Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "बुढ़ापा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE बुढ़ापा EM HINDI

बुढ़ापा  [burhapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA बुढ़ापा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «बुढ़ापा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
बुढ़ापा

Velhice

वृद्धावस्था

A velhice ou a velhice é o estado de vida em que a idade é mais próxima ou mais do que a idade média da vida humana. As pessoas mais velhas são mais suscetíveis a doenças. Os seus problemas também são diferentes. O envelhecimento é uma fase gradual que é um fenômeno natural e natural. A palavra antiga, literalmente, significa aumento, maduro, maduro. Onde o homem pode alcançar usando as bênçãos das experiências da velhice? वृद्धावस्था या बुढापा जीवन की उस अवस्था को कहते हैं जिसमें उम्र मानव जीवन की औसत काल के समीप या उससे अधिक हो जाती है। वृद्ध लोगों को रोग लगने की अधिक सम्भावना होती है। उनकी समस्याएं भी अलग होती हैं। वृद्धावस्था एक धीरे-धीरे आने वाली अवस्था है जो कि स्वभाविक व प्राकृतिक घटना है। वृद्ध का शाब्दिक अर्थ है बढ़ा हुआ, पका हुआ, परिपक्व। वृद्धों के अनुभवों के आशीर्वाद स्वरूप प्रयोग कर आदमी कहां से कहां पहुंच सकता है।...

definição de बुढ़ापा no dicionário hindi

Símbolo da velhice [sim velho + pa (sufixo 0)] 1. Velhice Condição de ferida 2. Bhodh bhaav hai Scurrility बुढ़ापा संज्ञा पुं० [हिं० बूढ़ा + पा(प्रत्य०)] १. वृद्धावस्था । वुड़ढे होने की अवस्था । २. बुड्ढे होने का भाव । बुड्ढापन ।
Clique para ver a definição original de «बुढ़ापा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM बुढ़ापा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO बुढ़ापा

बुड़ाना
बुड़ाव
बुड़ुआ
बुड़्ढा
बुढ़
बुढ़ना
बुढ़भस
बुढ़वा
बुढ़ा
बुढ़ाना
बुढ़
बुढ़ौतो
बु
बुतना
बुतपरस्त
बुतपरस्ती
बुतशिकन
बुतात
बुताना
बुताम

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO बुढ़ापा

अंडकोटरपुष्पा
अकृपा
अगोपा
अग्रपा
अजपा
पिंडापा
पुजापा
बहनापा
बहिनापा
ापा
मधुरालापा
मोटापा
रँडापा
रंडापा
विपापा
सरापा
सियापा
सिरतापा
सुंदरापा
स्यापा

Sinônimos e antônimos de बुढ़ापा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «बुढ़ापा»

Tradutor on-line com a tradução de बुढ़ापा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE बुढ़ापा

Conheça a tradução de बुढ़ापा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de बुढ़ापा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बुढ़ापा» em hindi.

Tradutor português - chinês

衰老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

senilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Senility
510 milhões de falantes

hindi

बुढ़ापा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيخوخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভীমরতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sénilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyanyuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Senilität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

老衰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노쇠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Senility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạng thái già yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதுமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हातारचळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bunaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

starość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

senilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seniliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

senilitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senilitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de बुढ़ापा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «बुढ़ापा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «बुढ़ापा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre बुढ़ापा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बुढ़ापा»

Descubra o uso de बुढ़ापा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बुढ़ापा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Swasth Jeevan Ke Rahasya: - Page 50
प्रकृतिके नियमानुसार बुढ़ापा आना तो निश्चित है, पर उचित आहार-विहार और स्वास्थ्यरक्षक नियमोंका पालन करके इसे यथासम्भव दूर रखा जा सकता है। इस दिशामें एक सफल सिद्ध अनुभूत ...
Santosh Dwivedi, 2015
2
Aptavani 01 (Hindi):
देवों को जन्म, जरा (बुढ़ापा) या मृत्यु नहीं होते। उन्हें निरंतर यौवन ही होता है। वृद्धावस्था अर्थात् बुढ़ापाबुढ़ापा बिताना बड़ा कठिन है। सारी मशीनरियों का दिवाला निकल चुका ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
( 4 ) हासी परिवर्तन ( Degeneratiye Changes ) — मस्तिष्कीय क्षति मॉडल में बुढ़ापा ( old age ) से उत्पन्न कारकों को भी असामान्यता का प्रमुख कारण बतलाया गया है । बुढ़ापा में शारीरिक एवं ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
4
Naī raṅga-cetanā aura Hindī nāṭakakāra - Page 187
के पश्चाताप और देवयानी के अनुरोध पर वह शाप निवारण का यह उपाय बताते हैं कि, 'कोई भी तरुण यदि स्वेच्छा से, सूर्योदय से पहले तुम्हारा बुढ़ापा तुमसे मांग ले, तो तुम्हारे बदले वह बूढ़ा ...
Jai Dev Taneja, 1994
5
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 19
मेरा बुढ़ापा ” ' और फिर ये पंक्तियाँजो जाके न आए , वह जवानी देखी जो आके न जाए , वह बुढ़ापा देखा / इसीलिए बोले , ' दिल्ली से जाने को जी नहीं चाहता ” । दिल्ली आया , तो लजत दोबाला हो ...
Droan Vir Kohli, 2009
6
एक अहसास (Hindi Sahitya): Ek Ehsas (Hindi Stories)
गांव की सरहद पर पहुंच रामधीन को थोड़ा सुकून िमला। केबीच हुआ बुढ़ापा, बस यही तो छोटी सी िजंदगी है। मन िकया तो कुछ बना िलया, नहीं तो सुबह की बनी तरकारी खाकर ही सो गये। लेिकन पूरा ...
राकेश कुमार, ‎Rakesh Kumar, 2014
7
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
कता : य तो अछी है, लेिकन कल ज़रा बाथम म िगर गई थ, बुढ़ापा है न? दादा ी : संयोग का िनयम ऐसा है, िक कमज़ोर संयोग आएँ तब दूसरे कमज़ोर संयोग दौड़ते हुए आते ह और यिद एक सबल संयोग िमले तो ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
इसलिए वह कृष्ण। ५८. लोहिताक्ष लोहित याने रक्त, लाल। लोहिताक्ष याने रक्तनेत्र।। रक्त जीवन की निशानी है। जीवन जब हटने घटने लगता है, बुढ़ापा चढ़ने लगता है। रोगों का आक्रमण होता है, ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
9
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
तुम मेरा बुढ़ापा ग्रहण करो और मैं तुममें अपनी वृद्धावस्था स्थापित करके तुम्हारे रूप से तरुण होकर इस पृथ्वी पर विचरण करू' ॥' तब यदु ने उन्हें यों उत्तर दिया– अनिर्दिष्टा मया भिक्षा ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
10
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
बिसबासा=विश्वास ॥ गमायनु=बिताया ॥ जरा=बुढ़ापा । निधुबन=काम-क्रीड़ा ॥ रभस-रंग=भोग-विलास ॥ मातनु=मत्त ॥ कोन बेला=किस समय ॥ कत चतुरानन=कितने ब्रह्मा ॥ आदि अबसाना=आदि-अन्त ।
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बुढ़ापा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बुढ़ापा no contexto das seguintes notícias.
1
पेंशन लेनी है तो बुजुर्ग 26 नवंबर तक खुलवाएं बैंक …
जींद | डीसीविनय सिंह ने जिला में बुढ़ापा पेंशन प्राप्त कर रहे लोगों को सुझाव दिया है कि वे 26 नवंबर तक अपनी पेंशन के लिए बैंक खाते खुलवा लें। यदि कोई व्यक्ति पैंशन के लिए बैंक में खाता नहीं खुलवाता तो उसकी पैंशन बंद हो जाएगी और इसके लिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
फरमाणा में बुढ़ापा पेंशन मामले की जांच के आदेश
रोहतक | महमउपमंडल केे गांव फरमाणा खास में वृद्धावस्था सम्मान पेंशन वितरण में हुई गड़बड़ी की जांच की जा रही है। सामाजिक न्याय एवं अधिकारिता मंत्री कविता जैन के निर्देश पर उपायुक्त डीके बेहेरा द्वारा जिला समाज कल्याण अधिकारी एमपी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
बुजुर्गों के लिए बैंकों से बुढ़ापा पेंशन लेना बना …
संवाद सहयोगी, मंडी अटेली : बुजुर्गों को बैंकों से बुढ़ापा पेंशन लेना परेशानी का सबब बन गया है। अनेक गांवों में जहां कई माह से पेंशन नहीं मिली है तो कहीं बैंको से मिलने के कारण पेंशन राशि लेने के लिए काफी परेशानी उठानी पड़ती है। मंगलवार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
60 की उम्र व दो लाख से कम आय वाले बुढ़ापा पेंशन के …
अगर आपकी उम्र 60 साल हो गई है और वार्षिक आय भी दो लाख रुपये से कम है तो आप बुढ़ापा पेंशन लेने के हकदार हैं। इसके लिए जिला समाज कल्याण विभाग से फार्म लेकर उसे भरकर जमा करवाने के बाद बुढ़ापा पेंशन योजना का लाभ लिया जा सकता। इसके लिए बस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
पेंशन लेने उमड़ी भीड़, पहली बार किया टोकन सिस्टम
मुख्य डाकघर में शनिवार को बुढ़ापा पेंशन लेने आए बुजुर्गों ने बताया कि बुढ़ापा पेंशन में फर्जीवाड़ा रोकने के लिए ... ^डाकघरके माध्यम से बुढ़ापा पेंशन वितरण करने की सरकार की योजना अच्छी है, क्योंकि इसमें कागजी कार्रवाई पूरी करने के बाद ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
सर्टिफिकेट के लिए नहीं गिड़गिड़ाएगा 'बुढ़ापा'
अब सर्टिफिकेट के लिए बुजुर्ग गिड़गिड़ाएंगे नहीं। पंजाब फार्मेसी कौंसिल ने फार्मेसी से संबंधित रजिस्ट्रेशन के नवीनीकरण के लिए मेडिकल फिटनेस सर्टिफिकेट की वैधता समाप्त कर दी है। साथ ही कौंसिल ने ऐसी व्यवस्था बनाई है कि अब ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
दो महीने से नहीं मिल रही बुढ़ापा पेंशन, बैंकों के …
भूना | गांवदिगोह में पिछले दो माह से वृद्धा पेंशन मिलने के कारण लोग निराश है। दिगोह निवासी सरदार रघुबीर सिंह, सरदार जलमान सिंह, अजीत सिंह, सुखा सिंह, दयाल सिंह, अमर सिंह, चेतराम, सोमनाथ आदि वरिष्ठ नागरिकों ने बताया कि दिगोह में पिछले ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
बुढ़ापा पेंशन में फर्जीवाड़ा रोकने की तैयारी
दागी और संदिग्ध पेंशनधारकों के खिलाफ समाज कल्याण विभाग शिकंजा कसने की तैयारी में है। ऐसे लोगों के खिलाफ सख्त कार्रवाई की जाएगी। विभाग ने 15 नवंबर तक दागी पेंशनधारकों को स्वेच्छा से पेंशन त्यागने की अपील भी की है। जिला समाज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
11 महीने से नहीं मिली बुढ़ापा पेंशन, किया प्रदर्शन
संवाद सहयोगी, सुजानपुर : सुजानपुर के गाव भजूरा में बुढ़ापा पेंशनधारकों को 11 महीने से पेंशन नहीं मिली। उसी कारण मंगलवार को उन्होंने पंजाब सरकार के खिलाफ प्रदर्शन किया। जीत राज, आशा रानी, मेहर सिंह ,देव राज, बाऊ राम, प्रताप चंद, मधु बाला, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
आंगनबाड़ी वर्कर भी ले सकेंगे बुढ़ापा पेंशन
पानीपत | पंच- सरपंच, आंगनबाड़ी वर्कर व हेल्पर, ग्राम चौकीदार और नंबरदार भी बुढ़ापा पेंशन के हकदार हैं। सामाजिक न्याय एवं अधिकारिता विभाग ने सूचना के अधिकार के तहत यह जानकारी दी है। विभाग के महानिदेशक के हवाले से बताया गया है कि पत्र ... «Pressnote.in, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. बुढ़ापा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/burhapa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em