनि निसाचर मैंउ चराई, कहेसि ...

Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965

Saṭīkaadhyātmatattvasamvāda

इत्र हि समर साय बिहाना 1: अकमल, ( कर्म रमल ) ज्ञानी सन्त यदि एकड़ क्षण नित (प्रतिदिन) निर्थर्मा ( निग्रेण ) ब्रह्म को भजता ( ध्यान चिन्तन करता ) है । तो उसीसे वह निषिद्धकर्मठ पाप को ...

Hanumānadāsa (Swami.), 1968

Pânini's acht Bücher grammatischer Regeln: Pânini's ...

... कि र्देपै . अ ६9 अ ' कि । हूतोष प्राशो क्यों शर्षर्यना गुण सह शगस्यने है: बिहाना तो गं जुली है स्थि दो -गीडिन्यति अ किम: त्तप३ हलि शची, र्निषस्म-पृप है: कोरे कि : को रस्ता फ्तश्या' अ ...

Pāṇini, ‎Otto von Böhtlingk, 1983

Kanhāvata

घर घर बटि होत बिहाना 1: ६ लोकचारय' भा जस हुत रीतीष्य । अहिरेंहि पियत रात सब बीती । । ७ यहि भति६ होइ ना[च]इ७, गावहिं सकल गोवार । ८ अथ देवारी पाइ, पुनि बैकुष्ठहि८ अवतार ।। ९ प्रति-पाठ---:.

Malik Muhammad Jayasi, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1981

ʻMānasaʾ ke rāmetara kathā-prasaṅgoṃ meṃ nāṭakīyatā

दूसरा दृश्य प्रतापभानु के राजभवन का है जिसकी प्रस्तावना 'मानस' में इस प्रकार है-जाल नृप अनमएँ बिहाना है मुनि महिमा मन महु" अनुमानी : कानन गयउ बाजि चढि तेहीं है गएँ जानु जुग ...

Pushpākumārī, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बिहाना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बिहाना no contexto das seguintes notícias.

लंकाकाण्ड: भाग-दो

सभाँ गयउ उठि होत बिहाना॥ बैठ जाइ सिंघासन फूली। अति अभिमान त्रास सब भूली॥1॥ भावार्थ:- स्त्री के बाण के समान वचन सुनकर वह सबेरा होते ही उठकर सभा में चला गया और सारा भय भुलाकर अत्यंत अभिमान में फूलकर सिंहासन पर जा बैठा॥1॥ अंगद-राम संवाद ... «webHaal, jul 15»